Значение слова "zmijatko" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZMIJATKO

zmijatko

ПЕРЕВОД СЛОВА ZMIJATKO

Посмотрите перевод слова zmijatko на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zmijatko с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zmijatko» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на испанский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на английский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на хинди язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на арабский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на русский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на португальский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на французский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на малайский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на японский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на корейский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на яванский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: zmijatko
• польский: zmijatko
• Переводчик с польский языка на украинский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на румынский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на греческий язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на шведский язык: zmijatko
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: zmijatko

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZMIJATKO»

Поиск случаев использования слова zmijatko в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zmijatko, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Jak pachnie na Litwie Mickiewicza: i inne studia o romantyzmie

... (15), zabi (2), zabka (1) zmij a (23), zmijatko (1) zólw (3) zubr(ll) zuk (1) 92 Jak pachnie na Litwie Mickiewicza...

Józef Bachórz, 2003

Gramatyka diakrytologiczna: studium ortograficzno-kwantytatywne

... zmijatko, zrec, zarzewie, zokej, zotqdz). Na liácie tej znalazly sic slowa, со do popraw- nosci których mozna miec w^tpliwoáci, пр. munio. Na liácie znajduja, sic со prawda jednostki popraw- ne, lecz sa, to zazwyczaj hasla odsylaczowe z ...

Piotr Wierzchoń, 2004

Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 445

Zmijatko zaczelo piszczeé» Wisla VIII, 798. Zmijka I »gatunek lisa, mysl.¢ Pr. lil. V, 967. »Powiadajlla ze liszka ma naprzód jedno dziecko, potem 2, 3, 4, potem znowu 4, 3, 2, a w końcn jedno lisie, i to ostatnie zowie sie zmijka; psy takiego lisa ...

Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907

Diela izdana trudom Ivan Kukuljevicá Sakcinskog - Strona 134

Dominko Zlatarié. Kor. Prem se kamen moze riti Sàrcem, i Ijut kako zmija ; Tko ljubovcu htiejiajprija S ljubovnikom rastaviti. • Tvàrd ¡ oni bi, ki take Moze podnit gorke tuge, I bez sladke svoje druge, Bez radosti ziviet svake. Ako ono sto se ljubi ...

Dominko Zlatarié, 1852

Torkvata Tassa Ljubmir: igra pastierska - Strona 134

Prem se kamen-može riti Sàrcem, i ljut kako zmija; Tko ljubovcu htie najprija S ljubovnikom rastaviti. Tvàrd i oni bi, ki take Može podnit gorke tuge, I bez sladke svoje druge, Bez radosti živiet svake. Ako ono što se ljubi Života se hrana broji; ...

Dominko Zlatarić, 1852

Danica Ilirska. (Illyrischer Morgenstern.) - Strona 247

(Nastavak sliedi) Niekoliko basanah. Prevodi iz Аezopa I. V. IХ. Ptičar i zmija. Tko pod drugim jamu kopa, sam u nju upada. Nieki ptičar podje u lov, pa evo iznenada ugleda na verlo visoku dervetu dupljaša *). Pohiti onamo, da ga uhvati.

Ljudevit Gaj, 1865

Ljubmir, [Aminta]: igra pastierska. Na jezik hàrvatski prevedena po ...

igra pastierska. Na jezik hàrvatski prevedena po Dominku Zlatariću. Sa talianskim izvornikom i uvodom od Petra Ant Torquato Tasso. Kor. Prem se kamen moze riti Sàrcem, i ljut kako zmija ; Tko ljubovcu htie najprija S ljubovnikom rastaviti.

Torquato Tasso, 1852

Diela: Izdana trudom Ivana Kukuljevića Sakcinsk - Strona 134

_ 134 _Kor. se kamen može riti Sàrcem, i ljut kako zmija; Tko ljubovou htie najprija S ljubovnikom rastaviti. l i oni bi, ki take Može podnit gorke tuge, l bez sladke svoje druge, Bez radosti živiet svake. ono što se ljubi Života se hrana broji; Kako ...

Dom Zlatarić, 1852

Mokrice: - Strona 5

Uzdahne i nadnese se nad mladićevu glavu, te ga lako poljubi u čelo. — Doro! — šapnu Pavao iza sna, smiješeći se milo. — Jao! — vrisnu Klara i otskoči od mladića kao zmija. — Tko je? — kliknu Pavao, prenuv se iza sna. — Ja . . . — Tko?

Ivan Brlić, 1961

Između jezika i stila - Strona 21

Svojim nastavcima imperfekt piscu dobro služi za postizanje onomatopejskih učinaka. Kroz bujnu travu siktaše kosa kao zmija. Tko poznaje zvuk kose u travi i siktanje zmije, sigurno će u izrazu siktaše 63 kosa čuti siktaj i kose i zmije.

Stjepko Težak, 2005