Скачать приложение
educalingo
zmyslowie

Значение слова "zmyslowie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZMYSLOWIE

zmyslowie


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZMYSLOWIE

bezglowie · bezholowie · brzydkoslowie · czolowie · dlugoglowie · elekcyjni królowie · gallowie · goloslowie · herulowie · kwakiutlowie · maloglowie · miedzyslowie · ministerialowie · naglowie · oglowie · po glowie · po polowie · po slowie · poglowie · polglowie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZMYSLOWIE

zmylka · zmysl · zmyslac · zmyslacz · zmyslanie · zmyslenie · zmyslic · zmyslnie · zmyslnosc · zmyslny · zmyslowiec · zmyslowo · zmyslowo ruchowy · zmyslowosc · zmyslowy · zmysly · zmyszkowac · zmyw · zmywac · zmywac sie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZMYSLOWIE

poslowie · poszczegolowie · przedglowie · przedslowie · przedtulowie · przyslowie · pustoslowie · seminolowie · slowo po slowie · spirytualowie · srodtulowie · szczegolowie · tepoglowie · umyslowie · w polowie · wartoglowie · wezglowie · wielkoglowie · wieloslowie · wodoglowie

Синонимы и антонимы слова zmyslowie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zmyslowie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZMYSLOWIE

Посмотрите перевод слова zmyslowie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zmyslowie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zmyslowie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

声色
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

sensual
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

sensual
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

कामुक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

حسي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

чувственный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

sensual
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

অর্থে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

sensuel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

rasa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sinnlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

官能的な
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

관능적 인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

raos
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Sensual
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

உணர்வு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

अर्थ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

duyusu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

sensuale
65 миллионов дикторов
pl

польский

zmyslowie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

чуттєвий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

senzual
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

αισθησιακός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sensuele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

sensuell
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Sensual
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zmyslowie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZMYSLOWIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zmyslowie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zmyslowie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zmyslowie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZMYSLOWIE»

Поиск случаев использования слова zmyslowie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zmyslowie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pisma - Tom 5 - Strona 251
Bóstwo chrześcijańskie według wyobrażeń, jakie o niem wiara i filozofija ,mieć każe, z daje się, iż żadnym sposobem za machinę do poematu w prowadzonem być nie może trudno albowiem malować zmysłowie potęgę, dobroć, lub inny ...
Adam Mickiewicz, 1858
2
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i teatrze
Mickiewiczowskie poema zawierało „pewne dążenia moralne i pewne nauki gminnym sposobem zmysłowie przedstawiane" (s. 14) - pisze autor w przedmowie do części drugiej. „Zmysłowie" na ma tu jednego znaczenia. „Zmysłowie" - zatem ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
3
Księga mickiewiczowska: patronowi uczelni w dwusetną rocznicę ...
Zmysłowie" - zatem przy pomocy słowa; to dzięki niemu „obraz staje się nowym bytem naszego języka", „jest równocześnie stawaniem się wyrazu i stawaniem się naszego jestestwa"21; „zmysłowie" - więc w zainscenizowa- nym spektaklu, ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Zbigniew Przychodniak, 1998
4
Pisma prozaiczne - Strona 288
Abowiem ona bujność, 'która się z młodej a gorącej krwie rodzi, tyle daje zmysłom siły, ile jej rozumowi odejmuje. A zatem łatwiuchno dusza nasza da się chciwościom uwiesć; bo iż ona w ciele, jako w ciemnicy siedząc, jest prawym ...
Łukasz Górnicki, 1858
5
Dworzanin polski - Strona 288
Abowiem ona bujność, która się z młodej a gorącej krwie rodzi, tyle daje zmysłom siły, ile jej rozumowi odejmuje. A zatem łatwiuchno ... A iż sami ci panowie zmysłowie są fałszywi, onę też fałszem a błędy napełnią. I ztąd to bywa, iż młodzi ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
6
Rozbiory i krytyki - Tom 2 - Strona 282
Zwierzę bierze świat fizyczny tylko zmysłowie, dbając o to jedynie, czem rzecz jest dla niego; człowiek pojmuje rzeczy, czem one są same w sobie, i jak się mają do siebie. Sztuka , utwór człowieka, jak człowiek musi mieć dwie strony: duchową ...
Aleksander Tyszyński, 1854
7
Pisma krytyczne: Pisma od roku 1866 - Strona 519
System Comte'a a za nim wszyscy zwolennicy tego systemu objaśniają: iż tem kryteryum jest i może być tylko doświadezenie, a doświadczenie jedynie na świadectwie zmysłów oparte. To tylko, co jest zmysłowe i zmysłowie pojęte, jest ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
8
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 131
201. a więcej na południowo-wschodnim kraju tego lasu. Dymarką, Zmysłów, Wola Rusinowska. Na zachód od lasu Mazowieckiego ciągną się piaski lodowcowe, są więc one w Dy- marce, gdzie głazów narzutowych wśród nich nie widziałem ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
9
Studia do historyi literatury polskiej: wiek XIX : rozprawy i ...
wiek XIX : rozprawy i sprawozdania Stanisław Tarnowski (hrabia). A iż sami ci Panowie zmyslowie są fałszywi, one też fałszem a błędy napełnią. Y ztąd to bywa, iż młodzi ludzie niemal zawsze tey miłości grubey patrzą, która wszystka iest ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
10
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 278
rzeczy zmysłom podległe, albo uosobione. Można też przedstawiać przyczyny, pobudki, dowody i t. p. Wyobrażenie, pojęcie, idea. WYOBRAŻENIE i POJĘCIE, oznaczają przedstawienie sobie czego w umyśle. Wyobrażenie jestto najpierwsza ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zmyslowie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zmyslowie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU