Значение слова "znaki chromatyczne" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZNAKI CHROMATYCZNE

znaki chromatyczne

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZNAKI CHROMATYCZNE

Хроматический знак

Znak chromatyczny

Хроматический знак - музыкальная нотация, указывающая на изменение основных этапов диатонической шкалы. Хроматическими символами являются: ▪ крест и двойной крест ▪ плоский и двойной плоский ▪ естественный хроматический характер, расположенный непосредственно за ключом и определяющий тон песни. Действителен до конца песни или места смены ключа. Хроматические символы помещаются непосредственно перед конкретной записью и ссылаются на все ноты заданной высоты, происходящие в этой полосе после символа. Звук каждой шкалы изменяется с помощью хроматического знака, называемого пониженным, повышенным или вообще измененным звуком.

Znak chromatyczny - znak notacji muzycznej określający alterację stopni podstawowych skali diatonicznej. Znakami chromatycznymi są: ▪ krzyżyk oraz podwójny krzyżyk ▪ bemol oraz podwójny bemol ▪ kasownik Znaki chromatyczne przykluczowe - umieszczone są bezpośrednio za kluczem i określają tonację utworu. Obowiązują do końca utworu lub miejsca zmiany tonacji. Znaki chromatyczne przygodne - umieszczane są bezpośrednio przed określoną nutą i odnoszą się do wszystkich nut danej wysokości występujących w tym takcie po znaku. Dźwięki każdej skali zmienione znakiem chromatycznym nazywamy dźwiękiem obniżonym, podwyższonym lub ogólnie dźwiękiem alterowanym.

ПЕРЕВОД СЛОВА ZNAKI CHROMATYCZNE

Посмотрите перевод слова znaki chromatyczne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова znaki chromatyczne с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «znaki chromatyczne» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 记号
• Переводчик с польский языка на испанский язык: alteraciones
• Переводчик с польский языка на английский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на хинди язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на арабский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на русский язык: знаки альтерации
• Переводчик с польский языка на португальский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на французский язык: altérations
• Переводчик с польский языка на малайский язык: Terkadang
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: Vorzeichen
• Переводчик с польский языка на японский язык: 臨時記号
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 임시표
• Переводчик с польский языка на яванский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: arızalar
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: alterazioni
• польский: znaki chromatyczne
• Переводчик с польский языка на украинский язык: знаки альтерації
• Переводчик с польский языка на румынский язык: accidentals
• Переводчик с польский языка на греческий язык: αλλοιώσεις
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: toevallige
• Переводчик с польский языка на шведский язык: tonförskjutningar
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: accidentals

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZNAKI CHROMATYCZNE»

Поиск случаев использования слова znaki chromatyczne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову znaki chromatyczne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 107

Terminy odnoszące się do znaków chromatycznych Znaki chromatyczne to ogólna nazwa symboli notacyjnych określających wersje chromatyczne stopni podstawowej skali diatonicznej. Używane są następujące znaki chromatyczne: krzyżyk, ...

Adam Kryński, 1986

Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 209

kasowniki); znaki te w niektórych tylko wypadkach mają znaczenie chromatyczne, często natomiast mają znaczenie całkowicie diatoniczne, gdy użyte są przy dźwiękach jakiejś określonej tonacji, np. w postaci znaków przykluczowych; ...

Roman Zawliński, 1990

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 277

«postępujący kolejno półtonami*: Gama, skala chromatyczna. A Instrumenty chromatyczne "instrumenty muzyczne dające możliwość wydobycia chromatycznego szeregu dźwięków w zakresie ich skali (np. róg, trąbka)* A Znaki chromatyczne ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Dzieła wszystkie: Pokucie, Suplement do tomów 29-32 - Strona liii

Znaki chromatyczne zanotowane nad nutami, mogące oznaczać niepewność Kolberga co do rzeczywistej wysokości dzwięku, ale także nieczyste wykonanie 1 Por. melodie nr 1 12, 1 15 i 190 w cz. I Pokucia (DWOK T. 29), a także nr 492, 495, ...

Oskar Kolberg, 1961

Mazurki kompozytorów polskich na fortepian: antologia ze zbiorów ...

W źródłach stosowano przynutowe znaki chromatyczne rozmaicie i niekonsekwentnie, także w ramach jednego utworu. Sprawą niezmiernie ważną okazało się zatem przyjęcie jednolitych zasad w tym względzie dla całej Antobgii.

Elżbieta Wąsowska, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1995

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 434

chrobry. I. chromatyka. wac) powstanie takiego odglosu; zachrzçscié (chrzeácic)»: Myszy chrobocza pod podtogq. Lód chro- botat w kubetku. ... «utykac na nogç; kulec» О Chromat na lewa nogç. ... Д Znaki chromatyczne zob. znak w zn.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Dzieło muzyczne: teoria, historia, interpretacja - Strona 122

Bezpośrednią przyczyną prób przeprowadzenia gruntownej reformy notacji była neutralność znaków chromatycznych po upadku harmoniki funkcyjnej. Zasadnicza sprzeczność, w jaką popadła notacja po 1908 r., polega na tym, że w ...

Irena Poniatowska, 1984

Problemat kompetencji muzyczno-pedagogicznych studentów pedagogiki ...

Gra na flecie sopranowym i dzwonkach chromatycznych dźwięków w tonacjach skali durowej do 4 znaków przykluczowych. 8. Ćwiczenia i zabawy muzyczno-ruchowe z uwzględnieniem poznanych grup rytmicznych. Interpretacja ruchowa ...

Andrzej Wilk, 2004

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...

Zasady kombinatorycznego porządkowania materiału zaczęły się radykalizować, zrywając wszelkie związki z naturą, a pozbawiony hierarchii materiał (skala chromatyczna, znaki alfabetu) stał się nowoczesnym medium: zbitką pewnych ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Moc run:

Teraz nadszed czas na zapoznanie się ze znakami runicznymi oraz ich podstawowymi znaczeniami; chciabym jeszcze zwrócić uwagę na budowę systemu znaków. Trudno ... Chromatyka run zdecydowanie róZni się od klasycznej. Przede ...

Marek Strzałkowski, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZNAKI CHROMATYCZNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин znaki chromatyczne в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jutro ostatnie pożegnanie Bronisława Borciucha

To on nas nauczył, jak czytać nuty, jak wydobywać dźwięki z instrumentów, co to jest bemol i inne znaki chromatyczne. Nauczył nas także czegoś ważniejszego ... «Nowiny24, Ноя 12»