Значение слова "zniwo" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZNIWO

zniwo

ПЕРЕВОД СЛОВА ZNIWO

Посмотрите перевод слова zniwo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zniwo с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zniwo» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 收割
• Переводчик с польский языка на испанский язык: cosechar
• Переводчик с польский языка на английский язык: reap
• Переводчик с польский языка на хинди язык: काटना
• Переводчик с польский языка на арабский язык: حصد
• Переводчик с польский языка на русский язык: пожинать
• Переводчик с польский языка на португальский язык: colher
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: ফসল
• Переводчик с польский языка на французский язык: moissonner
• Переводчик с польский языка на малайский язык: tuaian
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: ernten
• Переводчик с польский языка на японский язык: 刈り取ります
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 수확
• Переводчик с польский языка на яванский язык: harvest
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: gặt hái
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: அறுவடை
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कापणी
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: hasat
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: raccogliere
• польский: zniwo
• Переводчик с польский языка на украинский язык: пожинати
• Переводчик с польский языка на румынский язык: culege
• Переводчик с польский языка на греческий язык: καρπωθούν
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: maai
• Переводчик с польский языка на шведский язык: skörda
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: høste

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZNIWO»

Поиск случаев использования слова zniwo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zniwo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej sesji ...

LESŁAWOWI PRUSOWI Maria Konopnicka Żniwo Fraszka dla Prusa Jeszcze na twoje żniwo czas, Kwiat jeszcze na twej grzędzie, A dziś już kłopot jest wpośród nas: - Co kiedyś będzie!? Kosiarzy trza by z wiosek trzech ...

Zbigniew Przybyła, 1998

Żniwo gniewu

The sisters support each other, knowing that only in this way can they manage to stay alive. This novel witnesses to the cruelty of war and to heroism, not only soldiers, but ordinary people.

Lucie Di Angeli-Ilovan, 2011

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1128

Zapuce sierp twój , a znij, boé jui przy- szfa godzina , aby zeto , iz ci jui dostafo siç zniwo zie- mi. 1 Leop Apoc 14, 15 (juz przyszJa godzina iniwa, bo posch/o zniwo ziemi. 5 Leop. ; przyszïa godzina , abyá ial , poniewaz sie dostafo zniwo ziemi.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 279

Natomiast mimo pewnych zmian znaczeniowych, jakim w polszczyznie podlega forma zniwo, niezmienna pozostaje ona w calej grupie tek- stów268. Najliczniej w obrçbie ogólu tekstów reprezentowana jest postac elip- tyczna frazy Zniwo ...

Stanisław Koziara, 2001

Komentarz do Ewangelii - Strona 80

37 Wtedy rzekł do swych uczniów: «Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. 38 Proście Pana żniwa, żeby wyprawił robotników na swoje żniwo». 10 1 Wtedy przywołał do siebie dwunastu swoich uczniów i udzielił im władzy nad ...

Jan Paweł II ((papież ;), 2011

Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...

356 * K A Z 4 W / E że o podobnym nie czytał odczafow Apoftolíkich) widźiał mowię 12 Prowincyi, w nich fto Kollegia, iākoby tyle trybunałow Chryfłufowych; cofz rozumiecie, iśk doftátnie, iák nie przebrane w prácach Jgnácego żniwo zebrała ...

Franciszek Kowalicki, 1728

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 373

Żegnać — Żniwo. 373 WIM. — Zwyczaj Kościoła katolickiego, który wodę, sól, albo zioła święci. W u j. — Gdy wodę i zioła, abo inne rzeczy, jako nauczał Apostoł, słowem Bożćm poświęcam}'. SKAR. — Patryarcłia Jakób kamień podniósł i ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

O uprzątnieniu zawad żniwo wstrzymujących. "Wszystko, co tylko może żniwo wstrzymywać, należy przed ich rozpoczęciem uprzątnąć; ImIanOWIC16 : 1. Jeżeli tylko podobna, zbiór siana i roślin • pastewnych pokończyć; 2. Role odwrócić.. 3.

Juljan-Alexander Kaminski, 1836

Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut Jolokia, ...

Żniwo. Można zebrać w dowolnym momencie papryki. Jakieś bogactwa jak Jalapeńos, spożycie nieruchomy zwykle j zieleń. Żeby wykosztować się paprykę chili z ich ostatecznym ubarwieniem wymaganie zaczekać na zupełny dojrzewanie ...

Bruno Del Medico, 2014

Dzieła Zebrane. Tom XV

Żniwo jest wielkie. Uroczystość Wszystkich Świętych mówi nam właśnie o tym, jak wielkie jest Żniwo! Nie żniwo śmierci - ale Zbawienia. Nie żniwo świata, którego postać przemija, ale żniwo Chrystusa, który trwa na wieki. Watykan, 5 listopada ...

Jan Paweł II ((papież ;), 2009