Скачать приложение
educalingo
zwazac

Значение слова "zwazac" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWAZAC

zwazac


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWAZAC

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · odwazac · podwazac · pouwazac · powazac · powywazac · pozniewazac · przewazac · rozwazac · uwazac · wywazac · zatrwazac · zauwazac · zniewazac · zrownowazac

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWAZAC

zwatlec · zwatlenie · zwatlic · zwatpialosc · zwatpialy · zwatpic · zwatpienie · zwatrobienie · zwawie · zwawiec · zwawo · zwawosc · zwawy · zwazanie · zwazenie · zwazniec · zwazony · zwazyc · zwazyc sie · zwazywszy ze

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWAZAC

dowiazac · kazac · mazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · nakazac · namazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obmazac · obnazac · obowiazac · obrazac · obsmazac · obwiazac

Синонимы и антонимы слова zwazac в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zwazac» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWAZAC

Посмотрите перевод слова zwazac на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zwazac с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwazac» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

小心
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

tener cuidado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

Take care
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

ध्यान रखें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

اعتن بنفسك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

заботиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

cuidar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

ভুল দাবি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

Prenez soin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

tuntutan salah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

sorgen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

世話をする
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

주의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

claims saka salah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

Hãy chăm sóc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

தவறான கோரிக்கை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

चुकीचे दावे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

yanlış iddiaları
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

stai attento
65 миллионов дикторов
pl

польский

zwazac
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

піклуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

Aveți grijă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

να προσέχεις
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sorg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Var försiktig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

ta vare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zwazac

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWAZAC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zwazac
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zwazac».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zwazac

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWAZAC»

Поиск случаев использования слова zwazac в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwazac, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pastoralna - Strona 98
Zważać na stan, wiek, godność, urząd, płeć, czułość serca; bo można każdemu powiedzieć prawdę, ale trzeba wiedzieć kiedy, i jak; bo można słówkiem całą rzecz zepsuć, i słówkiem poprawić, byle się nie zadrasło honoru, godności.
Jozefa Wilczka, 1869
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1511
«zepsuc sie» □ cos zwarzylo sie komus: Zwarzyl mi sie humor. zwazac ndk I, czesto z przeezeniem, ksiqzk. «brac coá pod uwage, uwzgledniac» □ ktoá zwaza na kogos, na cos: Prosze nie zwazac na panujaey tu balagán. Dktoá zwaza (na ...
Andrzej Markowski, 2004
3
O sakramencie pokuty: wedlug zasad sw. Alfonsa i innych znakomitych ...
Spowiednik na co ma zważać przy zadawaniu pokut? W zadawaniu pokut nie wydał Kościół żadnej normy szczegółowej polecając to roztropności jedynie spowiednika. Sob. Tryd.: „o ile duch i roztropność wskaże" ma spowiednik naznaczać ...
Adam Kopycinski, 1900
4
Ocalona
Zdawała się nie zważać na to, że zimna woda moczy ją aż do kolan. Ja jednak potrafiłam myśleć tylko o tym, jak prędko napełni się szyb, jeżeli przeciek się powiększy, i że moje ciężkie ubranie może ściągnąć mnie na dno, gdy woda ...
Alexandra Duncan, 2016
5
Krytyka czystego rozumu
W powyższym tedy zdaniu zrobiłem początek wywodu [Deduction] czystych pojęć rozsądkowych, w którym, ponieważ kategorie mają źródło jeno w rozsądku niezależnie od zmysłowości, muszę nie zważać jeszcze na to, jakim sposobem ...
Immanuel Kant, 2016
6
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
Jeśli zaś tym fzemraniem kontentuie fię dla ciekawości, tedy grzefzy powfzednie, tu trzeba zważać ciężkość fzemrania, czy iefł w letkich, czy w ciężkich okolicznościach i zważać of bą, przeciw ktörey te fzemranie, tudzieź prawda, albo fałfz, ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
7
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Zważać także należy na bezpieczeństwo, budowle więc, gdzie dużo materjałów palnych, nie powinny być blizko takich, gdzie częsty bywa ogień; zważać także i na położenie względem słońca, bo to kiedy dom oświeca czyni go jasnym i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
8
Rodzina Połanieckich
... oznajmienie, że pragnęłaby być zakonnicą, odpowiedział jej ukrytem w grzecznych słowach zuchwalstwem, ale dotknęło ją śmiertelnie, gdy po prostu przestał na nią zważać — i za karę również przestała na niego zważać. Ale, jako osoba ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
9
Gucio zaczarowany
Nareszcie jejmościanka osądziwszy snadź, że nie ma potrzeby wcale na niego zważać, weszła do środka, nie przeprosiwszy nawet za natręctwo. Dokoła klombu błyszczało coś jakby wilgoć. Muszka zaczęła żwawo chodzić naokoło i wypijać ...
Zofia Urbanowska, 2015
10
O duchu praw - Strona cdlxv
Ale zważać jedynie miejsce, znaczy nie zastanawiać się ani nad naturą i określeniem kradzieży, ani nad naturą i określeniem świętokradztwa. Tak jak mąż może żądać rozłączenia z przyczyny niewierności żony, tak żona żądała go niegdyś z ...
Charles de Montesquieu, 2016
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zwazac [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zwazac>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU