Значение слова "zwienczenie" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWIENCZENIE

zwienczenie

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWIENCZENIE

Посмотрите перевод слова zwienczenie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zwienczenie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwienczenie» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: 大成
• Переводчик с польский языка на испанский язык: la culminación
• Переводчик с польский языка на английский язык: the culmination
• Переводчик с польский языка на хинди язык: परिणति
• Переводчик с польский языка на арабский язык: تتويج
• Переводчик с польский языка на русский язык: кульминацией
• Переводчик с польский языка на португальский язык: o culminar
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: চরম
• Переводчик с польский языка на французский язык: le point culminant
• Переводчик с польский языка на малайский язык: kemuncak
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: der Höhepunkt
• Переводчик с польский языка на японский язык: 南中
• Переводчик с польский языка на корейский язык: 절정
• Переводчик с польский языка на яванский язык: puncak ing
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: đỉnh cao
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: உச்சநிலையாக
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: कळस
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: doruk
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: il culmine
• польский: zwienczenie
• Переводчик с польский языка на украинский язык: кульмінацією
• Переводчик с польский языка на румынский язык: punctul culminant
• Переводчик с польский языка на греческий язык: το αποκορύφωμα
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: die hoogtepunt
• Переводчик с польский языка на шведский язык: kulmen
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: kulminasjonen

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWIENCZENIE»

Поиск случаев использования слова zwienczenie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwienczenie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach Rzeczypospolitej

zwieńczenie z jednym załamaniem (np. Radruż, 4 ćw. XVI w., woj. przemyskie); - zwieńczenie z dwoma załamaniami (np. Wodniki, 1729, rejon Bobrka); w typie zwieńczeń kopułowo-ośmiobocznych: - zwieńczenia bez tamburu (np. Celejów ...

Ryszard Brykowski, 1995

Gotycka rzeźba architektoniczna w Prusach - Strona 153

PŁYTY LICOWE PRZEDPROŻY DOMÓW Prostokątne, z wyodrębnionym kolistym lub wielobocznym zwieńczeniem. Wapień. Wyobrażenia oddane w płytkim reliefie, częściowo rytowane. 40.L Płyta ze św. Sebastianem. Ok. 1475. Lokalizacja ...

Tadeusz Jurkowlaniec, 1989

Jakub Fontana, architekt warszawski XVIII wieku - Strona 349

Jakub Fontana, detale architektoniczne — zwieńczenia. A. Zwieńczenia fasady kościoła w Górze Kalwarii, 1755; B. Zwieńczenie ryzalitu nad Bramą Grodzką na Zamku Królewskim w Warszawie, 1767; C. Zwieńczenie ryzalitu pałacu Karasia w ...

Aldona Bartczakowa, 1970

Zaginiony symbol:

Kiedy skończył, znów wyciągnął ręce: – A zwieńczenie? Langdon wydobył z torby małą kamienną kasetkę, postawił ją na biurku i otworzył wieczko. Wyjął zwieńczenie i umieścił je w dłoniach starca. Ten zbadał je podobnie jak piramidę, ...

Dan Brown, 2010

Kaplica na Zamku Wysokim w Malborku - Strona 24

Nie ulega wątpliwości, iż nad tym przemiennym rytmem podziałów tej strefy musiała istnieć odpowiadająca mu forma zwieńczenia. Nad wszystkimi polami prostokątnymi wprowadził Stein- brecht wimpergi o tej samej wysokości, wobec czego ...

Szczęsny Skibiński, 1982

Na styku dwóch epok: architektura gdyńskich kamienic okresu ...

Jej przyziemie tworzą zamknięte arkadami, boniowane pasmowo witryny, w kondygnacji pięter widnieje quasi-portyk joński i trójkątne wykusze, a zwieńczenie stanowi schodkowa attyka z łękami. Mniej ozdobna, lecz przez to jeszcze bardziej ...

Maria Sołtysik, 2003

Cerkwie w Bieszczadach - Strona 249

Każdą z jej trzech części przekrywa dwukrotnie załamane brogowe zwieńczenie. Dzwonnica drewniana o konstrukcji mieszanej, nakryta bro- gowym dachem. Jej dwie niższe kondygnacje mają konstrukcję zrębową, natomiast najwyższa ...

Stanisław Kryciński, 2005

Dziewiętnastowieczność: z poetyk polskich i rosyjskich XIX wieku : ...

Warunkiem zwieńczenia jest nie tylko zakończenie faz wcześniejszych, niejako przedartystycznych czy przygotowawczych, szczególnie fazy drugiej, lecz coś więcej — pewien wobec nich dystans. Dystans ten umożliwia ogarnięcie całości, ...

Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Wincenty Grajewski, 1988

Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej ...

610 Ołtarz gł., jednopolowy, na cokole, jednokodygnacyjny, ze zwieńczeniem. Pole ujęte w ustawione skośnie filarki kompozytowe oraz w pary takichże kolumn (para zewnętrzna cofnięta w stosunku do wewnętrznej), na których spoczywają ...

Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008

Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum

Zwieńczenia budynków: a) dachem wysokim, b) gzymsem, c) ścianką attykową, d) odmienną najwyższą kondygnacją Rys. 4-24. Kolorystyka budynku: a) oderwana od architektury, b) organicznie. Rys. 4-21. Wejście do budynku jako akcent ...

Krzysztof Tauszyński, 2013