Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zwrotnik raka" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWROTNIK RAKA

zwrotnik raka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZWROTNIK RAKA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zwrotnik raka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Тропик (география)

Zwrotnik (geografia)

Тропик - параллакс Земли, над которым Солнце возвращается в своем кажущемся годовом движении. Широта тропиков определяется наклоном эклиптики к синему экватору. Поскольку этот угол медленно изменяется со временем, тропики не занимают фиксированное положение на Земле и теперь медленно приближаются друг к другу почти полсекунды каждый год. В настоящее время Тропик Рака расположен в 23 ° 26 '16 "северной широты, а Тропик Козерога находится на 23 ° 26'16" южной широты. В 1917 году они были ровно 23 ° 27 'в ширину. Во время зимнего солнцестояния солнце подходит к тропикам южного полушария - рыцари Козерога. В этот момент в северном полушарии начинается астрономическая зима. Название происходит от созвездия Козерога, который содержал Солнце во время зимнего солнцестояния 2000 лет назад, когда имя было дано этому тропику. Сегодня, из-за прецессии, в момент этого солнцестояния Солнце находится в созвездии Стрельца. Zwrotnik – równoleżnik ziemski, nad którym Słońce zawraca w swym pozornym rocznym ruchu po niebie. Szerokość geograficzna zwrotników jest definiowana przez nachylenie ekliptyki do równika niebieskiego. Ponieważ ten kąt powoli zmienia się w czasie, stąd zwrotniki nie zajmują stałego położenia na Ziemi i aktualnie powoli zbliżają się do siebie o prawie pół sekundy rocznie. Obecnie zwrotnik Raka znajduje się na 23° 26′ 16″ szerokości geograficznej północnej, a zwrotnik Koziorożca znajduje się na 23° 26′ 16″ szerokości geograficznej południowej. W roku 1917 znajdowały się dokładnie na szerokości 23° 27'. W momencie przesilenia zimowego Słońce dochodzi do zwrotnika półkuli południowej – zwrotnika Koziorożca. Moment ten na półkuli północnej rozpoczyna astronomiczną zimę. Nazwa pochodzi od gwiazdozbioru Koziorożca, w którym znajdowało się Słońce w momencie przesilenia zimowego 2000 lat temu, gdy nadano nazwę temu zwrotnikowi. W dzisiejszych czasach, na skutek precesji, w momencie tego przesilenia Słońce znajduje się w gwiazdozbiorze Strzelca.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zwrotnik raka» в словаре польский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWROTNIK RAKA


baraka
baraka
ciaza mnoga wieloraka
ciaza mnoga wieloraka
draka
draka
karaka
karaka
karraka
karraka
maraka
maraka
mraka
mraka
nieboraka
nieboraka
pokraka
pokraka
rozkraka
rozkraka
samotraka
samotraka
sraka
sraka
tragidraka
tragidraka
zararaka
zararaka
zolnieraka
zolnieraka
żararaka
żararaka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWROTNIK RAKA

zwrocic sie
zwroszyc
zwrot
zwrotka
zwrotkowosc
zwrotkowy
zwrotnia
zwrotnica
zwrotnicowy
zwrotniczanin
zwrotniczy
zwrotnie
zwrotnik
zwrotnik koziorozca
zwrotnikowy
zwrotnopradowy
zwrotnosc
zwrotny
zwrotowy
zwroty

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWROTNIK RAKA

abaka
alpaka
amalaka
baka
biedaka
czarwaka
debowa laka
dhaka
grzebien helmu szyszaka
gumilaka
hajdamaka
haka
hulaka
itaka
izoopaka
jaka
kabaka
kanaka
karawaka
karnataka

Синонимы и антонимы слова zwrotnik raka в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zwrotnik raka» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWROTNIK RAKA

Посмотрите перевод слова zwrotnik raka на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова zwrotnik raka с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwrotnik raka» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

北回归线
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

trópico de Cáncer
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

tropic of cancer
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

कर्क रेखा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مدار السرطان
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

тропик Рака
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

trópico de câncer
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কর্কটক্রান্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

tropique du Cancer
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

tropika kanser
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

nördlicher Wendekreis
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

北回帰線
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

북회귀선
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

Tropic of Cancer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

tropic ung thư
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

கடக
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

कर्क रास
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

Yengeç burcu
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

tropico del Cancro
65 миллионов дикторов

польский

zwrotnik raka
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

тропік Рака
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

Tropicul Racului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

τροπικός του Καρκίνου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

Kreefskeerkring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

Kräftans vändkrets
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

Krepsens vendekrets
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zwrotnik raka

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWROTNIK RAKA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zwrotnik raka» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове zwrotnik raka

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWROTNIK RAKA»

Поиск случаев использования слова zwrotnik raka в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwrotnik raka, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
The Other Poetry of Keats
Psychologically and philosophically oriented, this work concentrates on the minor poetry of Keats and how that poetry serves as an enlightenment to the artist's multifaceted mind and spirit.
Gerald B. Kauvar, 1969
2
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 109
W tém ieszcze położeniu ziemi słońce leży na samym zwrotniku < Raka, i zdaie się w obrocie dziennym ziemi około P Q, tenże zwrotnik opisywać więc mieszkańcy tak daleko ku biegunowi północnemu położeni, jak iest zwrotnik Raka, to iest ...
Jan Śniadecki, 1818
3
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 117
VViemy, ze storice za zwrotnik Raka daléy ku póinocy nie przerhodzi ^L. 20. k. 100), wiçc mieszkancy ziemi daléy ku pómocy lezacy , iak zwrotnik, maiq podówczas slorice nayblizéy swych W'ierzchoików , a zatém porç roku nayciepley- sz^ ...
Jan Śniadecki, 1804
4
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 109
W tém ieszcze położeniu ziemi słońce leży na samym zwrotniku • Raka, i zdaie się w obrocie dziennym ziemi około P Q, tenże zwrotnik opisywać: więc mieszkańcy tak daleko ku biegunowi północnemu położeni, iak iest zwrotnik Raka, to iest ...
Jan Sniadecki, 1818
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
... a nawet rozciągają się po pół-okręgu południowym, bardzo mało za zwrotnik kozioroźca, jak się to daje widzieć na Afryce ... pół-okręgu, rozciągają się one i na pół-okrąg północny, nie zbyt daleko za zwrotnik raka (,44): co właśnie pokazuje, ...
Hugo Kollątaj, 1842
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 115
dziennym ziemi około PQ, tenże zwrotnik opisywać więc mieszkańcy tak daleko ku biegunowi północnemu położeni, jak jest zwrotnik Raka, to jest mający szerokość północną 25°, 28, mają podtenczas słońce przez sam ich wierzchołek ...
Jan Śniadecki, 1837
7
Prohibita: Setka ksiąg zakazanych i pięćdziesiąt powodów ku temu
Henry Miller (1891-1980): Zwrotnik Raka (The Tropic ofCancer) wydany po angielsku w Paryżu przez The Obelisk Press Jacka Kahane'a. Tamże ukazały się: Czarna Wiosna (Black Spring, 1938) i Zwrotnik Koziorożca (The Tropic of Capricorn, ...
Anna Maksimiuk-Pazura, ‎Stanisław Pazura, 1993
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
... a nawet rozciągają się po pół-okręgu południowym, bardzo mało za zwrotnik koziorożca, jak się to daje widzieć na Afryce ... pół-okręgu, rozciągają się one i na pół-okrąg północny, nie zbyt daleko za zwrotnik raka (,44): co właśnie pokazuje, ...
Hugo Kołłątaj, 1842
9
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
... rozciągają się one i na pół-okrąg północny, nie zbyt daleko za zwrotnik raka (***): co właśnie pokazuje, że jak teraźniejsze lądy z pół-okręgu północnego przechodzą na południowy; taki przyszłe, rozciągając się w największej swojej massie ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
... a nawet rozciągają się po pół-okręgu południowym, bardzo mało za zwrotnik koziorożca, jak się to daje widzieć na ... nie zbyt daleko za zwrotnik raka (***): co właśnie pokazuje, że jak teraźniejsze lądy z pół-okręgu północnego przechodzą ...
Hugo Kollataj, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZWROTNIK RAKA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zwrotnik raka в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
X Zwrotnik Raka już od piątku
Jubileuszowy, X Zwrotnik Raka organizowany przez Stowarzyszenie Psyche Soma Polis rozpocznie się w piątek, 13 listopada i potrwa do niedzieli. Impreza ma ... «Głos Wielkopolski, Ноя 15»
2
Dobrze wyjść z pisarzem: Lawrence Durrell i Henry Miller
Młody Anglik marzący o karierze pisarza, Lawrence Durrell, w 1935 roku przeczytał Zwrotnik Raka. Książka tak bardzo mu się spodobała, że napisał do jej ... «Lubimyczytac.pl, Окт 15»
3
Lato astronomiczne nie idzie w parze z termicznym. Wyjaśniamy jak …
Promienie słoneczne padają prostopadle na zwrotnik Raka, przebiegający m.in. nad Saharą, w odległości około 3500 km od centrum Polski. Tym samym 21 ... «TVN Meteo, Июн 15»
4
Juruś: Orwell wiecznie żywy?
Tu dodam, że wychodząc od swoich przemyśleń na temat powieści Zwrotnik raka Henry'ego Millera, Orwell dokładnie analizuje współczesną mu literaturę ... «Krytyka Polityczna, Янв 15»
5
Kasia przejdzie dla Rak'n'Roll 469 km po Głównym Szlaku Beskidzkim
Na jej plecaku przez cały czas dumnie będzie powiewała flaga Rak'n'Roll! :) ... Fak dla raka, wyprawa rowerowa na zwrotnik raka, akcje, które mnie samą ... «naTemat, Июн 14»
6
Skąd się bierze zima
Ale za to kąt padania promieni jest większy i obejmują one obszerniejszą część naszej planety. Pod kątem 90 stopni światło pada na zwrotnik Raka i im bardziej ... «SE.pl, Апр 14»
7
6 grudnia – premiera Grand Championa
Z racji, że podczas podróży dwukrotnie przecinano równik i zwrotnik Raka, piwo miało tendencję do psucia się. Aby temu zaradzić chmielono je mocniej niż ... «naTemat, Дек 13»
8
Henry Miller (Fot. George Brich ASSOCIATED PRESS)
"Zwrotnik Raka" to wielce wyrafinowana literatura, a nie tylko wzorcowa powieść o ... Jak komuś się spodoba "Zwrotnik Raka" to zapraszam do lektury trylogii ... «Gazeta Wyborcza, Окт 13»
9
Pierwszy dzień lata to już dziś! Czekają nas upały
Promienie słoneczne padają wtedy pod kątem 90 st. na Zwrotnik Raka (południk 23 st 26'). Na naszej półkuli jest wtedy najkrótsza noc, a dzień najdłuższy w ... «Gazeta Pomorska, Июн 13»
10
Podróże marzeń, meteoryt, Azja i "piąta płeć". Nagrody dla …
... na zwrotnik Raka - Fundacja Rak&Roll - miniatura; Meteoryt Morasko - Magdalena Skirzewska, Łukasz Smuła i zespół Prof. Andrzeja Muszyńskieg - miniatura ... «Gazeta Wyborcza, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zwrotnik raka [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zwrotnik-raka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на