Значение слова "zywiutki" в словаре польский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZYWIUTKI

zywiutki

ПЕРЕВОД СЛОВА ZYWIUTKI

Посмотрите перевод слова zywiutki на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова zywiutki с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zywiutki» на польский языке.

• Переводчик с польский языка на китайский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на испанский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на английский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на хинди язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на арабский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на русский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на португальский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на бенгальский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на французский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на малайский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на немецкий язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на японский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на корейский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на яванский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на вьетнамский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на тамильский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на маратхи язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на турецкий язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на итальянский язык: zywiutki
• польский: zywiutki
• Переводчик с польский языка на украинский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на румынский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на греческий язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на африкаанс язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на шведский язык: zywiutki
• Переводчик с польский языка на норвежский язык: zywiutki

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZYWIUTKI»

Поиск случаев использования слова zywiutki в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zywiutki, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.

Pasje i uspokojenia - Strona 39

Mam do pana wielką prośbę! , — Wiem, wiem — uśmiecha się żywiutki jeszcze, choć już bardzo przygarbiony pan Feliks. — Kocham Sebcia jak rodzonego wnuka i przypilnuję go, jak długo będzie pani w Cannes. — Słyszał pan w radiu!

Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992

Wspomnienia z dawnego Kutna - Strona 10

... 1918 na Gimnazjum H. Dąbrowskiego. Jej pierwszym dyrektorem był starszy pan "w okularach i krótkim postrzyżonym szj onowatym wąsiku, drobniutki, żywiutki pan Kostro. Z ówczesnych profesorów pamiętam zasuspendowanego księdza ...

Ignacy Szymański, ‎Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Kutnowskiej, 1986

Tango mojego portu - Strona 80

... dziewuchę stale przy sobie, bo inaczej zamiast myśleć o problemach i sprawy załatwiać: co godzina zwalnia się do miasta i wszystkie znajome odwiedza. Patrzę, a riasz przewodniczący chudziutki, malutki starowina. Żywiutki co prawda 80.

Władysław Wojciechowski, 1985

Mistrz niewidzialnej strony - Strona 91

Krwia. zywiutka. pieñ siç, bruzdko! Na boki siç rozstçpuj! Sczeznij! Przepadnij chorobo! „Wyplatajcie juz, dziewiczki, wstazeczki pasowe! Na szesc kosmyczków wloski rozdzielajcie! we dwa warkocze je zaplatajcie! panieneczki!" I znowu siç ...

Andrzej Turczyński, 1996

Stara proza ; Nowe wiersze - Strona 121

Co? Mumia? — Le. na to. — Ja wchodzc, a ona zywiutka, oczy jej swieca. — „witam szanownego pana", i dalej mnie prosic, zabawiac... — pana siostra Jadwiga i moja siostra Jadwiga — mówi — obie umarly teraz, mozemy sobie podac rece ...

Miron Białoszewski, 1984

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Zywiowy, o. íebene)*; bal Siben belreffenb . fld) auf bal Ceben bejiebenb. Zywitwa, -y, e/. Яд. gemiffe фрап9с (lat. cleonia). Zywiuchny , Zywiutki , Zywiu- teiki, a. gebôrig nâbtenb, redjt gut näbtenb ; ttebt lebenbig, ftbt belebt. Zywizna, -y, a/.

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890