Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abarca" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABARCA

a · bar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABARCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABARCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abarca» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Abarca

Abarca

Абарка, прозвище благородной португальской семьи, потомка Д. Педро Гевары, аио Д. Санчо де Наварры, и это перешло в Португалию в лице Д. Франциски Абарки, жены Антонио Лопеса Гальхардо, которая служила в Португалии во времена Жоао IV Португалии, в Войне за восстановление, и был генералом кавалерии в провинции Бейра. Эта семья была связана с потомками младенца Д. Диниза, сына Д. Педро I и Д. Инеса де Кастро, по браку Д. Марии Франциска Абарка де Болеа Уррес Перес де Мендонса, с Маркесом Валенсиной, прямым потомком младенца. Abarca, apelido de família nobre portuguesa, descendente de D. Pedro Guevarra, aio de D. Sancho de Navarra, e que passou a Portugal na pessoa de D. Francisca Abarca, mulher de António Lopes Galhardo, que serviu em Portugal no tempo de João IV de Portugal, na guerra da Restauração, e foi general da cavalaria na Província da Beira. Esta família entroncou-se com os descendentes do infante D. Diniz, filho de D. Pedro I e de D. Inês de Castro, pelo casamento de D. Maria Francisca Abarca de Boléa Urrés Peres de Mendonça, com o Marquês Valencina, descendente directo do infante.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abarca» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
alabarca
a·la·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
mão de barca
mão·de·bar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
saltimbarca
sal·tim·bar·ca
sambarca
sam·bar·ca
zarca
zar·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABARCA

abarbar
abarbarado
abarbarar
abarbarizar
abarbear
abarbelado
abarbelar
abarbetado
abarbetar
abarbilhar
abarcadeira
abarcador
abarcadura
abarcamento
abarcante
abarcar
abarcas
abarcável
abarcia
abaremotemo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABARCA

anarca
asarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
nomarca
sinarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Синонимы и антонимы слова abarca в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abarca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABARCA

Посмотрите перевод слова abarca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова abarca с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abarca» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

包括
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Abarca
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Embraces
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शामिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

يشمل
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

включает
278 миллионов дикторов

португальский

abarca
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অন্তর্ভুক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

comprend
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

termasuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

enthält
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

含ま
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

포함
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kalebu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

bao gồm
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அடங்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

समावेश
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

içerir
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

include
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

obejmuje
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

включає
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

include
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

περιλαμβάνει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sluit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

innefattar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

inkluderer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abarca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABARCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abarca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abarca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abarca».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове abarca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABARCA»

Поиск случаев использования слова abarca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abarca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Voices in the Kitchen: Views of Food and the World from ...
In Voices in the Kitchen, Meredith E. Abarca features the voices of her mother and several other family members and friends, seated at their kitchen tables, to share the grassroots world view of these working-class Mexican and Mexican ...
Meredith E. Abarca, 2006
2
A Dictionary of Mexican American Proverbs
El que mucho abarca, poco aprieta. 324 (B) . IT que mucho abarca, poco coje. 324 (C) . ET que abraza mucho, no aprieta. 324 (D) . ET que abarca mucho, poco pellisca. 324 (E) . ET que ma's abarca, menos aprieta. 324 (F) . ET que mucho ...
Mark Glazer, 1987
3
The Feminist Encyclopedia of Spanish Literature: A-M
She was born to noble parents, don Martin Abarca de Bolea y Castro and Dona Ana de Mur, in 1623 or 1624- Her father was an educated man and a literary figure of sufficient renown to be mentioned favorably by Lope de *Vega in his Laurel ...
Janet Pérez, Maureen Ihrie, 2002
4
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeitas no oceano ...
Isto supposIo, 207 O tronco dos Borges da Terceira se chamava João Borges, (o Velho para distinção de outros) o qual era fidalgo, e Cavalleiro do Algarve, e casou com D. Isabel Abarca, irmã de I). Maria Abarca, mulher do primeiro Capitão ...
Antonio Cordeyro, António Joaquim Gonçalves de Andrade, 1866
5
Advances in Heterocyclic Chemistry
07TL6896 08ARK73 08EJI3796 08IC10674 08ICC595 08SAA703 08T3794 08T11150 09CEJ2384 09DT5068 09IC3167 09JOC163 09MI1 09MI2 09NJC2102 F. Colobert, R. Ballesteros-Garrido, F. R. Leroux, R. Ballesteros, and B. Abarca, ...
Alan R. Katritzky, 2010
6
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
ABARCA,. APOLONIA. “POLLY”. MUÑOZ. (1920–. ) In June 1941 twenty-year-old Apolonia “Polly” Muñoz left her home in Mission, Texas, for Corpus Christi to pursue an education in nursing. Since the age of fifteen she had known that she ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
7
Advanced Reporting Guide for MicroStrategy 9. 3. 1
qualification, which filters the relationship, to the Customer = Hugh Abarca filter you just created. Set the output level to Customer Region. For more detailed instructions to create this relationship qualification, including explanations of the  ...
MicroStrategy Product Manuals, MicroStrategy, 2013
8
Fungi Associated with Pandanaceae
... Barbados (Heredia-Abarca 1994), Bolivia (Lenné 1990), Brunei (current material), China (Tai 1979; Heredia-Abarca 1994), Cuba (Arnold 1986), Denmark (Heredia-Abarca 1994), Dominican Republic (Heredia-Abarca 1994), Fiji (Firman  ...
Stephen R. Whitton, Eric H.C. McKenzie, Kevin D. Hyde, 2012
9
Las Mocedades De Rodrigo: The Youthful Deeds of Rodrigo, the Cid
This line strikes most editors as odd, so they change 'Sancho Avorta, por amor de destroir' to 'Sancho Avarca, por amor de devisarlo' (he called him Sancho Abarca out of a desire to distinguish him). Sancho Aborta is a crude nickname, to be ...
Matthew Bailey, 2013
10
INICIAÇAO AO REIKI
O livro percorre a origem, a prática e a difusão do Reiki a partir da influência de seus principais mestres e fornece ao leitor a base necessária para o melhor entendimento da terapia, comprovando a eficácia e a seriedade de seu ...
ORIEL ABARCA, ORIEL ABARCA

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABARCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abarca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cuanza Norte: Exercício da pesca no Ngolome abarca investigação …
Cuanza Norte: Exercício da pesca no Ngolome abarca investigação científica. Dondo - A ministra das Pescas, Victória de Barros Neto, garantiu nesta ... «AngolaPress, Окт 15»
2
Roberto Papini: Lei das S.A abarca cisão parcial de sociedade ltda
A utilização da cisão em operações de reorganização societária tem sido crescente. O instituto legal, por suas características e flexibilidade, propicia, ... «Consultor Jurídico, Июн 15»
3
Comisión del PRD entrevista a José Luis Abarca
A casi ocho meses de la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, la también llamada Comisión Abarca, que investiga la postulación de José Luis ... «Informador.com.mx, Май 15»
4
Kennewick 'quota cop' blasted over traffic stop
... a year, we should expect something back from you, shouldn't we?” Abarca posted the video of the incident to YouTube on Tuesday, attracting a lot of attention. «RT, Апр 15»
5
Mexico Missing Students: Arrest Warrant Issued Against Former …
Mexican officials said Tuesday that they filed an arrest warrant against Jose Luis Abarca, the former mayor of Iguala in southwest Mexico, for kidnapping 43 ... «International Business Times, Янв 15»
6
Nueva orden de aprehensión a Abarca por secuestro de los 43
Además el funcionario resalta que ya se logró acreditar la relación de María de los Ángeles Pineda, esposa de Abarca, con el grupo criminal de "Guerreros ... «Informador.com.mx, Янв 15»
7
Dan formal prisión a esposa de José Luis Abarca
CIUDAD DE MÉXICO (12/ENE/2015).- Un juez federal dictó auto de formal prisión a María de los Ángeles Pineda Villa, por su presunta responsabilidad en el ... «Informador.com.mx, Янв 15»
8
Maria de los Angeles Pineda, Wife of Former Mayor Jose Luis …
Maria de los Angeles Pineda, the wife of Jose Luis Abarca, former mayor of the Mexican city of Iguala where 43 college students went missing in September, has ... «Latin Post, Янв 15»
9
Esposa de Abarca recibe auto de formal prisión
María de los Ángeles Pineda Villa, esposa del exalcalde perredista del municipio guerrerense de Iguala, José Luis Abarca, recibió este lunes el auto de formal ... «Sopitas.com, Янв 15»
10
Congelan cuentas bancarias de los Abarca
José Luis Abarca y su esposa María de los Ángeles Pineda fueron detenidos en la Ciudad de México en una casa humilde. La Procuraduría General de la ... «Univisión, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abarca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/abarca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на