Значение слова "aclimatação" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACLIMATAÇÃO

a · cli · ma · ta · ção

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACLIMATAÇÃO

акклиматизация

Aclimatação

Акклиматизация или акклиматизация - это общие термины, используемые для описания процесса организма, адаптирующего к изменениям его среды обитания, обычно с температурой или климатом. Это может быть несколько сдержанным или частью периодического цикла, такого как переход от зимнего пальто млекопитающих к светлому пальто летом. Акклиматизация обычно происходит в течение короткого периода времени и в течение жизни организма. Некоторые ученые различают термины: ▪ Акклиматизация, что означает реакцию на природные изменения окружающей среды; и ▪ Акклиматизация, касающаяся реакции на изменения окружающей среды, введенные в лабораторных условиях. Различие может быть, возможно, одно и то же, но обращать слова, используемые для каждого значения. Кроме того, в некоторых случаях сделали различие акклиматизации быть ответом на несколько воздействий окружающей среды, а также акклиматизация быть связана с корректировкой на более узкое и специфическое воздействие, такие как те, которые можно были бы играть в одиночку в лабораторных и полевых экспериментах.

Aclimatação, ou aclimatização são termos gerais usados para descrever o processo de um organismo ajustar-se a mudanças em seu habitat, geralmente envolvendo temperatura ou clima. Isso pode ser algo bem discreto ou ser parte de um ciclo periódico, como troca da pelagem de inverno de mamíferos para uma pelagem mais leve no verão. Aclimatação usualmente ocorre por um curto período, e dentro do período de vida de um organismo. Alguns cientistas fazem uma distinção entre os termos: ▪ Aclimatização, significando a resposta a alterações ambientais naturais; e ▪ Aclimatação, se referindo a resposta a mudanças ambientais impostas em condições de laboratório. A distinção pode ser eventualmente a mesma, porém invertendo-se as palavras usadas para cada significado. Também é em alguns casos feita a distinção de aclimatação ser uma resposta a múltiplas influências ambientais, e aclimatização ser referente ao ajuste à influência mais restrita e específica, tal como as que poderiam ser reproduzidas isoladamente em laboratório, ou em experimentos de campo.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACLIMATAÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aclimatação», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова aclimatação

adaptação

ПЕРЕВОД СЛОВА ACLIMATAÇÃO

Посмотрите перевод слова aclimatação на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова aclimatação с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aclimatação» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 驯化
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Aclimatación
• Переводчик с португальский языка на английский язык: acclimatization
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: दशानुकूलन
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: تأقلم
• Переводчик с португальский языка на русский язык: акклиматизация
• португальский: aclimatação
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
• Переводчик с португальский языка на французский язык: acclimatation
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Aklimatisasi
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Akklimatisierung
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 順応
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 적응
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: acclimation
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: thích nghi
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: பழக்கு
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: स्वीलीटायझेशन
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: iklime alıştırma
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: acclimazione
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Aklimatyzacja
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: акліматизація
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: aclimatizare
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Ο εγκλιματισμός
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: akklimatisering
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: acklimatisering
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: akklimatisering

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACLIMATAÇÃO»

Поиск случаев использования слова aclimatação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aclimatação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...

Um dos maiores empreendimentos de D. João IV, o Jardim Botânico ganha publicação para contar glórias e sombras de seu passado e presente.

Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007

A literatura alemã nos trópicos: uma aclimatação do cânone ...

Este livro traz um material extremamente rico para professores de literaturas estrangeiras no Brasil, mais especificamente para aqueles que se dedicam à literatura de expressão alemã.

Cláudia Sibylle Dornbusch, 2005

Enciclopédia agrícola brasileira

New York, MacMillan, 1977; FONTQUER, P.F. Diccionario de Botânica. Barcelona, Labor, 1970. L.A. RO- 44 CHELLE ACLIMAÇÃO ou ACLIMATAÇÃO. Processo de aclimar ou aclimatar. Refere-se ao ajuste gradual e reversível por que passa ...

‎1995

Treinamento Físico

A aclimatação pode ser obtida através de um treinamento específico para esse objetivo, que deve ser realizado por cinco a oito dias antes de se tentar obter algum resultado em temperaturas mais elevadas. A permanência antecipada nas ...

ALDUINO ZILIO

Enraizamento e aclimatação de mudas micropropagadas dos ...

Capítulo I: Introdução; Referencial teórico geral; Metodologia geral; Referências bibliográficas; Capítulo 2: Substratos no enraizamento in vitro e aclimatação de mudas micropropagadas de porta-enxertos de macieira; Resumo; ...

A. Hoffmann, 1999

Imagem e conhecimento

Devemos acrescentar a presença (1856) de chefes indígenas canadenses43 e, mais tarde (1881), de mais de dez fueguinos, enjaulados no Jardim Zoológico de Aclimatação de Paris44, um jardim criado para o estudo e o conhecimento de ...

Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006

Mais Alta Solidao, a

Esta aclimatação até aos 5200m do Campo Base do Evereste demoraria uns 10- 12 dias a adquirir. Desta vez, eu e o Pascal decidimos fazer a nossa aclimatação a altitude conhecendo uma região nova. Em 1998 realizámos um trek de ...

JOAO GARCIA

Calor, Fadiga e Hidratação

8.2 Aclimatização e aclimatação A aclimatização e a aclimatação têm os mesmos objectivos, ocorrem perante a exposição ao calor de modo a aumentar a temperatura basal, mas acontecem em contextos diferentes. A primeira é induzida em ...

BASIL RIBEIRO, 2011

Aclimatação de mudas micropropagadas de bananeira (Musa ...

Imediatamente à sua obtenção em laboratório, mudas micropropagadas in vitro necessitam passar por um período de aclimatação, pois não realizam eficientemente a absorção de luz, água e nutrientes.

C. Scaranari, 2006

Portugal a quente e frio

das temperaturas. Não houve, portanto, aclimatação. Se houver, as mortes deverão ser 21. Ainda para 2050, com adaptação fisiológica ao calor, a situação será mais optimista segundo o modelo britânico: 13 mortes, ao longo de todo o ano.

Filomena Naves

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACLIMATAÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aclimatação в контексте приведенных ниже новостных статей.

Alemanha também confirma aclimatação no Complexo Aquático da …

Várias seleções nacionais de natação vislumbraram a possibilidade de realizar suas aclimatações para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro no Complexo ... «Portal da Ilha, Авг 15»

Depois da Holanda, seleção de natação da Alemanha também …

A equipe holandesa de natação já havia confirmado a sua aclimatação para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro na Unisul, em Palhoça. Nesta segunda-feira ... «Notícias do Dia Online, Авг 15»

Seleção holandesa de natação fará aclimatação para os jogos do …

A seleção de natação da Holanda fará sua aclimatação para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro no Complexo Aquático da Unisul, em 2016. «Notícias do Dia Online, Авг 15»

Seleção embarca para aclimatação na França antes de Mundial de …

A seleção brasileira de judô embarcou nesta quarta-feira, no Rio de Janeiro (RJ), para um período de aclimatação em Sainte-Geneviève-des-Bois, a cerca de ... «ESPN.com.br, Авг 15»

Projeto Dez Milhas Garoto: musculação, aclimatação e companhia …

Lembra que falei aqui neste post sobre a importância da aclimatação da prova? Então, consegui organizar a minha rotina para correr no horário próximo ao da ... «Folha Vitória, Авг 15»

Piauiense sofre infarto em Machu Picchu e é operado às pressas

Fernando viajava com um grupo de piauienses quando sofreu o infarto e precisou de atendimento. O médico acrescenta que a falta de aclimatação a elevada ... «Cidadeverde.com, Авг 15»

Sergipe pode receber asiáticos antes das Olimpíadas Rio

... de 2014, pode receber seleções asiáticas, na modalidade de Ginástica, que aqui estariam para um período de aclimatação, antes da competição mundial. «Infonet, Мар 15»

Britânicos voltam a Belo Horizonte em aclimatação para Rio 2016

A equipe britânica de canoagem está de volta ao Minas para mais um período de treino na Lagoa dos Ingleses, após um ano de sua primeira passagem pela ... «O Tempo, Фев 15»

Equipes de natação da Alemanha e Suécia estão em Palhoça se …

Desde esta quinta-feira, as seleções de natação da Alemanha e Suécia realizam a pré-aclimatação para a Olimpíada do Brasil no Complexo Aquático da ... «Notícias do Dia Online, Янв 15»

Para aclimatação do Mundial, José Roberto Guimarães retorna a …

A cidade onde a Seleção Brasileira feminina de vôlei está hospedada para aclimatação do Mundial traz boas recordações ao técnico José Roberto Guimarães. «Fox Sports, Сен 14»