Значение слова "adelgaçadamente" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADELGAÇADAMENTE

a · del · ga · ça · da · men · te

ПЕРЕВОД СЛОВА ADELGAÇADAMENTE

Посмотрите перевод слова adelgaçadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова adelgaçadamente с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adelgaçadamente» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Adelgazamiento
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Thinly
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на русский язык: adelgaçadamente
• португальский: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на французский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на японский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на польский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: adelgaçadamente
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: adelgaçadamente

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADELGAÇADAMENTE»

Поиск случаев использования слова adelgaçadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adelgaçadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

ADELGAÇADAMENTE, adv. mod. Finamente. В. P. ADELGAÇÀDO, part. pass, de Adelgaçar» ADELGAÇADÙR. , adj. Que adelgaça. §. subst. Pessoa que adelgaça. ADELGAq.AftlJiNTO , s. m. Acçao , e efieit» de adelgaçar. ADELGAZAR, т.

António de Morais Silva, 1823

Memórias

... ao lembrar-me daquele estupendo cenário, do cantar incipiente de mil pássaros, do ruído longínquo do Aquidauana, encachoeirado naquele trecho, e do colorido purpúreo e áureo do céu em que víamos subir, leve e adelgaçadamente, ...

Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005

Novo dicionário da língua portuguesa

*Adelgaçadamente*, adv. De modo adelgaçado. *Adelgaçado*, adj. Que se tornou delgado. Desgastado com o uso. (Deadelgaçar) *Adelgaçador*, m.Oque adelgaça. *Adelgaçamento*, m. Actoouefeitode adelgaçar. *Adelgaçar*, v.t. Tornar ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

ADELGAÇADAMENTE, adv. De modo adelgaçado; finamente. ADELGAÇADO, aij. Delgado; rarefeito; aguçado; estreito. (De adelgaçar). ADELGAÇADOR, adj. Que adelgaça. ♢ S. m. O que adelgaça. ADELGAÇAMENTO, i. m. Acto ou efeito ...

Ruínas e gente: romance

Mas que faz aquele branco minarete, espetado além?... Que faz na atmosfera faraónica aquele intruso de fresca data?... Fora, fora com ele! Derrubemo-lo! Não , deixemo-lo estar... Tem o seu encanto, assim a elevar-se adelgaçadamente às  ...

Altino M. do Tojal, 1991

Memórias do Visconde de Taunay

... ao lembrar-me daquele estupendo cenário, do cantar incipiente de mil pássaros, do ruído longínquo do Aquidauana, encachoeirado naquele trecho, e do colorido purpúreo e áureo do céu em que víamos subir, leve e adelgaçadamente, ...

Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1948

Prosodia in vocabularium bilinguae, latinum et lusitanum ...

Praterquam curas attenuare meat. q'Attcmxatuß a, um, partie. Cou/a diminuida , Ó' adelgaçada. 2. 3. b. y. l. Ovid. 3. Mez. Attenunrê, adverb. Adelgaçadamente. 2. b. р. 1. Cic. Ancnuatio, onis, f. g. O adelgaçarnentolb. 4.1.Author ad Heren. 1.4.

Benedictus Pereyra, 1741

Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...

... s. adduction Adducmr , s. c a m. adducteur А D E '1 i' Mega , s. cave -xdeguciro , s. m- celui qui a soin d'une cave ; tonnelier Adeiar , u. a. bat/re des ailes Adela, s . marchande de vieux habits et de 'vieux linge Adelgaçadamente , ad.

Le compagnon de tous dictionnaire polyglotte. Partie ...

Adelgaçadamente` adv. д'ипе manière'de'liée. Adelgaçador, a, adj. qui amincit. Adelgaçar, va. amincir; vn. devenir mince. Adelo` sm. fripier. Ademâes au ademanes, sm. pl. gestes. Adcntado, a, adj. детей}. Adentar, va. denteler; vn. faire les ...

Luigi Calligaris, 1870

Diccionario das linguas portuguesa e fracesa

ADELGAÇADAMENTE . adv. Mais delgadamente. D' une maniere minee , er déliée. ( Attenuate. Cic. ) ADELGAÇADO , adj. part. paiT. m. DA. f. Feito , porto mais delgado. Fait mince , ou menu , délié , amoindri. ( Extenuatus. Ci». Attenuatus. a.

Joachim José Costa e Sà, 1788