Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "adónis" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADÓNIS

adónis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADÓNIS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adónis» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Адонис

Adônis

Адонис или Адонис, в финикийской и греческой мифологиях, был молодым человеком великой красоты, который родился от кровосмесительных отношений, которые царь Кинира на Кипре поддерживал со своей дочерью Миррой. Адонис начал пробуждать любовь Персефона и Афродиты. Позже две богини начали оспаривать компанию мальчика и должны были подчиниться приговору Зевса. Он утверждал, что он проведет третью год с каждым из них, но Адонис, который предпочел Афродиту, также остался с ней третьим. Из этого мифа приходит идея о годовом цикле растительности с семенем, который остается под землей в течение четырех месяцев. Adônis ou Adónis, nas mitologias fenícia e grega, era um jovem de grande beleza que nasceu das relações incestuosas que o rei Cíniras de Chipre manteve com a sua filha Mirra. Adônis passou a despertar o amor de Perséfone e Afrodite. Mais tarde as duas deusas passaram a disputar a companhia do menino, e tiveram que submeter-se à sentença de Zeus. Este estipulou que ele passaria um terço do ano com cada uma delas, mas Adônis, que preferia Afrodite, permanecia com ela também o terço restante. Nasce desse mito a ideia do ciclo anual da vegetação, com a semente que permanece sob a terra por quatro meses.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adónis» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADÓNIS


Denis
De·nis
Dinis
Di·nis
adônis
a·dô·nis
anis
a·nis
clunis
clu·nis
concernis
concernis
discernis
discernis
epiórnis
e·pi·ór·nis
gônis
gô·nis
hemipênis
he·mi·pê·nis
macunis
ma·cu·nis
ornis
or·nis
ponis
po·nis
prevenis
pre·ve·nis
pénis
pénis
pênis
pê·nis
reunis
reu·nis
tresquiórnis
tres·qui·ór·nis
ténis
té·nis
tênis
tê·nis

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADÓNIS

adoudejar
adoutrinar
adova
adoxa
adoxáceas
adoxáceo
adoxo
adoxografia
adólia
adólio
adório
adônico
adônio
adônis
ADP
adpedância
adpresso
adquirente
adquirição
adquirido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADÓNIS

Davis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
agaranis
ais
bis
depois
eis
empedernis
is
jamais
lícnis
mais
moconis
paris
pois
sicínis
urucuranis

Синонимы и антонимы слова adónis в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «adónis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ADÓNIS

Посмотрите перевод слова adónis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова adónis с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adónis» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

阿多尼斯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Adonis
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Adonis
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अदोनिस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

أدونيس
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Адонис
278 миллионов дикторов

португальский

adónis
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সুদর্শন যুবা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Adonis
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Adonis
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Adonis
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

アドニス
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

아도니스
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Adonis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

người đẹp trai
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அடோனிஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आदि
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Adonis
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Adone
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Adis
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Адоніс
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Adonis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αστεροειδής αδώνης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Adonis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Adonis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Adonis
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adónis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADÓNIS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «adónis» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adónis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adónis».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове adónis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADÓNIS»

Поиск случаев использования слова adónis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adónis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Do Mestre Secreto E Seus Mistérios
Os Fenícios choravam Adónis e lamentavam sua morte na primavera de cada ano; agora, no entanto, vemos que a festa durante a civilização grega transformou-se em festa de alegria, porque Adónis voltou à vida, ressuscitou para o amor, ...
JORGE ADOUM
2
Dicionário de nomes próprios
ADÓNIS Alémde nomeprópriocomorigem mitológica,adónis é,igualmente, umepónimo,protótipo da beleza masculina. Provavelmente semítico, o nome terá a ver com o hebraicoadon,«mestre, senhor». Segundoalenda, Adónisnasceudoamor ...
ORLANDO NEVES, 2012
3
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Plutarco, fasiaõ em Atenas por lembranza das lagrimas que chorou Uenus pella morte de Adónis seu /'namorado. E na terra dos Arguiuos as molheres, como diz Pausania, hjaõ a chorar a Adónis 5 em certa capela poco longe do templo de ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
4
JOAO DE FERRO: UM LIVRO SOBRE HOMENS
O da cabra manca é de um ramo que remonta às raízes da Presença. m -n Aprende com a cabra manca, po £ lidera a volta da manada. do Mathnawi, III, 1 14-1127 3 r^ 5' A FERIDA DO JAVALI QUE MATA ADÓNIS o O detalhe da perna  ...
ROBERT BLY
5
Jornal de Coimbra
J * 1 Adónis. Mor. Veja-se Loendro. Ety. Do Hespanhol. Blut. N. S. — Phillyrea latifolia et media. — Brot. ( Samoca , Sanguinho das Seves , Alaterno ) — Rhamnus alaternus. — J3lcc. Acad. Veja-se Avenca. N. L. — Adiantum. — Ety. Do Latino.
6
Dicionario do nome das coisas
ADÓNIS Os dicionários dizemnos que um «adónis» é um «rapaz elegante,moço bonito que anda encantado consigo mesmo». Adónisé,de facto, uma figura mitológica que simboliza a beleza masculina jovem.A palavraéde origem síriofenícia ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Ritmos do imaginário
Ó irmãos! Io, choras Adónis. /Ele morre, o belo Adónis! /Ele morreu, o belo Adónis! /Mulheres, chorai, chorai! Adónis! Io! Adónis / Chorai / Chorai' (Voz Estranha e Coro): "Eu sofra " / Ele gemeu. Escuta:/ "Eu sofro! O que fiz?/ Eu sofro e sangro.
‎2005
8
Noticia da mythologia: onde se contem em fórma de dialogo a ...
J Abjlinet e Ceelo • C*lo prefcrtur Adónis. \ Todo o receio da Deofa era, que elle fe ex- pozefíè muito aos perigos accommettendo as feras. . * ... In aiuhccs non e/l audácia tuta : farce mco , juvenis , temerarius effe perlei» ; Neve feras , auihuS ...
François Xavier Rigord, 1780
9
Dicionário da origem das palavras
ADÓNIS Os dicionários dizemnosque um «adónis»é um «rapaz elegante, moço bonito queanda encantado consigo mesmo». Adónis é, defacto,uma figuramitológica que simbolizaa beleza masculinajovem. A palavra é deorigem síriofenícia.
ORLANDO NEVES, 2012
10
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
fuíFocadas da pena -, ficarão Da mãy de Adónis fé conta, no ar , & cujas vozes^ embarque fé não chamou Myrrha,. gadas da dor , nãoformàracV fenaõ depois que Adónis lhe fentido : VaÀt in face r qu* i iporrêra ; que por morte de cuntque ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adónis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/adonis>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на