Скачать приложение
educalingo
agadanhado

Значение слова "agadanhado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGADANHADO

a · ga · da · nha · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGADANHADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGADANHADO

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGADANHADO

agacé · agacéfalo · agachada · agachadeira · agachado · agachados · agachamento · agachar · agachis · agacho · agadanhador · agadanhamento · agadanhar · agadá · agafanhar · agaiar · agaiatado · agaiatar · agaiolado · agaiolar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGADANHADO

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

Синонимы и антонимы слова agadanhado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «agadanhado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AGADANHADO

Посмотрите перевод слова agadanhado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова agadanhado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agadanhado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

agadanhado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

De la mano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Squatting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

agadanhado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

agadanhado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

agadanhado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

agadanhado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

agadanhado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

agadanhado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

agadanhado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

agadanhado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

agadanhado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

agadanhado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

agadanhado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

agadanhado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

agadanhado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

agadanhado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

agadanhado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

agadanhado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

agadanhado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

agadanhado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

agadanhado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

agadanhado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

agadanhado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

agadanhado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

agadanhado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова agadanhado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGADANHADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова agadanhado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «agadanhado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове agadanhado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGADANHADO»

Поиск случаев использования слова agadanhado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agadanhado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... aeaçapar-se ; baquear. i se (fig-) render-se , sujeitar-se ; ceder ; ucar menos ; ser inferior. AGACHO , s.m. postura do agachado. AGACIA, s.m. píga (passaro). AG ACON, s.f. concha univalve da specie da porcollana. AGADANHADO ...
José da Fonseca, 1843
2
Contos Quentes da Aldeia
... que se haveria de espreguiçar até chegar ao seu verdejante e viçoso prado, o qual lá mais para o S. Pedro seria agadanhado à força dos seus braços. Pequeno pecúlio aquele para tanto trabalho!... Logo que deixaram para trás o casario, ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGADANHADO, adj. — Part. pass. de agadanhar. Apanhado com gadanho; cortado ou ferido com gadanho; arranhado, lacerado; apanhado, arrastado ou juntado como gadanho; tomado por furto ou violência; surripiado; em forma de ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prou. Diz-ae do enxame de abelhas, quando (ora da cólmela forma cacho. Cf. С. de F., Noc. Dk. AGADANHADO, ad]. Cortado, ferido com a gadanha; arranhado, lacerado. AGADANHADOR, ». m. 0 que agadanha.* Fig. La- rapio, surripiador.
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Agadanhado, part, of Agadan har. Agadanhar, v. a. to fly in one's face with the nails to scratch to take the skin off with the nails; also to lay one's hand upon any thing. Agaffanhar, v. a. to steal with dexterity and cunning, Agalha. See Galha.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Portuguese & English
Agachado, Agach&r-se. See Aca- capatlo, Acacapar-se. Agadanhado,part. of Agadanliar. Agadanliar, v. a. to fly in one's face with the nails to scratch, to take the skin off with the nails ;also to lay one's hand upon! any thing. Agaffunhar, v. a. to ...
Antonio Vieyra, 1813
7
A Decada republicana
Celebrou-se conclave em lugar desusado e a horas mortas da noite ; só então occorreu-lhes, nove mezes depois de agadanhado o paiz, que, para dizerem ao que tinham vindo, cumpria illudir a voracidade prateoteira do sargentão arvorado  ...
Affonso Celso de Assis Figueiredo Ouro Preto (Visconde de), Angelo do Amaral, 1901
8
Jacina, a marabá: chronica do seculo XVI.
Arranquei-a, meu amigo, das mãos de um daquelles demonios,`que ja a houvera agadanhado de uma das nossas victimas. Foi um golpe em regra, sim, senhor; que talhei de cima, como la dizem, o bicho quando se abaixava. E agora ,l sim, ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1875
9
Marcelino
Marcelino conseguiu segurar-se no banco da vela, Maneco se equilibrou como pôde, agadanhado nas bordas da Divino. Mantiveram-se ambos imóveis por alguns segundos, temerosos de uma nova onda traiçoeira. As albitanas da rede  ...
Godofredo de Oliveira Neto, 2008
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Agadanhado, a, pp. adj. stolen Agadanhador, 5m. he that steals with violence. Agadanhar, va. to claw, to scratch, to lay one's hand upon any thing. [dexterity. Agafanhar, va. to steal with Agalactia, sf. (mad.) agalaxy (want of milk). Agalanado ...
Antonio Vieyra, 1878
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Agadanhado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/agadanhado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU