Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alófono" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALÓFONO

a · ló · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALÓFONO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALÓFONO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alófono» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

allophony

Alofonia

Аллофон представляет собой фонетический вариант фонемы. Каждая фонема может выполняться динамиком по-разному, что приводит к разным наушникам. Аллофоны - это наушники, общий признак которых позволяет им ассоциироваться с фонемой. Разница в достижении может быть свободной или результатом дополнительного распределения. Иными словами, есть аллофоны, которые являются фонетически отличительными, и есть аллофоны, которые не являются фонетически отличительными. Различные достижения мульти-ярких, в разновидностях европейского португальца, являются примером аллофонии свободного диапазона. Это означает, что реализация фонемы / ʀ / не является фонологически мотивированной. С другой стороны, существуют аллофоны, которые контекстуально мотивированы, находясь в дополнительном распределении, то есть в одном и том же сегменте найден только один из аллофонов различных возможных. Конкретизируя примеры, в слове «автомобиль», фонема / ʀ / может быть реализована свободно по-разному. Фонема / ʀ / может быть апико-альвеолярной, дорсо-велярной или увулярной. Другой пример, на бразильском португальском языке, в словах «мед» и «луна» аллофоны фонем определяются контекстно. A alofonia constitui a variante fonética de um fonema. Cada fonema pode ser realizado pelo falante de forma diferente, resultando em fones diferentes. Os alofones são fones cujo feixe de traços comum os permite associar a um fonema. A variação na realização pode ser livre ou resultar de distribuição complementar. Dito de outro modo, há alofones que são foneticamente distintivos e há alofones que não são foneticamente distintivos. As diferentes realizações da vibrante múltipla, nas variedades do português europeu, são um exemplo de alofonia em distribuição livre. Isto significa que a realização do fonema /ʀ/ não é fonologicamente motivada. Por outro lado, há alofones que são contextualmente motivados, encontrando-se em distribuição complementar, isto é, num mesmo segmento só se encontra um dos alofones dos vários possíveis. Concretizando com exemplos, na palavra "carro", o fonema /ʀ/ pode ser realizado livremente de formas diferentes. O fonema /ʀ/ pode ser ápico-alveolar, dorso-velar ou uvular. Outro exemplo, no português brasileiro, nas palavras "mel" e "lua" os alofones do fonema são contextualmente determinados.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alófono» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALÓFONO


afono
afono
anglófono
an·gló·fo·no
francófono
fran·có·fo·no
gigantófono
gi·gan·tó·fo·no
gramofono
gra·mo·fo·no
heterófono
he·te·ró·fo·no
hispanófono
his·pa·nó·fo·no
homófono
ho·mó·fo·no
italófono
i·ta·ló·fo·no
lusófono
lu·só·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
microtelefono
mi·cro·te·le·fo·no
micrófono
mi·cró·fo·no
polifono
po·li·fo·no
radiofono
ra·di·o·fo·no
russófono
rus·só·fo·no
saxofono
sa·xo·fo·no
tautófono
tau·tó·fo·no
telecardiófono
te·le·car·di·ó·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALÓFONO

aloxina
alozoóide
aló
alóbroge
alóbrogo
alóbrogos
alócero
alóctone
alódio
alóforo
alógamo
alógeno
alógico
alógono
alógrafo
alópata
alópia
alóptero
alósporo
alótropo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALÓFONO

audiofono
ditafono
dísfono
esfigmofono
eufono
geofono
georgiofono
grafofono
heptafono
herofono
heterofono
hipnofono
homofono
melofono
polífono
telífono
termofono
tipofono
topofono
êufono

Синонимы и антонимы слова alófono в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «alófono» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALÓFONO

Посмотрите перевод слова alófono на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова alófono с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alófono» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

音位变体
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Alófono
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Allophone
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

एलोफोन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ألوفون
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

аллофон
278 миллионов дикторов

португальский

alófono
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

allophone
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

allophone
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

alofon
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Allophon
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

異音
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

allophone
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

allophone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

allophone
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

வகையொலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

allophone
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Allofan
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

allofono
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

alofon
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

аллофон
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

alofon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Allophone
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

allophone
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

allofon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

allofon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alófono

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALÓFONO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alófono» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alófono
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alófono».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове alófono

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALÓFONO»

Поиск случаев использования слова alófono в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alófono, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Introducción a la lingüística hispánica
tiene para realizar la palabra esto /ésto/ según el grado de formalidad. En casos como éste hablamos también de alófonos de un mismo fonema. Diremos que en dialectos con aspiración el fonema /s/, además del alófono [s], tiene un alófono ...
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, 2009
2
Writing Galicia Into the World: New Cartographies, New Poetics
Well-known alófono writers include the poets Lorca (with his 'Seis poemas galegos'), the German Franck Meyer and the American Anne-Marie Morris, or novelists such as the Spanish Marilar Aleixandre, the Cameroonian Victor Omgbá, the ...
Kirsty Hooper, 2011
3
Los sonidos del espanol: Spanish Language edition
sonora, algo diferente del alófono continuo de /d/ porque el primero es más interdental y es claramente fricativo. De hecho, este alófono sonoro de /θ/ se parece más a la fricativa interdental sonora del inglés en palabras como this / ðɪs/ 'esto'.
José Ignacio Hualde, 2013
4
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
A consecuencia de la asimilación, /m/se realiza como [r\] ante Coronal, y /n/se realiza como [m] ante Labial, resultando [r\] alófono infiel de /m/, y [m] alófono infiel de /h/ En la mayoría de los lectos /m/ y /n/ posnucleares se realizan como sus ...
Jorge M. Guitart, 2004
5
Fontica y fonologa espaolas
alófono: introducción. a. dos. conceptos. básicos. Hasta ahora hemos considerado esencialmente los sonidos del español y del inglés desde el punto de vista de su articulación (o producción fisiológica), dejando de lado consideraciones que ...
Armin Schwegler, Juergen Kempff, Ana Ameal-Guerra, 2009
6
Introducción a la Lingüística Hispánica
tiene para realizar la palabra esto /ésto/ según el grado de formalidad. En casos como éste hablamos también de alófonos de un mismo fonema. Diremos que en dialectos con aspiración el fonema /s/, además del alófono [s], tiene un alófono ...
‎2010
7
Kadmos
Por lo expuesto más arriba a propósito de [q], la diferencia entre alófonos habría sido más fácil de percibir si se postula un alófono extrínseco [c] netamente palatal: cf. gr. mod. xávw ['kano], xópn ['kori], xoúrca [kupa] frente a xúua ['cima], xocíw ...
Ernst Grumach, 1993
8
Español en Estados Unidos y otros contextos de contacto: ...
Sin embargo, en los préstamos más antiguos del náhuatl, el alófono [b] bilabial oclusivo o fricativo se reinterpretó como /p/ y el alófono labiovelar [w] o labiodental [v] se reanalizó como Av/, según ilustro en el número (6). Cabe hacer notar ...
Manel Lacorte, Jennifer Leeman, 2009
9
Actitudes lingüísticas, escuela e inmigración. Los escolares ...
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, José Luis Navarro Sierra, Mónica Querol Coronado, Clara Sansó Galiay. Castellano CASTELLANÓFONO vs. ALÓFONO [F6,21 8=4,990 (p=0,0007)] CASTELLANÓFONO vs.
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, 2012
10
Lengua española (para filología inglesa)
En cambio, el alófono [l] será un sonido líquido, lateral, alveolar, sonoro, alófono de /l/; y el sonido [l] será un sonido líquido, lateral, linguodental, sonoro , alófono de /l/. No podemos hablar de sonido consonántico o de fonema consonántico, ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALÓFONO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alófono в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Palabras nuevas
Los jóvenes estudiantes de hoy quizá sepan muy bien qué significa eso de "la distinción fundamental de los conceptos fonema y alófono está en que el primero ... «La Opinión de Zamora, Окт 14»
2
Montreal: “Impératif français” se dice preocupada por el avance del …
Un anglófono de tres y un alófono de cuatro no pueden mantener una conversación en francés. La institución recomienda al gobierno de Quebec establecer ... «NM Noticias Montreal, Сен 14»
3
Alonso Montero reivindica la "valiosa" faceta de traductor de Díaz …
... traducións e outros poemas', dos volúmenes que nos muestran a un Díaz Castro "en francés, alemán o latín" y que lo sitúan como "un poeta gallego alófono". «Europa Press, Май 14»
4
Lo que está mal en el mundo
Entonces me explicaron que Ali era del Real Madrid y Yamal del Barça y comprendí que “klasku” era un alófono de “clásico”, término con el que se anuncia en ... «Rebelión, Мар 13»
5
Antiguos hidrónimos leoneses
Sobre aquella voz precéltica, Kale/Kel, baste señalar que se trata de un alófono emparentado fonéticamente con la raíz Sal citada a propósito de Sajambre, ... «Diario de León, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alófono [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/alofono>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на