Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alpargata" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALPARGATA

al · par · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALPARGATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALPARGATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alpargata» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alpargata

эспадрильи

Alpargata

Alpargata - теннисная обувь, сделанная из джинсовой ткани или холста, с веревкой или резиновыми подошвами, которые могут быть прикреплены к ноге с помощью кожаных ремней, веревки или ткани. Это происходило среди докеров в Франции и Испании. Это было модно в 1980-х годах и недавно возобновило свою известность среди современных тенденций. Эспадрилы можно носить как мужчинами, так и женщинами. Он также может служить заменой сапога в типичном костюме Гаучо. Alpargata é um calçado do tipo tênis, feita em brim ou lona, com solado de corda ou borracha, e que pode ser preso ao pé por meio de tiras de couro, corda ou pano. Teve origem entre os trabalhadores das docas, na França e na Espanha. Foi moda na década de 1980 e recentemente retomou seu destaque entre as tendências modernas. As alpargatas podem ser usadas tanto por homens como por mulheres. Pode servir também como substituto da bota no traje típico dos gaúchos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alpargata» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALPARGATA


Vulgata
vul·ga·ta
alpergata
al·per·ga·ta
bagata
ba·ga·ta
cavalgata
ca·val·ga·ta
fragata
fra·ga·ta
gagata
ga·ga·ta
gata
ga·ta
jogata
jo·ga·ta
largata
lar·ga·ta
paragata
pa·ra·ga·ta
pargata
par·ga·ta
pegata
pe·ga·ta
pragata
pra·ga·ta
regata
re·ga·ta
saragata
sa·ra·ga·ta
sol de gata
sol·de·ga·ta
togata
to·ga·ta
zaragata
za·ra·ga·ta
ágata
á·ga·ta
érgata
ér·ga·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALPARGATA

alpaca
alpalhoeiro
alparavaz
alparca
alparcata
alparcateiro
alparcheiro
alpargataria
alpargateiro
alparluz
alparqueiro
alpão
alpe
alpece
alpechim
alpedro
alpeiria
alpendorada
alpendorar
alpendrada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALPARGATA

Zapata
apragata
ata
belgata
bichinha-gata
chimangata
data
esgana-gata
fata
fermata
lata
mata
nata
pata
pirata
prata
quimangata
rata
sobregata
unhagata

Синонимы и антонимы слова alpargata в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALPARGATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alpargata», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alpargata

Перевод слова «alpargata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALPARGATA

Посмотрите перевод слова alpargata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова alpargata с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alpargata» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

alpargata
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Alpargata
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Espadrille
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

alpargata
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

alpargata
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

alpargata
278 миллионов дикторов

португальский

alpargata
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

alpargata
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

alpargata
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

alpargata
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Espadrille
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

alpargata
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

alpargata
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

alpargata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

alpargata
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

alpargata
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

alpargata
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

alpargata
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

alpargata
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

alpargata
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

alpargata
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Alpargata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Espadrille
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

alpargata
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

alpargata
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Alpargata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alpargata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALPARGATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alpargata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alpargata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alpargata».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове alpargata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALPARGATA»

Поиск случаев использования слова alpargata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alpargata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. alpargata. alpargata/e (Cs.), alpargata (Arag. and Gl.) and alpergata or alparc/ gata (Pt.), alper- gate and alpergota (Sal.), apargata/e (Anz.) and apargate (Mur.) "hempen sandal": < And. alpdrga, with the same pre-Rom. origin as alparca, ...
Federico Corriente, 2008
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... alotropia alótropo alourar (m. q. aloirar) alpaca alparcata (m. q. alpargata, m. q. alpercata, m. q. alpergata) alpargata (m. q. alparcata, m. q. alpercata, m. q. alpergata) alpendorada (m. q. alpendrada) alpendrada (m. q. alpendorada) alpendre ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... stroke with an alpargata Alpargateri'a , s. f. a shop where are made or sold alpargata? Alpargatero, sub. m. one that makes or sells alpargata s Alpargatilla , *. f. dim. de alpargata Alpechin , s. m. the dregs of oil I Alpino , na, a. alpine Alpiste, ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Alparcata, alpercata, alpargata, alpergata, percata, pracata, precata. ALPERCATA [Var. reg. de alparca*, do ar. «al-parCjãt»] s.f. O vest. Calçado típico dos cangaceiros*, dos bacamarteiros* e dos dançarinos de xaxado* (alpercata de rabicho) ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
5
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
ALPAKA'TA, / /. A piece of calf-skin or ihamois, which potters make use of to smooth their work. ALPARCERI'A, s./.V. Aparceria. ALPARGA'TA, s. J. A sort of shoes or sandals made of hemp. Corupania de alpargata, (Arag.) A set of ragamuffins.
Henry Neumann, 1802
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que alpargata. ALPISTA - Adj. Ressabiado. arisco, desconfiado. Variação de arpista. ALPISTAR-SE - V. Espantar-se; tornar- se arisco; assustar- se. Variação de ar- pistar-se. ALQUILAR - V. O mesmo que alugar. ALTANADO - Adj.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(FSP) alpargata, alpercata São formas variantes, ambas usuais, embora os usos de alpercata (28%) se concentrem nos textos literários. ♢ Controlo a altura na ALPARGATA, e o coitadito pensa que melhorou. (AVL) ♢ Calçou a ALPERCATA  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... há alparcas rusticas de cánamo trancado. Lobo. Goes, Стоп. Man. P. 1. 37. Lusiada. II. 95. ALPARGATA ,s.f. Vieira escreve sc mp re assi m . V. Alpargate. ALPARGATE , s. т. O mesmo que alparca. Cardoso, Dicción. Lusit. Traiisf. Lavanhn.
António de Morais Silva, 1823
9
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... e a ambição, a avareza e o interesse dos viventes ; e, sem saber que sorte 1 5 me cairia em sorte, vi que o bom do meu mau ladrão se abaixava a descoser a sola da alpargata, para me dar mais seguro aposento. Isto feito, caminhou e ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s. f. wormwood Alotar, v. a. to reef Aloxa , s.f, metheglin Aloxero, s. m. one that tells or makes metheglin Alpafiata , s.f. apohshmg — leather [ ceHa Alparcerf a , s.f. V. Ajtar- Alpargata , subst. f. shoe made of pack-thread or rushes Alpargatado  ...
Claude-Marie Gattel, 1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALPARGATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alpargata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Estilo Real: las alpargatas
Las alpargatas más antiguas de España son andaluzas y se exponen en los Museos Arqueológicos de Madrid y Granada. Se encontraron en la Cueva de los ... «ABC.es, Июл 15»
2
Comercial da Alpargatas brinca com inversão de gêneros
São Paulo - A primeira campanha para as Alpargatas Havaianas inverteu as personalidades de gênero dos casais Cléo Pires e Rômulo Neto e José Loreto e ... «EXAME.com, Апр 15»
3
8 modelos de sapatos que garantem conforto com muito estilo
Feitas de tecido e com o solado macio, as clássicas alpargatas são ideais para o clima tropical. Dos modelos básicos aos estampados, não há regras para ... «Marie Claire, Фев 15»
4
Por moda y solidaridad, la alpargata es un éxito mundial
Blake Mycoskie, el empresario que regala alpargatas a los niños de África. ... Fue eso lo que terminó por convertir a la alpargata en un calzado global: lo usan ... «Clarín.com, Дек 14»
5
Alpargatas, dona da Havaianas, conclui compra de mais 30% da …
SÃO PAULO - A Alpargatas, dona das marcas Havaianas e Topper, concluiu nesta sexta-feira a compra de 30% de participação adicional na grife Osklen. «Valor Economico, Ноя 14»
6
Alpargatas, dos pampas gaúchos aos pés femininos
Alpargatas. Muitas pessoas ainda ligam este nome àquele tradicional calçado gaúcho. Originário entre os trabalhadores das docas, na França e na Espanha, ... «Engeplus, Ноя 14»
7
A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo
Y, por encima de todas las demás manifestaciones, se destaca la alpargata, calzado de uso a la par que símbolo nacional. Ya sean las tradicionales “negritas” ... «teleSUR TV, Ноя 14»
8
Empresa exporta calçados casuais para Arábia Saudita
Há dois anos, a Perky Shoes exporta a alpargata, um calçado muito usado pelos gaúchos, para o país árabe. Empresa também negocia para que cliente se ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, Окт 14»
9
Casal de argentino e brasileira criou marca de calçados …
Para Rodrigo Casas, a alpargata é um calçado que é a cara do Brasil, mas ninguém usava. “É um produto típico na Argentina, no Uruguai e talvez aqui no Rio ... «Catraca Livre, Окт 14»
10
Alpargatas assume controle da Osklen com compra de 30%
São Paulo - A Alpargatas exerceu opção de compra de uma fatia adicional de 30 por cento na grife Osklen por 159,1 milhões de reais, passando a assumir o ... «EXAME.com, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alpargata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/alpargata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на