Скачать приложение
educalingo
amizade

Значение слова "amizade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMIZADE

a · mi · za · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMIZADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMIZADE

дружба

Дружба - это аффективные отношения, во-первых, без романтично-сексуальных характеристик, между двумя людьми. В широком смысле это человеческие отношения, которые включают взаимное знание и привязанность, а также лояльность к точке альтруизма. В этой связи можно сказать, что отношения между родителями и детьми, между братьями и сестрами, другими родственниками, супругами или друзьями, также могут быть отношением дружбы, хотя и не обязательно. Дружба может происходить из-за инстинкта выживания вида, с необходимостью защищать и защищаться другими существами. Некоторые друзья называют себя «лучшими друзьями». Лучшие друзья часто знают друг друга лучше, чем их собственная семья и супруги, действуя как доверенное лицо. Чтобы достичь этой степени дружбы, большая часть доверия и верности сдана на хранение. Часто интересы друзей схожи и демонстрируют чувство сотрудничества. Но есть люди, которые не обязательно заинтересованы в одном и том же предмете, но любят делиться моментами вместе, для общения и дружбы другого, даже если деятельность не является их предпочтением.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMIZADE

ade · cade · capacidade · cidade · desamizade · grade · imizade · inimizade · jade · liberdade · metade · necessidade · oportunidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · responsabilidade · unidade · upgrade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMIZADE

amitótico · amiudadamente · amiudado · amiudai · amiudais · amiudamos · amiudança · amiudar · amiudeis · amiudemos · amiúda · amiúdam · amiúdas · amiúde · amiúdem · amiúdes · amiúdo · amixia · amixocaro · amizidade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMIZADE

Andrade · acessibilidade · atividade · competitividade · comunidade · densidade · fade · idade · localidade · modalidade · novidade · popularidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · universidade · variedade · velocidade · verdade · vontade

Синонимы и антонимы слова amizade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMIZADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amizade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMIZADE»

Указанные имеют противоположное слову «amizade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «amizade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMIZADE

Посмотрите перевод слова amizade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова amizade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amizade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

友谊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Amistad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

friendship
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दोस्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

صداقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

дружба
278 миллионов дикторов
pt

португальский

amizade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বন্ধুত্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Amitié
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

persahabatan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Freundschaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

友情
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

우정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Persahabatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tình bạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

நட்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मैत्री
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

dostluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

amicizia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Przyjaźń
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

дружба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

prietenie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

φιλία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vriendskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

vänskap
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vennskap
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amizade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMIZADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amizade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amizade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове amizade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AMIZADE»

Известные цитаты и высказывания со словом amizade.
1
Henry Adams
Um amigo durante a vida é muito; dois é demais; três quase impossível. A amizade exige um certo paralelismo de vida, uma comunhão de ideias, uma rivalidade de objectivos.
2
Joseph Addison
A amizade desenvolve a felicidade e reduz o sofrimento, duplicando a nossa alegria e dividindo a nossa dor.
3
Carlos Drummond de Andrade
A amizade é um meio de nos isolarmos da humanidade cultivando algumas pessoas.
4
António Lobo Antunes
A amizade é regida pelo mesmo mecanismo que o amor, é instantânea e absoluta.
5
António Lobo Antunes
Há momentos e situações em que o olhar comunica mais que as palavras, isso também é intimidade. Creio que sou capaz de dizer muitas cosas sem falar, é o outro que também tem de compreender e de saber interpretar. Quando se estabelece essa relação de intimidade e de amizade, não é necessário falar. (...) Frequentemente é melhor não o fazer porque as palavras estão muito gastas.
6
Jane Austen
O negócio pode trazer dinheiro, mas a amizade raramente o faz.
7
Padre Manuel Bernardes
A amizade que reserva segredos não chega a ser íntima nem verdadeira.
8
Padre Manuel Bernardes
Amizade procedida de comer, beber, e passear juntos, não merece nome de tal, nem pode ter firmeza.
9
William Blake
A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.
10
Abel Bonnard
O amor pode morrer na verdade, a amizade na mentira.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMIZADE»

Поиск случаев использования слова amizade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amizade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Terapia Da Amizade, a
Este é um livro de louvor à amizade que nos mostra a importância, os fundamentos e os benefícios desse valioso sentimento.
Eduardo Lambert
2
Para um Política da Amizade
Este livro apresenta alternativas para as imagens de família e de fraternidade dominantes na amizade, convidando o leitor para a criação de novas amizades.
FRANCISCO ORTEGA
3
Palavras Magicas de Amizade
Palavras mágicas de amizade com mensagens para os amigos guardaram para sempre.
Edição de: Lidia María Riba
4
Pedagogia Da Amizade
Neste livro, a autora procura chamar a atenção dos leitores para as consequências do 'bullying'.
Gabriel Chalita, 2008
5
As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ...
Considerada virtude cardinal nas sociedades antigas e modalidade ideal de relação com o outro, a amizade, contemporaneamente, não possui o mesmo prestígio de outrora.
Marilda Ionta, 2007
6
Por Nossa Amizade
As aquarelas de Ana Cenzato estão presentes nos textos de uma atmosfera cálida e íntima, que completa o encontro com nosso amigo.
Edição de: Lidia María Riba
7
Plantando uma amizade
Esta é uma história da amizade nascida entre um homem que gostava muito de plantas e um menino que se tornou seu companheiro na aventura de plantar. Juntos eles encheram de árvores as ruas e praças do bairro onde eles moravam.
Rubens Matuck, 1996
8
Verger--Bastide : dimensões de uma amizade: dimensões de uma ...
Descobrir as dimensões dessa busca permanente, trocas constantes, fincadas numa amizade sólida de profundo respeito recíproco, é o propósito de 'Verger - Bastide - Dimensões de uma Amizade'.
Roger Bastide, Pierre Verger, Angela Lühning, 2002
9
Pulseirinhas Da Amizade
Este livro traz instruções para fazer 10 pulseirinhas da amizade diferentes e também algumas informações básicas. 10 carretéis de linha são incluídos no estojo na capa deste livro.
Laura Torres
10
Milagres De Amor E Amizade
É véspera de Natal.
Yitta Halberstan/Judith Leventhal, Yitta Halberstan/Judith Leventhal

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMIZADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amizade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Obras da alça da ponte da Amizade iniciam e via ficará interditada …
As obras de recuperação da alça da Ponte da Amizade deve iniciar na próxima segunda(26), no sentido Timon-Teresina. Para isso, a via ficará interditada a ... «Cidadeverde.com, Окт 15»
2
A improvável amizade entre a mulher de um general israelense e a …
A história deste relacionamento é contada em um novo livro, An Improbable Friendship ("Uma Amizade Improvável", em tradução livre) de Anthony David. «Globo.com, Окт 15»
3
Governador do Maranhão diz que obras na Ponte da Amizade
O governador do Maranhão, Flavio Dino (PT), esteve em Teresina nesta quinta-feira(08) em visita à Ponte José Sarney, conhecida como Ponte da Amizade, ... «Cidadeverde.com, Окт 15»
4
Feira da Amizade começa nesta 6ª feira mais de 100 atrações em …
Começa nesta sexta-feira (25) a Feira da Amizade 2015 no Parque Comendador Antônio Carbonari, conhecido como Parque da Uva, em Jundiaí (SP). «Globo.com, Сен 15»
5
Amizade Desfeita, filme de terror que usa a tela do computador para …
Com uma original proposta, o filme Amizade Desfeita ganhou seu primeiro trailer legendado. Na era das redes sociais e da mania de compartilhar cada detalhe ... «AdoroCinema, Сен 15»
6
Botafogo e Fluminense decidem o título da Copa da Amizade
Botafogo e Fluminense estão na grande final da XVIII Copa da Amizade Brasil-Japão. Nas semifinais desta segunda-feira, no Centro de Futebol Zico, no Rio de ... «Terra Brasil, Авг 15»
7
Entourage: Fama e Amizade: Criticas AdoroCinema
Entourage: Fama e Amizade - Foto Não é obrigatório para o espectador do cinema que ele também tenha visto a série. O filme possui início, meio e fim, com ... «AdoroCinema, Авг 15»
8
Concerto celebra 120 anos de amizade Brasil-Japão
Concerto de Amizade Brasil-Japão traz regente nipônica Tomomi Nishimoto pela primeira vez ao Rio. Atualmente diretora artística e regente principal da ... «Jornal do Brasil, Июл 15»
9
Cerca de 100 países celebram a amizade nesta segunda-feira
Hoje é o Dia da Amizade, esse sentimento que une pessoas pelo afeto, carinho, pelo sentimento de lealdade e proteção. A data é comemorada em vários ... «EBC, Июл 15»
10
Zilu Godoi nega romance com Marlene Mattos: 'É namoro de …
Zilu Godoi falou sobre seu relacionamento com Marlene Mattos em entrevista à revista 'Contigo!': 'É um namoro de amizade, de mãe, de irmã, de grande amiga ... «Purepeople.com.br, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amizade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/amizade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU