Скачать приложение
educalingo
amplexo

Значение слова "amplexo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMPLEXO

am · ple · xo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMPLEXO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMPLEXO

охватывать

Амплксо - это форма псевдокоулы, в которой мужской ануран помещается на спину самки, хватая ее лапами, в то время как она кладет яйца. В этот момент самца оплодотворяет яйца жидкостью, содержащей сперму. Такое поведение обычно происходит в воде, но у некоторых видов наземных ануран, как и в семье Discoglossidae, это происходит на суше. У более продвинутых амфибий, таких как семейства Ranidae, Hylidae и Bufonidae, амплексо является подмышечным, тогда как у более мелких амфибий и семейств Myobatrachidae амплксо пояснично. В семействе Sooglossidae имеется паховой апельсино, в котором самца хватает женщину за талию, перед задними лапами. У некоторых видов встречается головной апельсо, где захватывается голова самки. У других видов амплексо не существует. Amplexo в Proceratophrys boiei В большинстве ануран, самец откладывает сперму в то время, когда яйца выставляются снаружи. Однако самцы рода Ascaphus имеют орган, уникальный среди ануран, способный к внутреннему оплодотворению.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMPLEXO

biflexo · cerviciplexo · circunflexo · complexo · deflexo · flexo · genuflexo · idiorreflexo · implexo · incomplexo · inflexo · irreflexo · neuroplexo · perplexo · plexo · reflexo · remelexo · retroflexo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMPLEXO

amplamente · amplectivo · ampletivo · amplexátil · amplexão · amplexicaude · amplexicaule · amplexifloro · amplexifólio · amplexivo · ampliação · ampliadamente · ampliado · ampliador · ampliamento · ampliar · ampliatifloro · ampliatiforme · ampliativo · ampliatório

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMPLEXO

adnexo · anexo · assexo · biconvexo · bissexo · cadexo · conexo · convexo · desanexo · desconexo · desnexo · emexo · guexo · inconexo · intersexo · nexo · nudissexo · plano-convexo · sexo · xexo

Синонимы и антонимы слова amplexo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMPLEXO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amplexo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «amplexo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMPLEXO

Посмотрите перевод слова amplexo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова amplexo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amplexo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

拥抱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Amplejo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

embrace
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

आलिंगन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تبنى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

охватывать
278 миллионов дикторов
pt

португальский

amplexo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

আলিঙ্গন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

embrasser
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

memeluk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

umarmen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

抱擁
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

포옹
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

ngisin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ôm hôn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தழுவி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आलिंगन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kucaklamak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

abbracciare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

objąć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

охоплювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

îmbrățișa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αγκαλιάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

omhels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

omfamna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

omfavne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amplexo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMPLEXO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amplexo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amplexo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове amplexo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMPLEXO»

Поиск случаев использования слова amplexo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amplexo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
REvolução de Darwin
Quando a fêmea se aproxima, o macho a abraça para formar o amplexo axilar, e o casal desce da vegetação e entra na água, onde os ovos são depositados pela fêmea e fertilizados externamente pelo macho. A postura é constituída por ...
org. Emilio A. Jeckel-Neto, Draiton Gonzaga de Souza.
2
Décima Segunda Revelação
Alguns estudiosos chamaram-lhe uma Consciência Universal. Ao que parece, os Maias pensavam nela como a fase final da Criação, que conduzirá as almas, nas duas dimensões da vida, ao amplexo final e à Unidade. E será assim, se um ...
JAMES REDFIELD
3
Obra poética
Apóstolo santo, o Deus Humanado morreu em pé, tentando abracar o mundo inteiro num amplexo täo grande, täo divino que a vida lhe esmagou. Preciso vir banhar-me na torrente deste sangue divino que avermelha o tronco do madeira,  ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
4
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
4 Ainda que pelas Leys da Igreja, seja regra geral , que os Eccleíiasticos recebaõ a Paz por amplexo , e os Seculares por instrumento , tem esta regra excepção com os Imperadores , Reys , Principes , e pessoas Reaes , e também com os ...
Manoel (da Graça), 1784
5
Biodiversidade na Floresta de Chapecó
Após a atração da fêmea, ocorre o amplexo. No amplexo, a fertilização geralmente é externa e a desova pode ser depositada na água, em folhas de vegetação, no interior de tocas subterrâneas construídas pelos machos, em cavidades ...
FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI
6
A Herança de Stonehenge
O quê? Nãodeixes.Abre amerda da porta. Volans baralhase, à procura dachave. Musca vêosa beijaremse. – Rápido. Válá! Os doisseguidores entram derompante pela cela eapanham Gideone Caitlynenvolvidos num amplexo apaixonado, ...
SAM CHRISTER, 2012
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
(Bacellar.) Abracar. Apenar com carinhos entre os braqos. Ter em doce prizaó o caro objecto. Unir com forte amplexo os mutuos peitos , De amizade fiel temos effeitos. .<.,'. Abraco. Amplexo. = Eftreito, apertado, tenaz, candido, fiel, fincero ...
Francisco José Freire, 1765
8
Espirito Revolucionario
Gaia aguarda o amplexo do Deus Céu, para que a vida na Terra desperte e ingresse na consciência planetária. Dentro de nós, a unificação corpo-mente- alma é o ponto de encontro desse amplexo. É nossa responsabilidade permitir que se ...
HAYDN PAUL
9
O gaúcho
A mulher chora, soluça, beija e abraça; a égua lambe, e nesse único movimento há a lágrima, o soluço, o ósculo e o amplexo: o amplexo da língua, que é o abraço inteligente do animal. Enquanto assim procurava a baia reanimar o poldrinho ...
José de Alencar, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De amplexo + flôr) * *Amplexifólio*,adj.Dizse das plantas, cujas fôlhas são amplexicaules. *Amplexo*, m.Omesmoque abraço. (Lat. amplexus) *Ampliação*, f.Acto oueffeitode ampliar. *Ampliadamente*,adv.Com ampliação. *Ampliador*, m .
Cândido de Figueiredo, 1937

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMPLEXO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amplexo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A magia da caneta
... em que misturo, sinestesicamente, o tacto de um amplexo de ternura e respeito, a visão do que manuscrevo, o quase imperceptível som no papel respeitado ... «Público.pt, Окт 15»
2
Eu e a brisa
... presença plena; odores, rumores sutis, feminis, amores de mulher no cio, sem nexo, reflexo e amplexo positivo; paraíso pleno no vazio de minha vida! «Oeste Goiano, Сен 15»
3
Quando o corpo se torna uma prisão
Pudesse eu abarcar o mundo de polo a polo ou abraçar o oceano num amplexo, seria medido pela minha alma, a base da mente do homem.” Quadro clínico. «DM.com.br, Авг 15»
4
Flip: Reinaldo Moraes 'refaz' Machado de Assis e inclui sexo em …
Algumas construções: “amplexo de braços e pernas de sucuri famélica”; “aproveitei para tacar-lhe a mão em sua fornida retaguarda”; “a pujança túrgida do meu ... «Globo.com, Июл 15»
5
Descubren en Brasil siete especies de la ranas más pequeñas del …
Pareja de ranas 'Brachycephalus leopardus' durante el amplexo, modo de acoplamiento propio de los anfibios anuro Ribeiro et al. / PeerJ. Joaquim Elcacho ... «La Vanguardia, Июн 15»
6
Costume de beijar – I
A guisa de ilustrar, registro o costume de abraçar, amplexo ou abraçamento, no qual, não raro necessário e indispensável, como no costume de beijar, continua ... «DM.com.br, Май 15»
7
Raul Brandão: pintura escrita
Esse amplexo visual acabou por prevalecer, e talvez por isso nunca ninguém pensou em voltar atrás e ler Os Pescadores à vista dos quadros de Sousa Lopes, ... «Observador, Мар 15»
8
“Cândido de Oliveira” - um livro inesquecível de Homero Serpa …
Fomos como dois irmãos, o Homero Serpa e eu. E não nos assemelhámos só pela música das palavras - principalmente, pelo franco amplexo intelectual e ... «A Bola, Фев 15»
9
Cão escapa a «abraço mortal» de pitão graças a intervenção do dono
Quando se apercebeu do ataque da cobra, o dono do cão pega num ramo e bate repetidamente na pitão até que esta acaba por afrouxar o amplexo letal e ... «Diário Digital, Ноя 14»
10
Shopping Iguatemi Ribeirão Preto terá desfile de moda nesta semana
Na sexta (3), os desfiles trazem as lojas Hering Store, Amplexo, M. Oficcer, Richards, Overend, Track & Field, Animale, Ellus e Kevingston. No sábado (4), a ... «Ribeirão Preto Online, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amplexo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/amplexo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU