Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "andamento" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANDAMENTO

an · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANDAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANDAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «andamento» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

пойти

Andamento

Это называется темпом меры. На итальянском языке, традиционно используемом в музыке, темп переводится как Tempo, часто используется как знак в баллах. Это определяется в начале пьесы, а иногда и в процессе ее. Термины обычно находятся на итальянском языке, но многие композиторы пишут их на родном языке. Chama-se de andamento o grau de velocidade do compasso. No italiano, língua utilizada tradicionalmente na Música, andamento se traduz como Tempo, freqüentemente usado como marca em partituras. Ele é determinado no princípio da peça e algumas vezes no decurso da mesma. Os termos são, geralmente, em italiano, mas muitos compositores os escrevem em sua língua materna.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «andamento» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atendimento
a·ten·di·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANDAMENTO

andaina
andala
andalim
andaluz
andaluza
Andaluzia
andaluzita
andaluzite
andamanês
andame
andamo
andana
andança
andante
andantesco
andantino
anda
andaquira
andar
andaraiense

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANDAMENTO

aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

Синонимы и антонимы слова andamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANDAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «andamento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова andamento

Перевод слова «andamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANDAMENTO

Посмотрите перевод слова andamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова andamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «andamento» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desarrollo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

progress
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

जा रहा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الذهاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

пойти
278 миллионов дикторов

португальский

andamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

চালু
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

aller
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

akan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

gehen
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

行き
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

진행
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

arep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đi
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

போகிறது
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

प्रगती
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

gidiş
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

andata
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

dzieje
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Прогрес
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

merge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μετάβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gaan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kommer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова andamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANDAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «andamento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова andamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «andamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове andamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANDAMENTO»

Поиск случаев использования слова andamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову andamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Teoria Musical
LIÇÃO 20 Andamento e metrônomo Andamento é a velocidade em que a música é tocada e baseia-se na regularidade da pulsação (Unidade de Tempo). Os andamentos, geralmente, aparecem escritos no início das partituras musicais, ...
Luciano Alves, 2004
2
Curso de Bateria - Vol. 2
Por exemplo, se estivermos tocando em 4/4 e surge um novo trecho em 1 2/8, teremos, a princípio, o andamento dobrado, já que a unidade de tempo do 4/4 é a semínima e a do 12/8 é a colcheia. Contudo, não sentiremos esta dobra pois, ...
RUI MOTTA
3
Pesquisas florestais em andamento no Brasil: terceiro ...
Levantamento atual das pesquisas florestais em andamento no Brasil.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Florestas, 1987
4
Programas e projetos de pesquisa em andamento
Dentro do sistema operacional por projetos, cada programa de pesquisa desenvolve projetos que buscam tecnologias capazes de dar repostas aos problemas, fazendo com que os objetivos do programa sejam alcancados.
Fundacao Instituto Agronomico Do Parana, 1983
5
ANDAMENTO DAS AÇOES PROCESSO CIVIL
Os autores, neste livro, percorrem o Código de Processo Civil e ensinam o trâmite dos procedimentos cíveis, desde a explicação dos requisitos essenciais de uma petição inicial no rito ordinário às particularidades dos ritos ...
MAXIMILIANUS CLAUDIO AMERICO FUHRER, MAXIMILIANO ROBERTO ERNESTO FUHRER
6
Guia brasileiro de pesquisa agrícola em andamento - 1977/78: ...
Conteúdo: listagem de referência dos projetos.
Binagri, 1979
7
Toque Junto - Baixo
Temas uníssonos, rearmonização, improvisação, mudança de sensações de andamento etc. Nós nos referimos ao termo jazz geralmente de uma maneira mais ampla, nem sempre nos moldes desse estilo demonstrado - o chamado ...
ANDRE RODRIGUES
8
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Todavia, o fiador Deve o fato provar Que eram suficientes Os bens para a divida pagar Porém, veio o credor O andamento retardar. Se o fiador invoca o benefício da excussão, e o credor retarda no andamento do processo contra o devedor ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
9
Gotas de Fantasia
TEMPO EM ANDAMENTO Dizem que houve um tempo em que se andava devagar, sem olhar para os lados procurando advogados para nos representar, para interpelar ou protelar o pernicioso andamento do monetário sentimento.
J. Simões
10
Assassinato de mulheres e direitos humanos
Importante seria o aprimoramento para reduzir a burocracia judiciária e os numerosos recursos, que facilitam postergações do andamento dos processos e fugas de réus. Elaborar instrumentos que controlem a presença dos advogados,  ...
Eva Alterman Blay, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANDAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин andamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Grupo se reúne para acompanhar o andamento de obras em Ponta …
Eles fotografam todas as obras em andamento e postam na internet. O grupo faz parte do Sky Scraper City - uma página na internet que tem cidades do mundo ... «Globo.com, Окт 15»
2
Veja como cancelar a atualização do iOS com o download em …
Primeiro, verifique se o download já está em andamento. Acesse “Ajustes”, “Geral” e toque na opção “Atualização de Software”. Se houver uma tela como esta ... «Globo.com, Сен 15»
3
Marcus Alexandre busca em Brasília liberação de recursos para …
O prefeito Marcus Alexandre mantém audiências em Brasília nesta terça-feira, 15 de setembro, em busca de apoio para pagamento de obras em andamento e ... «O Rio Branco, Сен 15»
4
PAC terá R$ 42 bilhões em 2016 e prioridade serão contratos em …
... do governo em relação ao programa é cumprir contratos em andamento. “Nossa prioridade agora é completar nossas obrigações, não iniciar projetos novos”, ... «EBC, Авг 15»
5
Metrô divulga vídeo com andamento das obras
O metrô de São Paulo voltou a disponibilizar imagens do andamento das obras metroviárias. Foram divulgadas vídeos das construções das Linhas 5-Lilás, ... «Via Trolebus, Авг 15»
6
Rio 2016 tem 96% das obras concluídas ou em andamento
A Autoridade Pública Olímpica, órgão criado pelo governo federal para coordenar os trabalhos para os Jogos Olímpicos de 2016, divulgou um relatório nesta ... «Terra Brasil, Авг 15»
7
FOTOS: Confira projetos de estádios do Rio que nunca saíram do …
Destaque para a Arena Cata-Vento, em São Gonçalo, que ainda é uma aspiração distante, apesar do Gonçalense seguir com obras em andamento. No projeto ... «Terra Brasil, Июл 15»
8
Nova prisão foi feita para perturbar andamento de habeas corpus …
E o representante decreta a prisão preventiva pela segunda vez, que em minha opinião, acontece para perturbar o andamento do habeas corpus — disse na ... «Diário Catarinense, Июл 15»
9
STF quer rediscutir uso de ações em andamento para aumentar pena
O Supremo Tribunal Federal vai rediscutir a tese de que processos em andamento não podem ser usados como maus antecedentes criminais na fixação da ... «Consultor Jurídico, Июн 15»
10
Juiz fala sobre o andamento dos inquéritos que responsabilizam …
Na decisão em que prorrogou por mais 180 dias o afastamento do vereador Marcos Aurélio Espíndola, o Badeko (PSD), da Câmara Municipal de Florianópolis, ... «Diário Catarinense, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Andamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/andamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на