Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aparte" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APARTE

a · par · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APARTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APARTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aparte» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

в сторону

Aparte

Аспект - это форма драматической речи, в которой персонаж говорит с аудиторией. Чтобы отступить, один персонаж уходит от остальных. Кроме того, это означает прерывание речи или разговор о ком-то, чтобы добавить комментарий или выразить мнение, будь то благоприятное или противоположное. В уголовно-процессуальном законодательстве предусмотрены положения об отдельных разбирательствах на слушаниях, проведенных на слушании и судебном процессе присяжных, как это предусмотрено в ст. 497, вкл. XII, Уголовно-процессуального кодекса, гл.-ст.: Статья 497. Ниже перечислены полномочия председательствующего судьи Суда присяжных в дополнение к другим, прямо указанным в настоящем Кодексе: XII - регулировать во время дебатов вмешательство одной из сторон, когда другая вы можете предоставить до 3 минут за каждый необходимый предмет, который будет добавлен ко времени последнего. Aparte é uma forma do discurso dramático em que uma personagem fala com o público. Para realizar um aparte uma personagem afasta-se das outras. Aparte também significa a interrupção feita ao discurso ou fala de alguém a fim de acrescentar algum comentário ou manifestar uma opinião, seja favorável ou contrária. No direito processual penal, existe a previsão do aparte nos debates realizados na audiência de instrução e julgamento do Tribunal do Júri, conforme prevê o art. 497, inc. XII, do Código de Processo Penal, verbis: Art. 497. São atribuições do juiz presidente do Tribunal do Júri, além de outras expressamente referidas neste Código: XII – regulamentar, durante os debates, a intervenção de uma das partes, quando a outra estiver com a palavra, podendo conceder até 3 minutos para cada aparte requerido, que serão acrescidos ao tempo desta última.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aparte» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APARTE


Bonaparte
Bo·na·par·te
Duarte
Du·ar·te
Marte
Mar·te
arte
ar·te
bacamarte
ba·ca·mar·te
baluarte
ba·lu·ar·te
carte
car·te
comparte
com·par·te
contraparte
con·tra·par·te
descarte
des·car·te
destarte
des·tar·te
encarte
en·car·te
enfarte
en·far·te
estandarte
es·tan·dar·te
farte
far·te
parte
par·te
reparte
re·par·te
tarte
tar·te
videoarte
vi·de·oar·te
à la carte
à la carte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARTE

aparreirar
aparta
apartação
apartada
apartadamente
apartadiço
apartado
apartador
apartamento
apartar
aparteador
aparteante
apartear
apartheid
apartidarismo
apartidário
apartista
apartotel
aparvalhado
aparvalhamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APARTE

belarte
bracamarte
catarte
contrabaluarte
corte
deporte
dessarte
espadarte
importe
jangalamarte
joão-galamarte
norte
pilarte
porta-estandarte
porte
richarte
sorte
talabarte
trocarte
zuarte

Синонимы и антонимы слова aparte в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «APARTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «aparte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова aparte

Перевод слова «aparte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА APARTE

Посмотрите перевод слова aparte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова aparte с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aparte» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

旁白
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

la parte
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Aside
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अलग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

جانبا
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

в сторону
278 миллионов дикторов

португальский

aparte
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সরাইয়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

de côté
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mengetepikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

beiseite
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

さておき
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

곁에
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

aside
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

qua một bên
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஒதுக்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बाजूला
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

bir kenara
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

a parte
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

na bok
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

в сторону
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

deoparte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κατά μέρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ter syde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

åt sidan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

side
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aparte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APARTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aparte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aparte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aparte».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове aparte

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APARTE»

Поиск случаев использования слова aparte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aparte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Workbook/Laboratory Manual for Punto y aparte: Expanded Edition
This is achieved by focusing on seven communicative functions and the grammar structures that support them.
Sharon Foerster, Anne Lambright, 2010
2
Looseleaf for Punto y aparte: Expanded Edition
This is achieved by focusing on seven communicative functions and the grammar structures that support them.
Sharon Foerster, Anne Lambright, 2011
3
Articulos
EL. APARTE. EN. EL. TEATRO. Y. EN. EL. CINE. MODERNO. 2.36%' ay dos clases de apartes: a) el que se efectúa entre dos o más personajes de la obra que se quieren decir algo en secreto, en VOZ baja, para que los otros personajes no ...
Mireya Robles, 2011
4
Un mundo aparte: aproximación a la historia de América ...
La batalla que iniciaron los libertadores para lograr la independencia y el reconocimiento de la identidad y unidad de América Latina y el Caribe aún continúa hoy.
Antonio Núñez Jiménez, 1994
5
Carlos Queiroz Telles: história e dramaturgia em cena, ...
Na revista Aparte, publicada em 1968 pelo teatro dos Universitários de São Paulo (TUSP), foram publicadas 2 apostilas utilizadas pelo então Ministério da Justiça e dos Negócios Interiores, para ministrar cursos para censores. Através ...
Marco Antônio Guerra, 1993
6
El postrer duelo de España
DON JERONIMO: DON PEDRO: BENITO: DON PEDRO: [Aparte (H).] [Aparte (H).] iQue" honor! jQue fama! 620 [Aparte (H).] Si; mas ique me va a mi? Silencio tenga; que no ban de verme hasta que Gila venga. [Aparte (H).] A pesar del dolor , ...
Pedro Calderón de la Barca, Guy Rossetti, 1977
7
Poetry as Play: Gongorismo and the Comedia
The second referent is the convention of the aside itself which, with its departure from the main dialogue, calls attention to its own artificiality: "II y a complicity encore entre l'auteur et son public lorsque I'aparte' est utilise de facon syste' matique ...
Maria Cristina Quintero, 1991
8
De Sociale Ontwikkeling Van Het Schoolkind
Deze klassen zijn echter niet ideaal. Het is meer een druppel op een gloeiende plaat, een noodoplossing, omdat de tijd die deze leerlingen in een aparte klas verblijven eigenlijk veel te kort is om tot een diepgaand, consistent programma te  ...
Jan Van Der Ploeg, 2010
9
Triple P Business Development in the Dutch Agro-Food Sector
Status Aparte When the plan for New Mixed Farm was presented to minister of Agriculture Cees Veerman he decided to give a 'status aparte' to this project. This status was meant to function as a catalyst for the business development by ...
Taco C.R. van Someren and André H.J. Nijhof, 2010
10
Foedera, conventiones, literae et cujuscunque generis acta ...
... by reason that upon everie such Sale of Goulde or Silver Plate, or other Gouldsmiths Worke, there ys noe Distinction made, or Rate sett of Goulde or Silver aparte, and of the Fashion aparte, whereby might ap- peare what the one or th 'other ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «APARTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aparte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Governo nomeia assaltante condenado e foragido
Após o Aparte entrar em contato com o governo e com o deputado Tony Carlos para saber detalhes, no entanto, sua nomeação naufragou. De acordo com ... «O Tempo, Мар 15»
2
Ideologia aparte...
Não, não sou de esquerda. Nem tão pouco alinho no pensamento e na visão do Sryza para a Grécia. Aliás, estou distante desse posicionamento e não gostava ... «Expresso, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aparte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/aparte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на