Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aquesto" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AQUESTO

a · ques · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AQUESTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AQUESTO


Ernesto
Er·nes·to
arresto
ar·res·to
cabresto
ca·bres·to
cesto
ces·to
desonesto
de·so·nes·to
esto
es·to
festo
fes·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
incesto
in·ces·to
lesto
les·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
requesto
re·ques·to
resto
res·to
testo
tes·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUESTO

aquelar
aquele
aqueloutro
aqueme
aquemeneres
aquenódio
aquense
aquentado
aquentamento
aquentar
aquerenciar
aqueronte
aqueronteu
aquerontinos
aquerôntia
aquerôntico
aquesse
aqueste
aquetar
aqueu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUESTO

almagesto
apresto
aresto
asbesto
assesto
atesto
comesto
cresto
digesto
doesto
enfesto
funesto
indigesto
infesto
manipresto
palimpsesto
regesto
secresto
sugesto
zesto

Синонимы и антонимы слова aquesto в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aquesto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AQUESTO

Посмотрите перевод слова aquesto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова aquesto с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aquesto» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

就是这样
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

That is
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

वैवाहिक संपत्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الأصول الزوجية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

семейное имущество
278 миллионов дикторов

португальский

aquesto
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বৈবাহিক সম্পদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

biens matrimoniaux
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

aset perkahwinan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Ehevermögens
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

夫婦の資産
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

결혼 자산
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

bondho perkawinan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tài sản trong hôn nhân
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

திருமண சொத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वैवाहिक मालमत्ता
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Bu
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

patrimoniale coniugale
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Panna aktywów
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Тобто
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

activ maritale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

οικογενειακή περιουσιακών στοιχείων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

huweliksprobleme bate
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

äktenskaplig tillgång
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

ekteskapelig aktivum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aquesto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AQUESTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aquesto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aquesto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aquesto».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове aquesto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AQUESTO»

Поиск случаев использования слова aquesto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aquesto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor: Libro de Buen ...
... 258-2 S1276-1 S1351-1 S1 353-1 S1 396-4 S1 443-2 S1501-3 S151O-2 S1516-2 S1 674-5 S1691-1 S1 705-2 AQUESTE S 144-1 S 487-1 S 487-4 S1 556-2 S1701-1 S1 705- 1 AQUESTO S 150-1 S 151-4 S 328-1 S 468-2 S 531-2 S 601-2 ...
Rigo Mignani, Mario A. Di Cesare, George Fenwick Jones, 1977
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
V. este. aquesto = isto : se aquesto sof redes ben lheu, / querran a outr' assi furtá- lo seu 13. 12; 6. 5; 14. 27; 31. 17; 35. 25; 115. 6. || Isto que se segue, isto que vou dizer: quen sas manhas ben cousir / /aquesto pode ben jurar: 367. 11; 39!). 4.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
E se vus d' aquesto non castigades, nulh' ome non sey con que ben estedes 10 pero muyta(s) bõa(s) maneira(s) ajades, pois (ja) d' aquesto tan gran prazer avedes de descreerdes. E direi-vus al: se vo'-lo oir' terra vo'-lo a mal bon-om(e), ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
E elles que diziam aquesto, levantou-se Pedro, que estava com os outros onze Apostolos, e alçou a voz, e falou-lhes assi: Baroens Judeus, que morades em Jerusalem, sabede todos, e entendam as vosas orelhas aquestas minhas palavras, ...
Domingo Vieira, 1873
5
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
como todas outras aves, muytos mais seriam ; e pois assy nom he, e aquesto manyfesto se demostra , convem confessar a todos que he grande maravylha, e aos xpaãos que he muy evidente myllagre. E se disserem que os filhos aprendem ...
Dom Duarte, 1854
6
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
35 E o freire, quand' aquesto oya, de a non dar al rei filiou perfia ; mas depois ben três vegadas viia que He diss' assi en mui gran desden : De muitas maneiras Santa Maria. . . 4o *E como filiaste tal ousadia de non dar o que te mandad' avia ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959
7
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
Prymeiro , porque se cobiica, deseja de-termynadamente , e se percalca o que nom deve ser cobiicado, desejado ou pessuydo; e aquesto por a cousa seer qual nom convem , ou per modo as que faz contra justiça ou desconvenyente.
Duarte (King of Portugal), 1842
8
Medieval Hispanic Studies in Memory of Alan Deyermond
... a los monjes en el servicio que le avian de fazer, díxole el abad Moyse'n: '¡Non Vayas a Egipto! Si non, sey cierto que caeras en fornicación.' E oyendo aquesto el Viejo, entristeció, e respondióle5 e dixo: 'Padre, mi cuerpo esta muerto, ...
Andrew M. Beresford, Louise M. Haywood, Julian Weiss, 2013
9
Archivo Popular
Por muito quedei saibais nunqua porfieis com gente da nossa ley, ou fora dela, ledeo para vos principalmente, e aquesto para aprendees, e folgardes em boas cousas ler, e despender algua parte do tempo em bem fazer, e para ensinardes  ...
10
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
-Ai, amiga, que mal conselh'ess'é, ca sei eu aquesto, per boa fé, mui ben, que logu'el morto seria. -Amiga, ben vos conselharia dizerdes que non dades por el ren e veredes [sa gran] coita por en. -Non mi-o digades, se Deus vos perdon, ...
‎1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AQUESTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aquesto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Settimana del Pianeta Terra
... all'ultimo momento (se ci fosse ancora posto), telefonare al numero 0464/452800. Altre iniziative si trovano aquesto link http://www.settimanaterra.org/. (mdt). «Trentino Corriere Alpi, Окт 15»
2
Dente racconta “Favole per bambini molto stanchi”
Aquesto primo lavoro seguono Non c'è due senza te (2007), L'amore non è bello (2009), vincitore del Premio Italiano della Musica Indipendente per il miglior ... «Varese News, Окт 15»
3
Sala: fare tesoro di esperienza Expo e replicarla in Italia
Questa Expo ha valore nel suo insieme - ha aggiunto -bisogna dare atto anche al sindaco Moratti che ha pensato aquesto tema con una certa lungimiranza che ... «DiariodelWeb.it, Окт 15»
4
Heineken a tutta birra: rilancia in Italia con un investimento di 50 …
In Italia, solo negli ultimi 5 anni, abbiamo investito nell'innovazione 65 milioni di euro e grazie aquesto impegno l'anno scorso siamo stati il produttore di ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
5
Carige, i nuovi “pattisti” di Malacalza grandi manovre prima dell …
AQUESTO punto si dovrà solo attendere l'avvio dell'aumento e vederne lo sviluppo. Vittorio Malacalza ha a più riprese parlato di un progetto “inclusivo”, aperto ... «La Repubblica, Апр 15»
6
Ana Botella, brigadista antivicio
'Aquesto' si que fue una barra libre, y no la boda cíngara de Farruquito. Pero de tanto rebañar el pezón 'c'est fini' la leche, pues la ecuación no falla: nos faltan ... «El Mundo, Апр 15»
7
Renzi a Genova: basta burocrazia in cantieri, finite chiacchiere
... tutti dando conto ai cittadini di come vengono spesi. Solo una follia ha potuto permettere aquesto cantiere di essere bloccato per tanto tempo", ha aggiunto. «Il Sole 24 Ore, Апр 15»
8
Etiopia: la diga “italiana” e il land grabbing riducono i Kwegu alla fame
... cui dipendono», a dirlo è Survival International, ha ricevuto rapporti preoccupanti dall'Etiopia sulla situazione di aquesto piccolo popolo di circa mille persone ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Мар 15»
9
«Amatriciana con l'aglio, Cracco non scherza»: la gaffe anche sul …
Aquesto punto avrebbe potuto dichiarare che le sue sono ricette rivisitate". La vicenda, più seria di quel che può apparire, ha sollevato così tanto clamore e ... «Il Messaggero, Фев 15»
10
Ceretta fai da te: con la pasta di zucchero tutto è più semplice
Aquesto punto si possono aprire le danze: strappate con un gesto secco e deciso in direzione opposta quella del pelo. Non è necessario utilizzare le strisce di ... «TGCOM, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aquesto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/aquesto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на