Скачать приложение
educalingo
arapapá

Значение слова "arapapá" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARAPAPÁ

a · ra · pa · pá


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARAPAPÁ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARAPAPÁ

челноклюв

Arapapá - ciconiiform птица, болото, семьи ardeídeos, присутствующей почти во всех тропических странах. Эти птицы имеют длину около 54 см, со светло-серым оперением, длинным черным затылочным шлейфом. Они также известны по именам арарапа, арапопо, артаиа, аратаиасу, споура, сабаку, сабуку, саваку, соко-де-бико-лаго и тамати.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARAPAPÁ

Amapá · aguapá · apapá · apá · ararapá · guaiapá · jacapá · japá · jipijapá · manquiçapá · marapá · matapá · mutapá · papá · pecoapá · pequapá · quaiapá · uapá · uarapá · vatapá

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAPAPÁ

arapabaca · arapace · arapaçu · arapaima · arapari · araparirana · araparizal · arapene · arapinga · arapiraca · arapiraquense · arapoca · araponga · araponguense · araponguinha · araponguira · arapopó · arapotiense · arapuá · arapuca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAPAPÁ

apetupá · chiripá · cupá · guaipá · guipá · jenipá · maripá · marupá · matupá · nhandipá · · tajupá · taxipá · taxupá · ticopá · tijupá · tiupá · tucupá · urupá

Синонимы и антонимы слова arapapá в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arapapá» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARAPAPÁ

Посмотрите перевод слова arapapá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arapapá с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arapapá» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

船嘴鹭
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Arapapá
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Arapapa
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

नाव बिल हेरन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مالك الحزين ذو المنقار قارب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

челноклюв
278 миллионов дикторов
pt

португальский

arapapá
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নৌকা-বিল বক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

héron bateau à bec
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pucung bot-billed
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Boot-berechneter Reiher
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ヒロハシサギ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

보트 청구 헤론
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kuntul boat-tagihan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

diệc thuyền-billed
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

படகு-படியாக ஹெரான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बोट-बिल बगळे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kayık gagalı balıkçıl
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cochlearius cochlearius
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

rakojad
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

челноклюв
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Heron facturat-boat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

βάρκα ράμφος ερωδιός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

-Boot gereken reier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

båtnäbb
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

båtnebbhegre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arapapá

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARAPAPÁ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arapapá
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arapapá».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arapapá

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARAPAPÁ»

Поиск случаев использования слова arapapá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arapapá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Avifauna no folclore
Andrade (1982:15) registra outros nomes vulgares: arapapá, arataiá, arataiaçu, savacu, colhereiro, rei-dos-quá e socó-de-bico-largo (Piauí). O vocábulo é alteração "de t imanai = o que tem bico de gancho" (Garcia, 1914, j (1):65). Trata- se de ...
Hitoshi Nomura, 1996
2
De um livro memórias
zendo algumas concessões ao impertinente comprador), o arapapá-açu, porque há duas espécies. A que êle conhece, certamente, é a outra, talvez um pouco diferente da que eu vi e pintei. Arapapá- açu . Que compre êsse ignóbil inglês o  ...
Luiz Edmundo, 1958
3
Maranhão
De repente viu surgir em sua frente um arapapá de tamanho descomunal. Sem demora flechou a gigantesca ave e carregou-a aos ombros, rumo à aldeia. Devido ao peso, o bico do arapapá veio arrastando pela terra e abrindo um sulco ...
Domingos Vieira Filho, 1977
4
O rei touro e outras lendas maranhe[n]ses
... caçador escondido e em completo silêncio, à espreita de animais que aproximem. Em dado momento pousou à beira do lago um arapapá* de extraordinário tamanho, e que com grande rapidez foi mortalmente flechado pelo índio caçador.
Jomar Moraes, 1980
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Pessôa fraca. (Cast. arancel) *Arão*, m. Omesmoque jarro (planta). (Do gr. aron) * *Arapabaca*,f.Bras. O mesmo que lombrigueira. *Arapapá*, m. Ave ribeirinha do Brasil. (Do tupi) *Arapene*, m.Quadrado de vinte equatropalmos por banda, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Nheengatu-Tupi
gramática. tupi-guarani. Áracuipe - meio-dia. Áraibaeté - tempestade. Arama - ( prep.) para Aramacá - espécie de linguado. Aramúja - bisavô. Araoára - espécie de peixe. Arapacú - ave (pica-pau). Arapapá - espécie de ave. Arapuá - espécie  ...
Nic Tupan-An, 2000
7
A batalha dos nadadores
Também são conhecidas pelos nomes de arapapá-de-bico-comprido, dorme- dorme, dorminhoco, garça-cinzenta, garça-dorminhoca, guacuru, sabacu, savacu-de-coroa, socó, taiaçu, tajacu, taquari e taquiri. SURURU – Molusco bivalve ...
PAULO CIDADE
8
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Antes de chegar a estas cachoeiras fica a Ilha Arapapá. No tempo secco deve preferir-se o canal do Vitam iEternara. Acima das Cachoeiras de Arroios fica na margem esquerda o Sôcco do Oroanhanguera , e depois deste a cachoeira , e a  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
9
NOSSO RENASCER
Deve ser o Nycticorax nycticorax ou arapapá-de- bicocomprido. Eles tem hábitos noturnos, caçam e alimentam seus filhotes à noite por isso você não os vê. São horríveis e parecem ser aleijados quando bebês, depois ficam lindos! Este mal ...
DIRCEU ABDALA
10
Ararajuba: revista brasileira de ornitologia
O desenho de Frei Cristóvão, porém, mostra o bico com gancho na ponta e todos os dedos do pé ligados por membrana, características marcantes do biguá e inexistente no arapapá. Ademais, o texto afirma comportamentos bem conhecidos ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARAPAPÁ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arapapá в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Membros de facção criminosa do AM presos no Rio são transferidos …
'Arapapá' era parceiro do Ronairon e estava no Rio de Janeiro recebendo entorpecente e distribuindo no morro do Jacaré e Chapadão. Eles respondem a ... «D24am.com, Июн 15»
2
Ação de limpeza retira 27 toneladas de lixo das ruas do Jorge Teixeira
Realizada em parceria com a Secretaria Municipal de Limpeza Urbana (Semulsp), a ação aconteceu na avenida Pirarucu e nas ruas Baleia, Arapapá, Caparari ... «D24am.com, Июн 15»
3
Integrantes de facção do AM são presos com droga no Rio de …
Arapapá foi preso em cumprimento ao mandado de prisão preventiva, expedido pela Desembargadora Carla Maria Santos dos Reis, da 3ª Vara Especializada ... «D24am.com, Май 15»
4
Solturas em plantões do TJ-AM desagradam policiais e promotores …
*O mesmo procedimento foi tomado em agosto do ano passado o traficante de drogas André Alves dos Santos, o André “Arapapá”, teve a prisão preventiva ... «Portal A Crítica, Апр 15»
5
Fenômeno da 'friagem' mata peixes em lado de Alenquer, PA
Os pescadores do Lago Arapapá foram surpreendidos mais uma vez com a chegada do fenômeno que mata uma grande quantidade de peixe todos os anos, ... «Globo.com, Фев 15»
6
Biólogos do Mangal comemoram reprodução de 160 animais, em …
Mangal das Garças ajuda na reprodução de aves em cativeiro, como filhotes de Pavãozinho-do-Pará (foto), Arapapás e Guarás. Foto: Everaldo ... «Portal Amazônia, Фев 15»
7
Biólogos do Mangal comemoram índice de reprodução em cativeiro
... Mangal das Garças registrou somente no ano passad o nascimento de mais de 160 animais, entre eles filhotes de Pavãozinho-do-Pará, Arapapás e Guarás. «Para, Янв 15»
8
Arapapá
Distribuição: No Brasil, está presente desde o Norte e Nordeste até o Estado do Paraná. Fora do Brasil, há registros do México à Argentina. Alimentação: ... «Globo.com, Янв 15»
9
Perigoso líder da facção criminosa Família do Norte cumprirá prisão …
O traficante de drogas André Alves dos Santos, o André “Arapapá”, preso no dia 26 de fevereiro deste ano junto com mais nove supostos membros da facção ... «Portal A Crítica, Авг 14»
10
Nova era do tráfico: Venda de drogas é dominada por facções …
Na Zona Sul, os bairros Cachoeirinha, Raiz, Petrópolis, Japiim e Morro da Liberdade são comandadas por André Alves dos Santos, o “André Arapapá”. «Portal A Crítica, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arapapá [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arapapa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU