Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arcabuzeiro" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARCABUZEIRO

ar · ca · bu · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARCABUZEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARCABUZEIRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arcabuzeiro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

мушкет

Arcabuz

Arcabuz - это старое переносное огнестрельное оружие, вроде бакамарта, обычно называемое дробовиком, в португальских хрониках того времени. Оно было изобретено около 1440 года в Священной Римской империи. Используется пехотой между пятнадцатым и семнадцатым веками. Он не показал заметных различий по отношению к этому, будучи переносным оружием, весом около 5 кг и калибром в диапазоне от 15 до 20 мм. Его максимальный радиус действия составлял до 800 метров, но никогда не использовался на расстояниях более 150 метров, поскольку шансы достичь цели на этом расстоянии были незначительными - даже если они были очень большими, как и боевые формации, используемые в период , Несмотря на то, что он был наиболее используемым и подходящим оружием для Бразилии в шестнадцатом и семнадцатом веках, было не предпочтительным, по крайней мере, по-видимому: мушкет, хотя и тяжелее, дал солдатам больше статуса, так что они предпочли классифицироваться как " мушкетеры ", несмотря на использование более легкого оружия. Ссылки ↑ Хроника Санта-Крус-ду-Кабо-де-Ге. Chronique de Santa-Cruz du Cap de Gué. Лиссабон, Париж, Париж, Франция. Arcabuz é uma antiga arma de fogo portátil, espécie de bacamarte, chamada vulgarmente espingarda, nas crónicas portuguesas da época Foi inventada por volta de 1440 no Sacro Império Romano-Germânico. Usado pela infantaria entre os séculos XV ao XVII. Não apresentava diferenças marcantes em relação àquela, sendo uma arma portátil, de peso por volta de 5 kg e com calibre na faixa de 15 a 20 mm. Seu alcance máximo era de até 800 metros, mas nunca era empregada em distâncias superiores a 150 metros, pois as chances de se atingir um alvo a esta distância eram desprezíveis - mesmo que este fosse muito grande, como eram as formações de batalha usadas no período. Apesar de ser a arma mais utilizada e apropriada para o Brasil dos séculos XVI e XVII, não era a preferida, pelo menos aparentemente: o mosquete, apesar de mais pesado, dava maior status aos soldados, de forma que estes preferiam ser classificados como "mosqueteiros", apesar de usarem a arma mais leve. Referências ↑ Crónica de Santa Cruz do Cabo de Gué. Chronique de Santa-Cruz du Cap de Gué. Texte portugais du XVIeme siècle, traduit et annoté par Pierre de Cenival.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arcabuzeiro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARCABUZEIRO


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARCABUZEIRO

arcabém
arcaboiçar
arcaboiço
arcabouçar
arcabouço
arcabuz
arcabuzaço
arcabuzada
arcabuzado
arcabuzamento
arcabuzar
arcabuzaria
arcabuzear
arcabuzeta
arcada
arcadiano
arcadismo
arcado
arcador
arcadura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARCABUZEIRO

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

Синонимы и антонимы слова arcabuzeiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arcabuzeiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARCABUZEIRO

Посмотрите перевод слова arcabuzeiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова arcabuzeiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arcabuzeiro» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

火绳枪手
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Arbolado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Arquebusier
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

Arquebusier
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

Arquebusier
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Arquebusier
278 миллионов дикторов

португальский

arcabuzeiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

Arquebusier
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

arquebusier
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Arquebusier
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Arquebusier
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

Arquebusier
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

Arquebusier
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Arquebusier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Arquebusier
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

Arquebusier
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

Arquebusier
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Arquebusier
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Arquebusier
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Arquebusier
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Arquebusier
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

Arquebusier
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Arquebusier
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Arquebusier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Arquebusier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Arquebusier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arcabuzeiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARCABUZEIRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arcabuzeiro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arcabuzeiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arcabuzeiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arcabuzeiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARCABUZEIRO»

Поиск случаев использования слова arcabuzeiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arcabuzeiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Infaustas aventuras de mestre Marçal Estouro: victima d'uma ...
rada brilhante do arcabuzeiro, e a direcção que levava; observara tambem o movimento dos dois hol- landezes e facilmente lhes percebera o intuito. Isto bastou para o orientar e decidir. Endireitou para o lado onde presumia encontrar o ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1863
2
Os ultimos momentos de Camões: poema dramatico, ...
rada brilhante do arcabuzeiro, e a direcção que levava ; observara lambem o movimento dos dois hol- landezes e facilmente lhes percebera o intuito. Isto bastou para o orientar e decidir. Endireitou para o lado onde presumia encontrar o ...
Leone Fortis, 1860
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
D4: obrigdçocm, que tem 1mm Soldado particular , principalmente - Arcabuzeiro. MUitas obrigaçoens tem hum Arcabuzeiro para ter este nome, e ,L andar como deve, e fe deve efmerar, e trazer bom arcabuz, bem aparelhado, o qual faberá ...
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Das óbrìgdçoens , que tem bum Soldado particular , principalmente Arcabuzeiro. MUitas obrigaçoens tem hum Arcabuzeiro para ter este nome, e andar como deve , e se deve esmerar , e trazer bom arcabuz , bem aparelhado, o qual saberá ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
5
Verdades e ficçoens: collecção de romances
Por uma corda, que na pedra haviam prendido, desceu o arcabuzeiro espanhol ao fundo do fosso. Mal chegou, tirou da escarcella um apito, e deu tres assobios eguaes. Ao mesmo tempo ouviu-se uma voz, que dizia: — Accende luz, Huzem ...
Arnaldo Gama, 1859
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Uitas obrigaçoens tem hum Arcabuzeiro para ter este nome, e andar como deve, e se deve esmerar, e trazer bom arcabuz, bem aparelhado, o qual saberá desencavalgar,e alimpar ,e tirar os fe¬ chos da Coronha , e torna-los a pôr, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
7
Duas Viagens ao Brasil
Duas vezes em meados do século XVI, o mercenário e arcabuzeiro alemão Hans Staden (c. 1524-c. 1576) aportou nas costas do recém-descoberto Brasil.
Hans Staden, 2007
8
Arquivos de Angola
o sarg.to Reformado clemente Roiz 2 $600 o sarg.10 Reformado afonço Roiz 2 $600 o cabo b.t0 da crus— cada mes 2$ Sebastião de uiuar — mosq.tro 2 $800 matheus fnz — arcabuzeiro 1 $600 andrê Rodriges— mosq.tro 2$800 m.el de ...
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... part, (arkebwzí) arcabuzal- , arcabuzcar , cspiugardcar. Arqieijiserie , s. f. ( arkebuzerl ) officio de arcabuzeiro. Arquebusier, s. m. (arkebuzie) arcabuzeiro — artuciro. Arquer , f. л. (arkê) arquear , entortar. ( S' — ) v. r. arqucar-se , encurvar- se.
José da Fonseca, 1859
10
Além do visível: o olhar da literatura
No entanto, foi um alemão, o arcabuzeiro Hans Staden, quem primeiro identificou e descreveu em relato de viagem a prática antropo- fágica entre os nativos brasileiros. Sua narrativa ficou conhecida com a edição do best-seller Warhafiige ...
Karl Erik Schøllhammer, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARCABUZEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arcabuzeiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Homens do Infante” estão no Festival dos Descobrimentos em Lagos
Na exposição estarão expostos os seguintes figurinos: guerreiro árabe, o arqueiro, besteiro do conto, o arcabuzeiro, o albardeiro e o cavaleiro. Subordinado ao ... «Sul Informacao, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arcabuzeiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arcabuzeiro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на