Значение слова "arraigota" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRAIGOTA

ar · rai · go · ta

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRAIGOTA

Посмотрите перевод слова arraigota на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arraigota с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arraigota» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Arraigota
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Root
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на русский язык: arraigota
• португальский: arraigota
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на французский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на японский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на польский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Коріння
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: arraigota
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: arraigota

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRAIGOTA»

Поиск случаев использования слова arraigota в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arraigota, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Dolat.radicare) * *Arraigota*, f.Prov. alent.Tronco sêco ou raiz, boa para queimar . (Cp. arraigar) *Arrais*, m.Aquelle que commanda um barco. Patrão de lancha. ( Doár. arrai) *Arráiz*, m.Aquelleque commanda umbarco. Patrãode lancha.

Cândido de Figueiredo, 1937

O grande livro dos provérbios

... 3 Arreigota, ou arraigota, raiz ou tronco seco para queimar. deseja e pobre é o avarento por muito que tenha. Rico é quem nada deve. Rico é quem (de) nada precisa. Rico é quem se contenta com o que tem. Rico em casa de pobre.

José Pedro Machado, 1996

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Ф Fig. Fixar-se. Estabelecer-se. In- veterar-se: os maus costumes depressa se arraigam. Ф Penetrar, implantar-se, inocular-se: arraigou-se-lhe essa idéia no espirito. ARRAIGOTA, ». /. Prov. aient. Raiz ou toco born para queimar. ARRAIOA .

Los portugueses en Canarias: portuguesismos

92-101, estudia la planta y relaciona el canario arraigote, cuya madera es tan combustible que arde en verde, con el término dialectal alentejano arraigota « tronco sêco ou raiz, boa para queimar», Fi- GUEIREDO. Balanco «cizaña», Alvar  ...

José Pérez Vidal, 1991