Скачать приложение
educalingo
arrocado

Значение слова "arrocado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARROCADO

ar · ro · ca · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARROCADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARROCADO

abocado · bocado · brocado · colocado · convocado · derrocado · desbocado · descolocado · deslocado · enfocado · enrocado · equivocado · flocado · invocado · rebocado · rocado · socado · sufocado · tocado · trocado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROCADO

arrobamento · arrobar · arrobe · arrobobô · arrobustado · arrobustar · arrocava · arrochada · arrochado · arrochador · arrochadora · arrochadura · arrochar · arrocheiro · arrochelar · arrocho · arrociar · arrocinador · arrocinar · arrocova

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARROCADO

ababocado · abatocado · abrocado · acocado · amaçarocado · baldrocado · desentocado · despirocado · destabocado · emaçarocado · embiocado · embocado · embodocado · empipocado · enflocado · frocado · malocado · pipocado · saca-bocado · sapocado

Синонимы и антонимы слова arrocado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arrocado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARROCADO

Посмотрите перевод слова arrocado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arrocado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arrocado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

arrocado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Rubbed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

arrocado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

arrocado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

arrocado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

arrocado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

arrocado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

arrocado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

arrocado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

arrocado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

arrocado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

문지름
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

arrocado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

arrocado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

arrocado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

arrocado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

arrocado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

arrocado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

arrocado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

arrocado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

arrocado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

arrocado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

arrocado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

arrocado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

arrocado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arrocado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARROCADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arrocado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arrocado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arrocado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARROCADO»

Поиск случаев использования слова arrocado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arrocado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrocado*, adj. Que tem fórmade roca. Cf. Rebello, Mocid. de D.JoãoV,I,176. * * Arrocava*, f. O mesmo ou melhor que arrocova. Cf. Herculano, Hist.dePort.,IV, 106. *Arrochada*, f. Pancada com arrocho; cacetada. *Arrochador*, m.Aquelle que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Rueca, roquete (2), arrocado. *ruk-2. Rough. GREEK rhukanē: carpenter's plane. Element forming a blend in Sp. ranura with L. runcāre. LATIN 1. rūga: wrinkle; path, street. Arrugar, acurrucarse, arugas, engurra, rúa, rugoso. E. corruguated.
Edward A. Roberts, 2014
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ARROBINA'R, v. a. to gather or scrape together. ARROB1TA , s. f. diminutive of arroba. ARRO'BO , s. m. rapture, extasy ARROCADO, adj. raised high,- also belonging to a distaff. Manual arroc&das, high sleeves tucked "P. ARROCARt t. a. to ...
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
ARROCADO, adj. raised high ; also belonging to a distaff. Mangaj arroeddas, high sleeves tucked up. ARROCAR, v. a. to raise, tuck, or roll up. ARROCINARSE , v. r. to be stupid, to be ignorant. Caballo arrocinadoy a sorry horse. ARRODEAR  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Annaes do parlamento Brazileiro
... a administracäo, vendo quo uma estacâo do arrecadaçâo cuja ronda era oreada em 10:000$ e arrecada 100:000$; quo uma outra arrocado 50:000$ quando a renda or- çada era de 100:000$, concorde em fazer perdurar a mesma divisâo.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1904
6
Decisões do governo provisorio da República dos Estados ...
... respectivo Presidente dovo dar as convenientes providencias pira que elfectivamonte so arrocado o sobrodito direito, não só fazendo constar a falsidado daquella allegação, mas empregando os meios persuasivos, e fazendo guarnecer as ...
Brazil, 1908
7
Revista Lusitana
-Jzi si-scnhõra, ou não.. . (Nisto o dialogo pôde variar iiniito, ate que einliiii a comadro declaro . quo o pão veio do forno). -Dexe-iiio lii ver so 'sta quentinho. ( So esta); -Ail que quentinho! Arrocado, coinndre. (Senão estah-Ai! conunlro. que lino ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARROCADO, adj. Provido de roca, ou série de pequenos golpes ou tiras, que deixem ver o tecido que está por baixo: «O periquito, ou tira arrocada, aparecia com três dedos de largura, entre a farda e a véstia». Rebelo da Silva, Mocidade de ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
arrobo, arrobas, srroba, etc. Pres. conj . : arrobe, arrobes, arrobe, etc./Cf. arrSka, arrSbas, arrSbe, arrSbes r ar- roubar. arrdbe, s. m. Pl.: arrSbes. / Cf. arrobe e arrobes, do v. arro- bar, e arroube, arroubes, do v. arroubar. arrocado, adj. arrocava, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
ARROCADO, DA. adj. (ant.) Roeado; que tem figura de roca. Applieou-se ás mangas de eertos vestidos де mulher, porque eram da forma de uma roca. ARROCIAR. a. (ant.) V. Hooiar. ARROCINADO, DA. adj. _Rocinal_: pare~ oido rom roeim ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARROCADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arrocado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mujeres fuerzan su espacio en sindicalismo latinoamericano
... para quien "es muy complicado ser mujer y sindicalista en un ambiente donde se ha arrocado (atrincherado) la misoginia, donde se desconfía que tengamos ... «IPS, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arrocado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arrocado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU