Скачать приложение
educalingo
arruína

Значение слова "arruína" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRUÍNA

arruína


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRUÍNA

balduína · cajuína · gaduína · hauína · morruína · pruína · ratuína · ruína · surucuína · toluína

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRUÍNA

arruinamento · arruinamos · arruinar · arruineis · arruinemos · arruir · arruivado · arruivar · arruivascado · arruído · arruínam · arruínas · arruíne · arruínem · arruínes · arruíno · arrular · arrulhador · arrulhante · arrulhar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRUÍNA

acroleína · benzocaína · betaína · cafeína · caseína · cocaína · codeína · fenolftaleína · fluoresceína · glicoproteína · heroína · ivaína · lipoproteína · luteína · oleína · papaína · procaína · proteína · reína · teína

Синонимы и антонимы слова arruína в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARRUÍNA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arruína», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «arruína» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRUÍNA

Посмотрите перевод слова arruína на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова arruína с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arruína» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

废墟
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Arruina
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ruin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

खंडहर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

أطلال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

руины
278 миллионов дикторов
pt

португальский

arruína
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ধ্বংসাবশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ruines
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

runtuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Ruinen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

廃墟
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

망치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

reruntuhan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tàn tích
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

இடிபாடுகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अवशेष
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kalıntılar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rovine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ruiny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

руїни
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ruine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ερείπια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ruïnes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

ruiner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

ruiner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arruína

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRUÍNA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arruína
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arruína».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове arruína

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ARRUÍNA»

Известные цитаты и высказывания со словом arruína.
1
Niccolo Maquiavel
Não é a violência que restaura, mas a violência que arruína que é preciso condenar.
2
Friedrich Nietzsche
A educação actua essencialmente como um meio, que arruína a excepção em proveito da regra. Por sua vez, a cultura é essencialmente o meio de revirar o gosto contra a excepção, em proveito da mediania.
3
Denis Diderot
O luxo arruína o rico e aumenta a miséria do pobre.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRUÍNA»

Поиск случаев использования слова arruína в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arruína, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Arruinar INDICATIVO PRESENTE arruíno arruínas arruína arruinamos arruinais arruínam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO arruinara arruinaras arruinara arruináramos arruináreis arruinaram SUBJUNTIVO PRESENTE arruíne arruínes  ...
Bolognesi,joão
2
A Morte do Diabo
Não, não, o Inferno Não, não se arruína Por dar lamparina. Lamparinas, lamparinas, lamparinas, Lamparinas, lamparinas, lamparinas. Allegro Coro: Ah, Agora pular, Agora dançar, Agora gritar, Até de manhã. E ViVa o cancã, P,ra fazer saltar ...
EÇA DE QUEIRÓS, 2013
3
As 10 Questões da Recuperação
O país vai comprar produtos estrangeiros baratos graças à sua moeda empolada , mas arruína as empresas nacionais, incapazes de concorrerem nessas condições. Existem alguns exemplos em que os países caem nessa armadilha de uma ...
JOÃO CÉSAR DAS NEVES, 2013
4
Casei com um comunista
Todo o rancor conjugal está encarnado nas páginas deste livro de memórias escritas por uma das personagens deste romance de Philip Roth, uma esposa que calunia e trai os segredos do marido, delata seus amigos e arruína sua vida.
Philip Roth, 2000
5
Deixem falar as pedras
A dúvida é que é. É a incerteza que arruína tudo, criando buracos nosquais existe espaço para todas as verdades, possíveis e aparentes. É estaa maldição da racional mente humana e da sua dita imaginação pródiga, capaz de promover ...
David Machado, 2013
6
As benevolentes
Mas é pena pelo Bohr: um bom oficial, e arruína a carreira por causa de um judeuzinho. Como se tivéssemos falta de judeus, por aqui.» – «Que vai acontecer ao Bohr?» – «Depende do relatório do Standartenführer. No pior dos casos, pode ...
Miguel Serras Pereira, 2007
7
Cultura: tudo o que é preciso saber
vai a piedade de Job: Satanás mata todos os seus filhos, arruína o seu sustento material e tortura-o com doenças. Quando Job se queixa de tanta arbitrariedade e os seus amigos acham pouco correcto em termos religiosos pedir contas a ...
Dietrich Schwanitz, 2008
8
Antologia m(ai)s sado masoquista da literatura brasileira
Essa dor é minha (de mais ninguém) e me arruína: cinza, cinza, digo, entrelaçado (canto:quinze ou mais gemidos seguidos, entre graves e agudos), sim, grudado, melado como formiga desmanchada no açúcar, precipício entre vírgulas, em ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
9
Se fosse fácil era para os outros
É o morcego, queridos amigos espeleólogos, naturalistas, morcególos ou lá como se diz, é o morcego do rótulo daquela marca de rum que, acompanhado deatroz sumo de lima, tantos fígados jovens arruína nascidades fronteiriças de ...
Rui Cardoso Martins, 2013
10
AgoraChegairdeArgoraMarc_content
É isso que cria mundos, constrói impérios, e também despedaça vidas, arruína sonhos e realizações. Dentre outros fatores a certeza de algo move forças além da nossa compreensão e tentar explicá-las é como querer por o oceano em um ...
Marcos França

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARRUÍNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arruína в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Com martelo, chinesa arruína carro de R$ 1,2 milhão de marido …
Segundo testemunhas, mulher não identificada flagrado o marido sair com outra mulher do carro. Vídeo virou um dos assuntos mais comentados no Weibo, ... «Marie Claire, Окт 15»
2
Os seis sentimentos que arruínam a própria confiança
São seis os principais sentimentos que arruínam a confiança de qualquer pessoa, pensamentos que aniquilam a capacidade de saber que se é capaz, ... «Notícias ao Minuto, Окт 15»
3
Por selfies, turistas arruínam desova de tartarugas
O problema? A desova das tartarugas no litoral é um fenômeno extremamente delicado. Qualquer intervenção no processo arruína o ciclo reprodutivo. Por isso ... «Outras Palavras, Сен 15»
4
Turistas arruínam desova de tartarugas para tirar selfies
O problema? A desova das tartarugas no litoral é um fenômeno extremamente delicado. Qualquer intervenção no processo arruína o ciclo reprodutivo. Por isso ... «EXAME.com, Сен 15»
5
Fama de 'marxista' persegue o papa durante visita aos EUA
... das pessoas, uma vez que a ganância pelo dinheiro governa todo o sistema socioeconômico, arruína a sociedade, condena e escraviza homens e mulheres, ... «BBC Brasil, Сен 15»
6
Na realidade... esta expressão arruína a sua credibilidade
Os especialistas dizem que ser credível, na verdade, é fácil. Basta evitar recorrer a algumas expressões-chave. Saiba aqui quais são. «Observador, Сен 15»
7
Camaronês arruína estreia de 'Ceifador' no Português, e Porto bate …
O Porto jogou para o gasto em sua estreia no Campeonato Português. Jogando no Estádio do Dragão, os mandantes não tiveram dificuldades para fazer 3 a 0 ... «ESPN.com.br, Авг 15»
8
Papa Francisco: 'Jamais percam sua fé revolucionária'
“Quando o capital se torna um ídolo e direciona as escolhas dos seres humanos, quando a avidez do dinheiro domina o sistema socioeconômico, ele arruína a ... «Carta Maior, Июл 15»
9
Papa insta pobres a luta por teto, trabalho e terra: “Não se intimidem”
... sistema socioeconômico, arruína a sociedade, condena o homem, transforma-o em escravo, destrói a fraternidade inter-humana, coloca povo contra povo e, ... «EL PAÍS Brasil, Июл 15»
10
Nuno Melo: “Isto vai acabar mal: ou cai a Grécia ou cai o Syriza”
Com a vitória do “não”, o eurodeputado centrista aponta um desfecho: “Ou a Grécia se arruína ou o Syriza tem de cair”. “Isto vai acabar mal.” Melo, crítico desde ... «Expresso, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arruína [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/arruina>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU