Скачать приложение
educalingo
atravanco

Значение слова "atravanco" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATRAVANCO

a · tra · van · co


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATRAVANCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATRAVANCO

alavanco · anco · arranco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · lavanco · leivanco · manco · multibanco · porto-franco · ranco · socavanco · solavanco · tranco · travanco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRAVANCO

atrasar · atrasmente · atraso · atratantar · atratividade · atrativo · atravancador · atravancamento · atravancar · atravessadeira · atravessadiço · atravessado · atravessadoiro · atravessador · atravessadouro · atravessamento · atravessante · atravessar · através · atravincado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRAVANCO

alanco · atranco · espanco · joão-branco · lâmio-branco · manjar-branco · mato-branco · meio-branco · palanco · panco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · potranco · rabo-branco · saltimbanco · samanco · sanco · tamanco

Синонимы и антонимы слова atravanco в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATRAVANCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atravanco», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «atravanco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATRAVANCO

Посмотрите перевод слова atravanco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова atravanco с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atravanco» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

atravanco
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Atravanco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

I clutter
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

atravanco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

atravanco
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

atravanco
278 миллионов дикторов
pt

португальский

atravanco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

atravanco
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

atravanco
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

atravanco
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

atravanco
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

atravanco
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

atravanco
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

atravanco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

atravanco
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

atravanco
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

atravanco
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

atravanco
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

atravanco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

atravanco
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

atravanco
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

atravanco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Έχω ακαταστασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Ek rommel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

atravanco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Jeg rot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atravanco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATRAVANCO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atravanco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atravanco».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове atravanco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATRAVANCO»

Поиск случаев использования слова atravanco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atravanco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Lições de Taxidermia
quis não mais ser pacífico hoje destrono deuses me assenhoro de potestades descalço monjas escusas penhoro restos da nobreza refaço enredos perdidos disfarço rastros de amantes atravanco a porta dos céus e ainda assim não me ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2009
2
Territórios dispersos: a poética de Ana Cristina Cesar
Atravanco na contramão. Suspiros no contrafluxo. Te apresento a mulher mais discreta do mundo: essa que não tem nenhum segredo.20' Temos a impressão de literalmente termos "pego o bonde andando". O que viria antes e o que viria ...
Annita Costa Malufe, 2006
3
O Pastor Contemplativo
Mas, se eu inutilmente atravanco o meu dia com atividades conspícuas ou permito que outros o encham de exigências imperiosas, não terei tempo para fazer o trabalho para o qual fui chamado. Como posso guiar pessoas ao lugar tranquilo, ...
Eugene Peterson
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atravanco*,m.Actoou effeito de atravancar. Embaraço, travanca. Cf. Camillo, Cav. em Ruinas, 78 e 114; Filinto, VI,272. *Através*, adv.Deladoalado. Loc. prep. Através de,por entre, pelocentro,de ladoalado de: atravésda cidade. (De través)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Francisco Fanucci, Marcelo Ferraz: Brasil Arquitetura
... ventos de Natal, me atravessando como se eu fosse um véu. Sou véu. Não atravanco a paisagem, não tenho obrigação de ver coisas exóticas... Estou vivendo a vida do meu país... Mário de Andrade Painéis do projeto de requalificação do ...
Francisco P. Fanucci, Marcelo Carvalho Ferraz, Cecília Rodrigues dos Santos, 2005
6
Poesia e vida: anos 70
A confissão guardada a sete chaves na poética de Ana Cristina César: Uma história que não pode ser contada Fernando de Oliveira Pires Bretas Atravanco na contramão. Suspiros no Contrafluxo. Te apresento a mulher mais discreta do  ...
Alexandre Faria, 2006
7
Errant Modernism: The Ethos of Photography in Mexico and Brazil
Não atravanco paisagem, não tenho obrigação de ver coisas exóticas . . . Estou vivendo a vida de meu país.” This familiar picturesque appears again in chapter 5, in my reading of the work of Mexican Salvador Novo. 94 De Campos's now ...
Esther Gabara, 2009
8
A Portuguese-English Dictionary
obstruction, obstacle; clog. atravancnr (v.i.) to clog, obstruct; to jam (the streets); to clutter up (a room). atravanco (m.) = ATRAVANCAMENTO. atraves (adv.) through, across, over, athwart, from one side or part of to another; transversely. — de ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
The Routledge Intermediate Brazilian Portuguese Reader
É um atravanco. Será que hoje é dia de feira2 por aqui? Mas esse motorista corre, hein? Jesus. Ele não está escutando, Marilda. Está com fone nos ouvidos. Duplo perigo. A corrida e a surdez. Felizmente estamos quase chegando. Como é ...
John Whitlam, 2013
10
Revista de língua portuguesa
... do discurso o atravanco dos pronomes e dos possessivos, e ó) collocar os termos em ordem inversa da francesa. Aqui fugir do francês é chegar para o latim, e chegar para o latim é ficar em casa. Forma o Brasil a sua cultura no trato  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATRAVANCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atravanco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
JJ Camargo: Com gente, é diferente
Pois este atravanco do desenvolvimento social pode estar agora mesmo espantando fregueses na sua lancheria, atrasando a vida das pessoas na sua ... «Zero Hora, Фев 14»
2
Metralhadora Lobão
Acho eles um atravanco, um presente contínuo. Sobre ele criticar meu livro: isso é muito feito, dizer que eu não escrevi. Editei o livro. Foi imprudente ao tentar ... «Tribuna do Norte - Natal, Апр 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atravanco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/atravanco>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU