Скачать приложение
educalingo
atrenado

Значение слова "atrenado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATRENADO

a · tre · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATRENADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATRENADO

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · venado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRENADO

atreguar · atreiçoar · atreito · atrelado · atrelagem · atrelar · atremar · atremia · atrepa · atrepadeira · atrepar · atrepsia · atresia · atretelitria · atretenteria · atretismo · atretocefalia · atretocéfalo · atretocisia · atretocistia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRENADO

abalienado · amorenado · apequenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · empenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

Синонимы и антонимы слова atrenado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atrenado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ATRENADO

Посмотрите перевод слова atrenado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова atrenado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atrenado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

atrenado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Atrenado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Attrenado
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

atrenado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

atrenado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

atrenado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

atrenado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

atrenado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

atrenado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

atrenado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

atrenado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

atrenado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

atrenado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

atrenado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

atrenado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

atrenado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

atrenado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

atrenado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

atrenado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

atrenado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

atrenado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

atrenado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Attrenado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

atrenado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

atrenado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

atrenado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atrenado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATRENADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atrenado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atrenado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове atrenado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATRENADO»

Поиск случаев использования слова atrenado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atrenado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ATRENADO. Tres vezesem dobro. Candamos que opaguem atrenado, a saber, tres vezes quanta montar em esse dampno, que assy fez erem.» Cod. AI f. liv. v, til. 25, § 14. ATREYIMENTO. Confiança na proleccao de alguem que serve de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apres- tamo , Laudomanes , e Prestamo. ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 45". §. 14.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit . 4T. §. 14. AVENTAL. Cellareiro , o que tem inspecção sobre os mantimentos ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Ordenações Afosinas
6 Outro sy Mando, que nenhutí nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apresramo , Laudomaner , e Prertamo. ATRENADO. ' Tres vezes em dobro. Mandamor que opaguem atrenado , a .taher , tre.:` 'vezes' quanto montar em eme dampno , que arryƒezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 4;. §. t4.
‎1799
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
6 Outro s y Mando, que nenhuu nom feja oufa- do , que poufe arredor do Moefteiro em herdade do Moefteiro ; e aquel que hy poufar , o dampno e per- da que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro s y o Abbade ...
Portugal, 1786
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
6 Outro sy Mando, que nenhuu nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe sezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 372 Atrasado Vol. II, 28 Atrasar Vol. III, 94 Vol. IV, 372 Auàsmente Vol. II, 166 Vol. IV, 372 Atraso Vol. III, 94 Através Vol. I, 181, 182 Atrema, Atreme Vol. II, 78 Atrenado ou aternado Vol. I, 125, 126 Atrépsico, Atréptico Vol. II, 78 Atrever-se Vol.
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
No Elucidário, Viterbo define atrenado: «três vezes em dôbro», abonando-o com o seguinte passo: «.Mandamos que o paguem atrenado, a saber, tres vezes quanto montar em esse dampno, que assy fezerem». Cod. Alf. liv. V, tit. 25, § 14» .
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez metáth.de atermar, de termo) * *Atrenado*,adj. Ant. Triplicado. (Por aternado, dolat. terni) * *Atrepa*, f.Prov.O mesmo que atrepadeira. * *Atrepadeira *, f. Prov. Ave, o mesmo que trepadeira. *
Cândido de Figueiredo, 1937

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATRENADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atrenado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tamrac Adventure 6 una excelente Mochila para llevar de viaje tu …
Tras leer con detenimiento los Hilos dejados en el Foro por un experto fotógrafo manchego (nuestro amigo Atrenado de PcDeMaNo) y buscando la mejor forma ... «PCdemano.com, Янв 11»
2
Interesantes Mini trípodes para todo momento y válidos para …
... en enero de 2011 un producto muy similar al conocido Gorilla que como bien decía nuestro amigo aTrenado habíamos revisado hace tiempo en PcDeMaNo. «PCdemano.com, Дек 10»
3
Trípode de cámara universal para coche... por Atrenado
Voy a utilizar estas líneas para realizar un comentario sobre un accesorio fotográfico muy extendido, pero que en esta ocasión está enfocado a un uso muy ... «PCdemano.com, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atrenado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/atrenado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU