КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATRONAR»
Поиск случаев использования слова
atronar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
atronar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Cambio semántico y competencia gramatical
B. Pottier (1968: 123), nos dice cómo los prefijos tienen afinidades con la
categoría de las preposiciones. Así el gramema de indica alejamiento de un
límite. Aplicado a una lexía como el latín tonare, 'atronar', este alejamiento
arrastra consigo ...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
2
Astar Imperio de Ángeles
Requiere Actitud defensiva Contraataque instantáneo que causa 3d6 p. de daño.
Revancha solo se puede usar después de que el guerrero bloquee, esquive o
pare un ataque. Sin concentración Efecto Añadido.-+2pv 13.-Atronar II- ESE.
José Ignacio Ramos Hernández
3
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Tiene nances atrotnpe- tadat, His nostrils are as wide as the mouth of a trumpet.
Atronadamente, ad. Precipitately, without prudence or reflection. Atronado, da, a.
Acting in a precipitate, imprudent manner. — pp. of Atronar. Atronador, га, в.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
4
The Spanish Translator, Or, A Practical System for Becoming ...
3p. they durst. Atrevido-a, a. daring, bold. Atrevimiento, sm. boldness, petu- lance
, audacity. Atribuye, F. Atribuir, ind. pres. 3s. it, he, or she attributes. Atribuir, inf.
va. to attribute, to as- cribe, to impute, to arrogate. Atronaba, F. Atronar, ind. impf.
Mariano Cubí y Soler, 1841
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
A Thump, s. punada, porraco, golpe. A Thumping, s. la accion de apunetear dar
porracos, 6 golpes. To thunder, v. n. atronar. Thunder, s. trueno. Thundered, p. p.
atronado. Thundering, s. la accion de atronar. A Thunderbolt, s. rayo. Thursday ...
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
To THUNDER, v. n. atronar. THUNDERBOLT, s. rayo. . Thundered, p. p. atronado
. Thundering, s. hi accion. d^atronar. .. • THUNDER-CLAP, s..rqido de trueno.
THUNPERER, s. d Dioa del. trueno. THURSDAY,.^ Jtievez. THUS, adv. asi, delta
...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Semelhante auma trombeta. * *Atronar*, v.i. Prov. O mesmo que trovejar. (Do lat.
tonare) * *Atronchado*,adj. Prov. trasm. Atarracado e forte, (falandose de um
homem). (De troncho) *Atrôo*, m.Actodeatroar. *Atropar*, v.t.Guarnecer de tropa.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Grial Revista Galega da Cultura No.71
... grabados na memoria estes versinos declamados no medio da Quintana,
parede de pedra polos catro ventos, resoadoras paredes que multiplicaban os
ecos e erguían hastra o mesmo trono (de atronar) aquela voz xa de seu
imponente.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
... los enemegos de Dios, fucede licita,iy felizméte el arnés a la cafulla.
Cumplieron todos có fu obligación de modo q tuvieró a raya la furia de aquel Rey
al llegar él,y atronar con fu artillería el mü- do,fin irecr q hallaría la dura lefpucfta
...
Manuel de Faria e Sousa, 1675
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATRONADAMENTE, adv.m. Sin cordura, sin reflexión , precipitadamente.
Inconsiderati. ATRONADO, DA. p. p.de atronar y atronarse. atronado, adj. El que
hace las cosas de priesa y sin consideración. InconsiJeralus. atronado. Alb. Se.
dice ...
Real academia española, 1817
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATRONAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
atronar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Mi gran noche
Porque es lo que debe atronar en las mentes del técnico, Unai Emery, y de todos y cada uno de los jugadores. Machaconamente. Una y otra vez. Hace tiempo ... «El Desmarque, Окт 15»
Piqué: 'Estamos cambiando la tendencia'
Casillas se dirigía hacia su portería, cuando de repente empezó a atronar en uno de los fondos los gritos de '¡Piqué, Piqué!'. Esto dio pie a que sus detractores ... «MARCA.com, Окт 15»
Ahora que el mundo no nos mira
se ha sumado al atronar de aldabas. Protestaban, en un remedo crepuscular de aquel apoyo callejero a Jordi Pujol, por la imputación de Artur Mas). «Libertad Digital, Сен 15»
El rock se adueñó del teatro 25 de Mayo con un Rata Blanca …
La banda de rock Rata Blanca ya se adueñó del teatro 25 de Mayo. Hace instantes, el grupo de heavy metal hizo atronar el recinto del primer coliseo ... «El Liberal Digital, Сен 15»
Todo tiene un final...
“El que no salta, abandonó”, volvió a atronar cuando Gago cayó fulminado a los 24 segundos. Claro que luego se comprobó que la mano venía cambiada: ... «La Gaceta Tucumán, Сен 15»
El padre y su novio acudieron con las pequeñas a una fiesta días …
Luego, como en multitud de ocasiones anteriores, la música comenzó a atronar desde la casa. Serían sobre las diez, a decir de algunos residentes. «La Voz de Galicia, Авг 15»
La virtud de la envidia
Los senadores no van al primer pleno ni aunque los despierten con un rifle, los asesinatos son canallas y el silencio sólo puede atronar en poesía. Otra cosa es ... «ABC.es, Июл 15»
El viraje de Àngel Ros
El nombre de Àngel Ros todavía debe atronar como un martillo en la cabeza del exlíder del PSC Pere Navarro. El alcalde de Lleida, el mismo que esta semana ... «El Periódico, Июл 15»
Los ministros y el efecto Pisonero
Esa frase, más larga pero con dos “extremistas” muy seguidos, le permite al presidente bajar y subir el tono, suspenderse en el silencio, atronar y después irse ... «EL PAÍS, Июн 15»
Oriol Junyent recibió el homaneje del Sar: «Gracias por dejarme ser …
Y volvieron a atronar las palmas en el Multiusos. Poco antes fue el turno para Terry Porter, quien también expresó su agradecimiento por todo el cariño recibido ... «La Voz de Galicia, Май 15»
