Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "azoretar" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AZORETAR

a · zo · re · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AZORETAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AZORETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu azoreto
tu azoretas
ele azoreta
nós azoretamos
vós azoretais
eles azoretam
Pretérito imperfeito
eu azoretava
tu azoretavas
ele azoretava
nós azoretávamos
vós azoretáveis
eles azoretavam
Pretérito perfeito
eu azoretei
tu azoretaste
ele azoretou
nós azoretamos
vós azoretastes
eles azoretaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu azoretara
tu azoretaras
ele azoretara
nós azoretáramos
vós azoretáreis
eles azoretaram
Futuro do Presente
eu azoretarei
tu azoretarás
ele azoretará
nós azoretaremos
vós azoretareis
eles azoretarão
Futuro do Pretérito
eu azoretaria
tu azoretarias
ele azoretaria
nós azoretaríamos
vós azoretaríeis
eles azoretariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu azorete
que tu azoretes
que ele azorete
que nós azoretemos
que vós azoreteis
que eles azoretem
Pretérito imperfeito
se eu azoretasse
se tu azoretasses
se ele azoretasse
se nós azoretássemos
se vós azoretásseis
se eles azoretassem
Futuro
quando eu azoretar
quando tu azoretares
quando ele azoretar
quando nós azoretarmos
quando vós azoretardes
quando eles azoretarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
azoreta tu
azorete ele
azoretemosnós
azoretaivós
azoretemeles
Negativo
não azoretes tu
não azorete ele
não azoretemos nós
não azoreteis vós
não azoretem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
azoretar eu
azoretares tu
azoretar ele
azoretarmos nós
azoretardes vós
azoretarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
azoretar
Gerúndio
azoretando
Particípio
azoretado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AZORETAR


abarretar
a·bar·re·tar
acarretar
a·car·re·tar
aporretar
a·por·re·tar
carretar
car·re·tar
decretar
de·cre·tar
desbarretar
des·bar·re·tar
desjarretar
des·jar·re·tar
embretar
em·bre·tar
encaretar
en·ca·re·tar
excretar
ex·cre·tar
fretar
fre·tar
gretar
gre·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
picaretar
pi·ca·re·tar
reinterpretar
re·in·ter·pre·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
subfretar
sub·fre·tar
transfretar
trans·fre·tar
xeretar
xe·re·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AZORETAR

azoospermia
azoófilo
azoótico
azoque
azoraque
azoratado
azoratar
azoreira
azorela
azoretado
azorpirrita
azorragada
azorragamento
azorragar
azorrague
azorrar
azotação
azotado
azotar
azotato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AZORETAR

afretar
arretar
carboretar
completar
corretar
curetar
dejarretar
deletar
descloretar
desencarretar
embarretar
encarretar
enferretar
esborretar
jarretar
marretar
reafretar
redecretar
refretar
sulfuretar

Синонимы и антонимы слова azoretar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «azoretar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AZORETAR

Посмотрите перевод слова azoretar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова azoretar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «azoretar» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

azoretar
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Azoretar
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Spank
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

azoretar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

azoretar
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

azoretar
278 миллионов дикторов

португальский

azoretar
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

azoretar
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

azoretar
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

azoretar
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

azoretar
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

azoretar
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

azoretar
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

azoretar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

azoretar
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

azoretar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

azoretar
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

azoretar
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

azoretar
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

azoretar
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

azoretar
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

azoretar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

azoretar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

azoretar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

azoretar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

azoretar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова azoretar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AZORETAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «azoretar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова azoretar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «azoretar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове azoretar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AZORETAR»

Поиск случаев использования слова azoretar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову azoretar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
CARTILHA DA MEMORIA
... modo não azoretar e entristecer ainda mais o patrão que ali estava. Desajustados e sem ação, eles estavam de mãos amarradas para o destino que lhe trouxe pedaços de coisas e incertezas, experimentava amarguras e dissabores de ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. to stun with noise. 2. to molest, trouble, Importune. azombado adj. (Braz.) uneasy, worried; concerned, anxious, azonal adj. m. + f. azonal, not divided Into zones (soil). adj. giddy, dizzy, stunned, dazed, v. (also azoretar) 1. to make dizzy,  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
A Portuguese-English Dictionary
azoic. azotnar (v.l.) to stun, make dizzy. azolitmina (/., Chem.) azolitmin. azoospermia (/.) azoospermia. azoraque (m.) the dwarf glorybind (Convolvulus tricolor). azoratar, azoretar (v.) = ENTONTECER. azorite (/., Min.) azorite. azorragar (v.t.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Revista de língua portuguesa
pretes, mais ou menos fantasistas, basta-nos a indicação de Cicero (De Orat. I, 44) : Ithacam illam in asperrimis saxulis, tanquam nidulum, affixam. A rechã,' alta. e plana, abrange os dois epithetos homericos. AzORETAR, AZORATAR Tive ...
5
Universo e vocabulário do Grande sertão
AZULOSA — Tirante a azul; azulada: "Me ofereceram: bebi da januária azulosa" (160). AZURETAR — Azoretar, azoratar (bras.); apoquentar, aborrecer: "Ele sabia que não carecesse de me azuretar" (465). Na 3." ed. permanece a forma ...
Nei Leandro de Castro, 1982
6
Nas serras e nas furnas: contos
Auto, s. m. — Ato, estado, condição. Azoretado, A, adj. — Transtornado, perturbado, desorientado. Azoretar, v. tr. — Apoquentar, aborrecer com teimosias , desorientar. B Baia, s. f. — Nome que os caçadores dão: no campo, à perdiz; no mato, ...
Valdomiro Silveira, 1975
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
azoretar. azorela, s. j. azorragada, s. j. azorragamento, s. 771. azorragar, t». azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. ICj. azurrar. azotação, s. j. azotado, adj. azotar, ». Pres. ind.: azoto, etc. Pres. conj.: azote, etc. ICj. azote e azoto. azotato, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Lampião: seu tempo e seu reinado
Capítulo 9 Almoçado = disposto, valente. Alugado = trabalhador assalariado. Ardo, em vez de árdego = fogoso. Arrecursar = procurar recursos mediante o trabalho. Arretirada = retirada. Azuretado por azoretado, do verbo azoretar ou azoratar ...
Frederico Bezerra Maciel, 1986
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
Deteriorar-se. AZARANZADO - Atordoado, atrapalhado, zonzo. AZORETADO - Atarefado, atribulado, azaranzado, cheio de cuidados. AZORETAR — Apoquentar, aborrecer com teimosia, desorientar. AZULEGO — Azulado, tirante a azul.
Valdomiro Silveira, 1974
10
Cartilha Do Silêncio
... irmã gêmea daquela outra, devido à qual não sabe manter conversa comprida com gente fedorenta, ou com jeito de feirante, sem se azoretar. E pronto! Isso é desdouro? Cabe reparo ou comento? Alguma pecha de gente pecaminosa?
Francisco José Costa Dantas, 1997

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Azoretar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/azoretar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на