Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "baía" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAÍA

ba · í · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baía» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
baía

залив

Baía

Залив - это часть моря или океана, окруженная землей, в отличие от мыса. Залив - это большой залив, такой как Сидрский залив. Бухты задержаны и имеют экономическое и стратегическое значение, поскольку они обычно являются идеальными местами для строительства портов и доков. Возвращение береговой линии, по которой море продвигается вглубь континента. Baía é uma porção de mar ou oceano rodeada por terra, em oposição a um cabo. O golfo é uma baía de grandes dimensões como o golfo de Sidra. As baías detiveram e detêm importância econômica e estratégica uma vez que são, normalmente, locais ideais para construção de portos e docas. Reentrância da costa litorânea por onde o mar avança para o interior do continente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baía» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAÍA


pinha-da-baía
pi·nha·da·ba·í·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAÍA

baixinho
baixio
baixista
baixo
baixo-bretão
baixo-império
baixo-ventre
baixos
baixote
baixura
bajanco
bajar
bajeense
bajerê
bajesto
bajiru
bajogar
bajoujar
bajoujice
bajoujo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAÍA

bariecoía
construía
corroía
destruía
doía
fasquía
instruía
moía
obstruía
remoía
roía

Синонимы и антонимы слова baía в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BAÍA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «baía», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова baía

Перевод слова «baía» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAÍA

Посмотрите перевод слова baía на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова baía с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baía» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

海湾
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

De la bahía
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

bay
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

खाड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خليج
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

залив
278 миллионов дикторов

португальский

baía
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

উপসাগর
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

baie
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

bay
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Bucht
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ベイ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

bay
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

vịnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

விரிகுடா
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बे
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

defne
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

baia
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

zatoka
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

затоку
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

golf
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κόλπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

baai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

bay
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bay
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baía

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «baía» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baía
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baía».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове baía

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAÍA»

Поиск случаев использования слова baía в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baía, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Baía dos Tigres
«Em 1997, Pedro Rosa Mendes propôs-se realizar uma viagem impossível: a travessia do continente africano, por terra, «De Angola à Contracosta».
PEDRO ROSA MENDES, 2012
2
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
Um panorama da trajetória de agressão ambiental sofrida pela Baía de Guanabara. Victor Coelho analisa as principais questões scioambientais do passado, presente e futuro da bacia hidrográfica urbana do Rio de Janeiro.
Victor Coelho, 2007
3
Baía de Guanabara: biografia de uma paisagem
Descrição da Baía de Guanabara refletindo sobre este lugar rico em biodiversidade, em marcos naturais, registros históricos e um dos mais conhecidos símbolos de beleza natural da cidade.
Eliane Canedo de Freitas Pinheiro, 2005
4
O coqueiro-da-baía
Descricao do coqueiro; origem; despersao; descricao botanica; o sistema radicular; o estipe; a folha; fisiologia da folha; a inflorescencia; o coco; variedades; Cultura do coqueiro; clima; solo; multiplicacao; selecao da semente; a colugita ...
R. P. Gomes, 1977
5
Diário de uma viagem da Baía de Botafogo à cidade de São ...
O relato da viagem de William Henry May é um dos poucos testemunhos existentes dos costumes paulistas no início do século XIX e uma fantástica descrição do percurso entre Rio de Janeiro e Santos, acompanhando a costa pelo mar.
William Henry May, 2006
6
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
Fruto de paixão e pesquisa, conhecimento e aventura, dedicação e perseverança, a obra de Luiz Walter Coelho Filho, A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos contextualiza a cidade planejada, situando-a no seu tempo e espaço, ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2012
7
Guia Brasil Renault
Os ÍNDIOS DA BAÍA Os marinheiros normandos, que vieram buscar a «madeira de brasa» • 28 com a ajuda dos índios tamoios, prepararam o terreno para o estabelecimento em 1555 da «França Antártica» • 22. Para expulsar os franceses, ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
8
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Lá tem muita baía assim, tinha mata fechada. Aí fui, falei assim: - Esse porco deve tá lá nessa baía - chama até baía da Lontra. Esse porco deve tá lá na baía da Lontra! Lá é rodeado de mato, só tem uma estrada donde a água entra mesmo.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
9
Efeitos de Poluentes Em Organismos Marinhos
Influência da poluição da Baía de Guanabara na infecção parasitária de mexilhões Perna perna (Linne, 1758). Elaine Dalva R. Loureiro, Rosane B. Constante de Moraes & Tito Cesar Marques de Almeida Departamento de Biologia Marinha, ...
R. Moraes, M. Crapez, W. Pfeiffer
10
A verdadeira História do caso Evandro
A maré estava vazando e a baía refletia a luz das estrelas em sua superfície plana, não havia vento, o silêncio emprestava à paisagem, uma característica oposta a que estava para se manifestar. Na ponta do trapiche, presa a um poste,  ...
Diógenes C. S. Filho

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAÍA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baía в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Baía de Guanabara: OMS defende mais testes para disputa das …
Andrada destacou a necessidade de ações na Baía de Guanabara para garantir a qualidade da água para os atletas e para o público dos Jogos. “O relatório ... «EBC, Окт 15»
2
Nuzman reconhece problema, mas diz que Baía de Guanabara …
A qualidade da água na Baía de Guanabara é uma "questão séria", mas será resolvida a tempo para os Jogos Olímpicos do ano que vem, garantiu o ... «ESPN.com.br, Сен 15»
3
Paes sobre infecção na Baía: "virou a Geni da Olimpíada"
Um dia após o Comitê Rio-2016 se manifestar sobre o caso de infeccção do alemão Erik Heil, que faturou a medalha de bronze no evento-teste da vela na Baía ... «Terra Brasil, Авг 15»
4
Atleta é internado após cair na água em prova de windsurfe na Baía
A poluição na Baía de Guanabara é o principal alvo de reclamação de competidores estrangeiros em relação aos Jogos Olímpicos. Havia uma promessa da ... «iG Esporte, Авг 15»
5
Baía de Guanabara recebe 380 velejadores em evento-teste para …
No total, o evento tem seis raias. Além da Ponte e da Escola Naval, há as raias do Pão de Açúcar, de Niterói, Copacabana e da Ilha do Pai (na entrada da baía). «EBC, Авг 15»
6
Diretores estrangeiros do COI prometem mergulhar na Baía
“Proponho que todos nós mergulhemos na Baía de Guanabara. Podemos mergulhar todos juntos", disse Nawal. Se cumprir a promessa, Nawal correrá perigo. «O Dia Online, Авг 15»
7
Botos da Baía de Guanabara estão entre os animais mais …
Os botos-cinza da Baía de Guanabara, no Rio de Janeiro, estão entre os animais marítimos mais contaminados do mundo, informa o coordenador das ... «EBC, Авг 15»
8
Barqueata na Baía de Guanabara convoca população a defender …
Música, palavras de ordem e muitas remadas marcaram hoje (8) a barqueata – passeata de barcos – na Baía de Guanabara, no Rio, para cobrar ações ... «EBC, Авг 15»
9
Baía de Guanabara só deve ficar despoluída em 2030
Ontem, Pezão anunciou um novo plano de despoluição da Baía que contará com a participação de sete universidades e três centros de pesquisas, dentre elas ... «O Dia Online, Авг 15»
10
Rio 2016: secretaria instala novas ecobarreiras na Baía de …
Suspenso em março, o projeto das ecobarreiras para combater a poluição da Baía da Guanabara foi retomado pela Secretaria Estadual do Ambiente (SEA). «Globo.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baía [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/baia-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на