КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALASTREIRA»
Поиск случаев использования слова
balastreira в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
balastreira, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede doce, que sefabricava no convento de SanBento, de Évora. *
Balastragem*, f. Acçãode assentaro balastro. * *Balastrar*, v.t.Cobrir de balastro.
* *Balastreira*, f. Combóio, que conduz balastro ou outros materiaes, para
reparação de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
ballasting. balastrar (v.t.) to fill (a railroad bed) with ballast. balastreira (/.) a
ballast train. balastreiro (m.) a ballast dump car. balastro (m.) ballast [ = LASTRO].
balata (/.) the common batata or bully tree (Manilkara bidentata) which yields
balata ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Os sitios nossos conhecidos
E o balastro irá tapar todos estes buracos, desentranhado pela relha de
qualquer charrueco, na balastreira. Foi assim que o povo de Chãos fez esta
estrada, lembras-te, velho? Também eu lá andei em meados de cinquenta, nos
carretos de ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
halaria. etft Cf. haliria. balaria, s. f.,'Cf. hataria. do v. halar. balaro, adi. e s. m.
balastraca, s. f. balastrado, adj. balastragem, s. f. balastrar, v. balastreira, s. f.
balastreiro, s. m. balastro, s. m. balata. s. f. balateiro, s. m. balatina, s. f. balato,
s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
balastrado, adj. balastragem, s. /. balastrar, v. balastreira, s. j. balastreiro, s. m.
balastro, s. m. balata, s. /. balata-rosada, s. /. Pi: balatas-rosadas. balateiro, s. m.
balatina, s. j. balato, s. m. balatoniano, s. m. balatuto, s. m. balau, s. m. balaustino
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... ramos avermelhados, cachos com sumo côr de carmim, cheiro desagradável;
os animais despresam-na. bagulho — Pele da uva, depois de pisada. balastreira
— A locomotiva que arrasta vagons de terra e pedra. baldeadoiro — Sítio onde ...
José Leite Vasconcellos, 1931
7
Economia mineira nacional
... 8 Automóveis 3 — 4 9 Balanças de plataforma móvel 15 10 Balanças para
ferrovias 20 1 1 Balastreira ou balasteira (ver veículos tombadores) — 12
Bancadas de oficinas 10 13 Barcos a vapor, em mares internos 40 14 Barcos
marítimos 32 ...
José do Patrocínio Motta, 1977
Balastreira — Local onde existe e se extrai o balastro. Balastro — Espécie de
barro com pequenos seixos incorporados. Bambelho — Frouxo dos membros
inferiores; muito bambo. Barra — Jogo de rapazes. Baraceiro — Diz-se do porco
...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 146; VII, 110, 185; XIX, 315; XXI, 294; XXVIII, 225; chon de — VII, 185. balanco
XXXII, 174. balanço, s XVIII, 73 ; estar em — XXVIII, 92. balastreira XXIX, 248.
balastrona XXVI, 70. balatúto VIII, 298; XXVI, 70. bdazougas XXVI, 70. balbau (
um) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. balária. halar ic,, s. f./Cf. balaría,, do v. balar. bálaro, adj. e s. m. balastraca,
s. f. balastrado, adj. balastragem, s. f. balastrar, v. balastreira, s. f. balastreiro,
s. m. balastro, s. m. balata, s. f. balatina. s. f. balato, s. m. balatoniano, s. m.
balatuto, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALASTREIRA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
balastreira в контексте приведенных ниже новостных статей.
Música, zumba y juegos populares, el día 18 en la IV Romería …
La IV Romería Garrulaxe de Cecebre ofrecerá, el próximo día 18, juegos populares, zumba y conciertos en el Campo da Balastreira. Además, habrá pulpeira ... «La Opinión A Coruña, Июл 15»
La flecha apunta hacia Cambre
En verano, el lugar de encuentro es el campo de A Balastreira (Cecebre) y en invierno los arqueros practican en el pabellón de Brexo Lema (Cambre). «La Voz de Galicia, Сен 12»
