Значение слова "banália" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANÁLIA

ba · ná · lia

ПЕРЕВОД СЛОВА BANÁLIA

Посмотрите перевод слова banália на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова banália с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «banália» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 巴纳利亚
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Banales
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: بناليا
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Banalia
• португальский: banália
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на французский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на японский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на польский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: Banalia
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: Banalia

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANÁLIA»

Поиск случаев использования слова banália в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову banália, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

SALVOS DA BOCA DO LEAO

“Banália”, diziam muitos, referindo-se à travessia do ferry-boat que tinha por destino a tresidela do Rio Aruwimi, um rio que Henry M. Stanley retratou em seu jornal de expedições. Foi na prisão de Banália que o agricultor Dubois viu Bo ...

JULIO GUSTAVO LUCAS SANTOS

Missão em Africa: Angola, Moçambique e Guiné : percurso de ...

... do Congo Belga: Stanleyville. No dia seguinte, depois de visitar alguns amigos , continuei viagem sem demora. A primeira povoação que atingi foi Banália, com a sua única rua estendendo-se ao longo da margem esquerda do rio Aruwimi.

Fernando Laidley, 2001

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

BANÁLIA, s. f. BOT. Género da família das amaran- táceas fundado por Moquim- Tandon em 1849. Correi - ponde-lhe uma espécie da índia Oriental. BANALIDADE, s. f. Ant. Uso, por parte do vassalo, das coisas pertencentes ao senhor, ...

De habitu religionis christianae

... Christiani quondam ad tribunalia Ethnicorum tta- hebantur; necunquam itainsa - nierunt Christiani,ut super con- troversiis fidei infideles consiú lerent. Postquam ad horum tribunalia m ?o7 as a. banália inviti sucre protraeti , excipienda.

Samuel ¬von Pufendorf, 1697

Arhivski vjesnik: Bulletin d'archives

Prev.), ili stampane madarskim, hrvatskim itd. jezikom . . . dnevnici, . . . stare pocetnice, narode pjesme i priée.«10 Dobro ce mu doci i podaci iz podrucja prirodnih nauka. Nastavljam slobodni prijevod iz Acta Banália 119/1811. » Deseto: ovako ...

Bernard Stulli, 1963

Kortárs

A rideg, komor, gyakran groteszk látás- mód ellentmondásba kerül a novellák mélyen humánus, de már-már banália tanulságaival. A gúnyos-szarkasztikus hangnem és a bensoségee, primer élethely- zetek, meleg, érzelemdús hangulatok ...

Kritika

Egykori díszes szerkezeteit, gazdag nyelvezetét egy brutálisan egyszerű beszédmód váltja fel, pucér nyelven mutatja be Banália metonimikus világát. „ Mintha egy szentélyhez járulnának, úgy / jönnek, jönnek a fiileimhez... / „Jönnek a csípő- ...