Скачать приложение
educalingo
barinel

Значение слова "barinel" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARINEL

ba · ri · nel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARINEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARINEL

barinel

Баринель - это своего рода небольшое судно с одной мачтой, содержащей четырехугольный парус. Его можно перемещать с помощью паруса или через весла.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARINEL

espinel · frainel · mainel · painel · pinel · reinel · trainel · varinel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARINEL

bariecoía · bariencefalia · barifonia · barifônico · bariglossia · barilalia · barilha · barimbé · barimetria · barimétrico · bariolagem · bariri · baririçó · baririense · baris · barisfera · barisfério · barisilita · barita · baritimia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARINEL

Leonel · Manel · anel · arganel · cabanel · carpanel · coronel · cracanel · farnel · fresnel · funel · garnel · granel · marnel · paganel · tenente-coronel · tonel · tornel · trenel · túnel

Синонимы и антонимы слова barinel в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barinel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARINEL

Посмотрите перевод слова barinel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова barinel с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barinel» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

barinel
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Barinel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Barinel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

barinel
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

barinel
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

barinel
278 миллионов дикторов
pt

португальский

barinel
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

barinel
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

barinel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Barinel
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

barinel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

barinel
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

barinel
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

barinel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

barinel
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

barinel
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

barinel
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

barinel
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

barinel
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

barinel
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

barinel
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

barinel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

barinel
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

barinel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

barinel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

barinel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barinel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARINEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barinel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barinel».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове barinel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARINEL»

Поиск случаев использования слова barinel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barinel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Capitães, naus e caravelas da armada de Cabral
O «barinel», de porte maior que a «barca», teria dois mastros, mui provavelmente. Quanto à especie de velas de que dispunha, Lopes de Mendonça manifesta dúvida, inclinando-se à hipótese de serem quadrangulares , redondas (11); ...
Moacyr Soares Pereira, 1979
2
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
E andaraó affi aquella noite a caravela , e o barinel de Diogo Mendez. E no outro dia houveraó acordo que voltejassem aquelle dia , e que sobre a tarde fossem pousar aa Ponta do carneiro , por nom descaírem com a corrente ; mas o barinel  ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
3
Sagres.
Baldaia comandava um barinel, equipado com vela triangular. É provável que as observações e os estudos de performance comparada realizados nessa viagem, ou uma avaria que requereu o manejo conjunto dos navios, por exemplo, ...
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
4
Estudos sobre navios portuguezes nos seculos XV e XVI.
ças fora da barra» Conclue-se indubitavelmente que, se o barinel fosse navio de remos, não necessitaria do reboque dado pela galeota. Que d”elles se servia ás vezes, demonstra-o comtudo outra passagem do mesmo livro, cap. an: ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1892
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Em 143!; foi de armada, nfuma caravela e n'um barinel, ao estreito, mas, acessado pela força do tempo, viu-se na necessidade de recolher a Silves, onde teve questão, por causa do jogo de dados, com um João de Segovia, castelhano , ...
6
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
E andaraõ assi aquella noite a caravela, e o barinel de Diogo Mendez E no outro dia houveraõ acordo que voltejassem aquelle dia, e que sobre a tarde fossem pousar aa Ponta do carneiro, por nom descairem com a corrente; mas o barinel ...
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
...Os Barinees, e os Capitães delles conhecidos os tendes... partio todavia Joham Martins com seu Barinel... e sobre o quarto d'alva conhecerom vella, que vinha contra elles, e não guindar por naõ serem vistos dos contrairos, e quando jaa ...
8
OS DESTINOS DO DEMONIO
A influência e as moedas do humanista conseguiram um local para ambos em um barinel que rumava ao norte. Seguiram espremidos num canto na popa de painel. A viagem era tediosa, passavam todo o tempo a observar a movimentação ...
NUNO MARTINS
9
Da Asia
CAPITULO V. Como o Infante mandou Afonso Gonçalves Baldaya seu Copeiro por Capitão de hum barinel , eGilianes, oquepajjòu o Cabo Bojador , em sua barca : e como tornaram segunda vez no anno seguinte : e da peleja que houveram ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1778
10
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
E acabado assy o recontamento de sua vyagem, fez o iffante armar huu barinel ( 1 ) , no qual mandou Affonso Goncalvez Baldava, que era seu copeiro, e assy Gil Eannes com sua barcha, mandando que tornassem la outra vez, como defeito ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barinel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/barinel>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU