Скачать приложение
educalingo
barrotado

Значение слова "barrotado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARROTADO

bar · ro · ta · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARROTADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARROTADO

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · encapotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · tricotado · votado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARROTADO

barrocada · barrocal · barrocão · barroco · barrocoso · barroqueira · barroqueiral · barroqueiro · barroquismo · barros · barrosão · barroseiro · barrosense · barrosinho · Barroso · barrotar · barrote · barrotear · barroteiro · barrotim

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARROTADO

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado · superlotado

Синонимы и антонимы слова barrotado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barrotado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARROTADO

Посмотрите перевод слова barrotado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова barrotado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barrotado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

barrotado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Barroteado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Muddy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

barrotado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

barrotado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

barrotado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

barrotado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

barrotado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Muddy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

barrotado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

barrotado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

barrotado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

barrotado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

barrotado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

barrotado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

barrotado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

barrotado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

barrotado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

barrotado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

barrotado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

barrotado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

barrotado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

barrotado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

barrotado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

barrotado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

barrotado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barrotado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARROTADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barrotado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barrotado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове barrotado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARROTADO»

Поиск случаев использования слова barrotado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barrotado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... Villa sem quinlur, e lerá perdiujento de bens, a metade para u aceusador, e a outra para a Casa Real. e não consentirá o dito Provedor que saia nenhum ouro em pó , ainda que seja quintudo , te não fôr barrotado , e com o Cunho Real. 8.
2
Proposta e Relatorio
delles está quasi concluido, e pejado de mercadorias : outros dous vigados , barrotados, e telhados de levadio com canos de cobre : o 4.° vigado , barrotado, e o madeiramento quasi prompto : o 5.° fmalmente com paredes feitas até a altura ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1851
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Barroso,n. p.) *Barroso*, adj.Cheioou coberto de barro. * Bras. Dizse do boi ou vacca branca. * M. Peixe plagióstomo, de focinho alongado e chato, epellecoberta de um invólucro granuloso. (De barro) * *Barrotado*, m.Constr. Systema ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Portuguese & English
Barrotado. See Barrotar, or Assrntar osbarroles,\ (in carpentry) to settle tbe| beams. Barrote, s. m. a rafter, a beam. — Barrote pcqaeno, a littlr ratter, a beam. 0 vad que ha entre dons barrotes, the space! between the two rafters or1 beams in  ...
Antonio Vieyra, 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... to con- for a picture or the like, or| eatable root. in order to spring or start the game. Bater espigas. 1 inder. Barroco chato de huma banda, e redondo da outra, a pearl in form of a timbrel. Barrdso, adj. clayey of the na-| ture of clay. Barrotado.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
A dama de Ribadalva
A luz do candieiro de cobre, posto a meio dos dois sobre a mêsa de aba, mal enchia a quadra triste : de tecto barrotado, soalho denegrido, e paredes afumadas. Rente da parede fronteira ao lume erguia- se, entre escabellos, um armario ...
Manuel da Silva Gayo, 1903
7
Angola; vida e costumes dos nativos
... com intervalos convenientes, cujas extremidades assentam, uma no « mocambo» do meio, outra nos de fora, ou uma nos de fora e outra nos paus ricões e ficam assim a corresponder ao varedo, ou barrotado, das nossas construções.
Manuel Antonio Tome, 1961
8
Légua & meia: revista de literatura e diversidade cultural
... passou a ser feita na área externa, no passeio que dá para a praça João Pedreira. No interior do mercado, as "fazedeiras de figuras" arrumavam em linha suas bancas improvisadas, dotando o velho estabelecimento, a barrotado de sacos ...
Universidade Estadual de Feira de Santana, 2002
9
Como nasceu Goiânia
Forro: — Será de madeira de lei, ou pinho de primeira qualMade a juizo do construtor, devidamente barrotado. Levará junto á parede uma aba de arremate de (20) vinte centimetros e sancas simples de (10) dez centimetros, com (2) dois  ...
Ofélia Sócrates do Nascimento Monteiro, 1938
10
Mensário
Conforme divulgou a imprensa, no livro das disposições transitórias, o projeto determina a incineração de autos arquivados ,_sob a alegação de que "o Foro está a- barrotado de processos cuja conservação e tão dispensio- sa quanto ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1972

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARROTADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barrotado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Esquina: “Solução do trânsito é cobrar de quem usa o carro e …
... uma via congestionada e ter uma faixa exclusiva de ônibus que passa com intervalos de 15 a 20 minutos e barrotado de gente que não tem como se segurar. «veja.com, Июл 15»
2
EEUU le repite la dosis del 2-0 a México en Columbus
El Crew Stadium, que lució un marco impresionante al estar barrotado con 24,584 espectadores en su inmensa mayoría seguidores estadounidenses, volvió a ... «Vivelo Hoy, Сен 13»
3
Com novo Código, 'juiz vai virar Deus e advogado, escravo', diz …
... defeito é que para realizar essas conciliações o projeto diz que judiciário terá que criar um organismo dentro dele, mas nosso judiciário está a barrotado”, diz. «Último Segundo - iG, Ноя 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barrotado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/barrotado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU