Значение слова "beirame" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEIRAME

bei · ra · me

ПЕРЕВОД СЛОВА BEIRAME

Посмотрите перевод слова beirame на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова beirame с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «beirame» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Bordeando
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Border
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на русский язык: beirame
• португальский: beirame
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на французский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Sempadan
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на японский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: Bates
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: Biên giới
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на польский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Συνοριακά
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: beirame
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: beirame

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEIRAME»

Поиск случаев использования слова beirame в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову beirame, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Rimas

Se alguem te vir, Que dira de til* Que deixasamim, Por coufatam vil, Teràbcm que rir Pois amas Beirame Ea m im nam Ioane. Quem ama afsi Ha de fer amada, Ando maltratada Demores porti Amame a mira E deixa o beirame £ue he rezáo ...

Luiz de Camões, 1621

Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...

Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.) Andas por beirame, E eu por ti, Joanne. A todos encanta Tua parvoice; De tua doudice Gonçalo s 'espanta, E zombando canta: Coifa de beirame, ...

Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1865

Obras de Luis de Camões ...

Cego , e mu i perdido s Andas por beirame , E eu por ti , Joanne. A todos encanta Tua par voice : De tua doudice Gonçalo fe efpänta : E zombando canta , Coifa de beirame , Namorou Joanne. Eu naб fei que vifte Ñefte meu toncado , Que ta6 ...

Luís de Camões, João Franco Barreto, Manuel de Faria e Sousa, 1779

Obras de Luiz de Camões

_ Não sei do que vem Andas por beirame, E eu por ti, Joanne. A todos encanta Tua parvoice; De tua doudice Gonçalo s'espanta, Er zombando canta: Coifa de beirame, ` Namorou Joanne. Eu não sei que viste Neste meu toucado, Que tão ...

Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863

Obras

Por ti, meu Joanne, Tu pelo beirame. Amas o vestido, Es falso amador. Tu naõ vês, que amor Se pinta despido ? Cego, e mui perdido, Andas por beirame, E eu por ti, Joanne. A todos encanta Tua parvoice: De tua doudice Gonçalo se ...

Luiz de Camões, 1815

Obras

Andas por beirame , E eu por ti , Joannc. A todos encanta Tua parvoice : £ De tua doudice Gonçalo se cspanta: E zombando canta , Coisa de beirame , Namorou Joanne. liu naó sei que viste Neste m eu toucado , Que taó namorado Delle te ...

Luis de CAMOES, 1783

Obras de Luiz de Camões: Redondilhas. Comedias

Luís de Camões João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha ( Visconde de). Andas por heirame, E eu por ti, Joanne. A todos encanta Tua parvoice; De tua doudice Gonçalo s'espanta, ' E zombando canta: • Coifa de beirame, ...

Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1863

Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...

'18 Andas por béirame , Е eu por ri, Joanne. A todos encantaH Tua parvoice: l Dc rua duudice Gonçalo fe efpanra: Е zombando canta, Coifa de beirame , Namorou Joanne. Eu паб feì que víffe Neffe meu roucado , Que taö narnorado Delle te ...

‎1783

Obras completas

Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro. Ninguem cuidará, Que isto pódc ser, Sendo-me vós vida, Não poder viver. MoTJE. Coifa de beirame Nainorou Joanne. Voltas. Por cousa tão pouca Andas namorado?

Luiz de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...

Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro. Ninguem cuidará, Que isto pode ser, Sendo-me vós vida, Não poder viver. Mote. Coifa de beirame Namorou Joanne. Soltas. Por cousa tão pouca Andas namorado?

Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843