КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BÉTELE»
Поиск случаев использования слова
bétele в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bétele, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
Passada meia hora, o Tbomaz da tia Annica, o Thomaz dos passarinhos, como
por alli lhe chamavam, era cadaver. KODBIGO PAOANINO. O BÉTELE E
ACCESSORIOS PARA USAR D ELLE. O tabaco, o opio e o bétele, são os tres (
lagellos ...
2
Guerra Santa - As Viagens Épicas de Vasco da Gama e o Ponto ...
Vasco da Gama, no entanto, estava avisado de que só o pajem do bétele tinha
autorização para se aproximar da figura real. Estava determinado a não ofender
ninguém e ficou onde estava. Em vez disso, o Samorin olhou para o resto do ...
Segue-se uma pausa depois que os fornos de pedra cobertos de folhas são
enchidos; nesse intervalo de cerca de uma hora de lazer as pessoas tomam
banho, mascam bétele ou dormem. Então, os fornos novamente expelem sua
carga, ...
RAYMOND WILLIAM FIRTH, 1998
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
tigar o bétele*, Castanheda, História da índia, I, cap. 17, p. (0.+ O mesmo que
atambor.+ V. Areca. (Do malaiala vettila). BOT. (Tecn.). Nome das sementes de
algumas palmeiras do género Areca, principalmente a A. catechu, Lin.
5
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Sente a boca seca e pede ao pequeno pajemque lhe dê bétele para mascar,
mas o moçoque segura nas mãos a caixa com as folhas da planta não obedece,
seja por estar desatento ou porque com o ruído das vozes nãoouvea ordem.
6
Antropologia de um ponto de vista pragmático
Em vez de tabaco, os malaios se servem, no último caso, da noz da areca
enrolada numa folha de bétele (areca de bétele), que produz exatamente o
mesmo efeito. — Abstraindo-se da utilidade ou do dano medicinal que a
secreção de ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
BÉTELE. Cast. L. 4. с. 36. Cron. J. III. P. 3. c. 37. a quem tinha dado o bétele , que
era sinal de morrerem todos com elle ( Rei ). V. Bethel. BETERRÁBA, s. f. Rraiz
que se come , em per. rcgil , ou adocicada ; há brancas, e roixas. BETÈSGA ...
António de Morais Silva, 1823
8
Revista portuguesa de filologia
bétele [betle], subst. ant. e des. «É o nome da folha de Piper betle, Linn. Por betle
também se entende o afamado masticatório da índia e Indochina, por constituir o
seu envólucro em forma de canudo e o seu ingrediente principal, sendo os ...
Manuel de Paiva Boléo, 1974
9
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
É minuciosa a descrição da folha do bétele e especialmente a preparação do
viddô — que toda a gente masca na Índia, para compor o estômago e perfumar a
boca, antes e depois das refeições; seria indelicadeza imperdoável que alguém,
...
10
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
XER, 11, vrbt. zarãbift. Empréstimo (direto). 368-a. TAMBUL - TAMBOR TAMBUL,
s. m. "Nome que os árabes dão ao bétel" CDF. TAMBOR: "E outro nome de
bétele, somente usado pelos nossos primeiros indianistas..." SRD, I, 66b e II,
347b.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BÉTELE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bétele в контексте приведенных ниже новостных статей.
CGAP anuncia o ganhador da 10ª edição do concurso de fotos
... Espanha Bétele – M. Yousuf Tushar, Bangladesh Mercado de camelos 2 – Mohamed Kamal, Egito O trabalhador – Mohammad Hasan Rakibul, Bangladesh ... «R7, Окт 15»
Índia lançará camisinha com gosto de tabaco
Uma empresa indiana lançará em breve no mercado preservativos com gosto de tabaco, obtidos com uma mistura de folhas locais e nozes de bétele, informou ... «G1.com.br, Июл 07»
