Скачать приложение
educalingo
bisbilhotice

Значение слова "bisbilhotice" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISBILHOTICE

bis · bi · lho · ti · ce


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISBILHOTICE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISBILHOTICE

сплетня

Сплетня - это акт высказывания не основанных на конкретных фактах, размышляющих о жизни других людей. На протяжении всей истории такой акт часто связан с образом женщин. Историк Бернард Капп из Университета Уорика в Соединенном Королевстве утверждает, что «английская королева Елизавета I, например, была сильно сплетена между 1560 и 1570 годами. У нее есть роман? поэтому были очень распространены среди англичан ».

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISBILHOTICE

artice · batotice · beatice · brincalhotice · chacotice · chatice · esquisitice · estrambotice · frútice · garotice · idiotice · janotice · nicotice · paparrotice · patetice · patriotice · quixotice · romantice · vértice · vórtice

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISBILHOTICE

bisavós · bisavô · biságio · bisão · bisbi · bisbilho · bisbilhotagem · bisbilhotar · bisbilhoteiro · bisbilhoteria · bisbis · bisbórria · bisbórrias · bisbórrio · bisca · Biscaia · biscainho · biscalheira · biscalho · biscalongo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISBILHOTICE

alcovitice · bestice · birutice · boatice · borboletice · cafajestice · cicatice · córtice · embustice · estultice · gaiatice · literatice · matutice · pataratice · pedantice · peraltice · ranhetice · ratice · tontice · tratantice

Синонимы и антонимы слова bisbilhotice в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISBILHOTICE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bisbilhotice», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bisbilhotice» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISBILHOTICE

Посмотрите перевод слова bisbilhotice на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова bisbilhotice с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisbilhotice» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

闲聊
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Chisme
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Gossip
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

गपशप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

النميمة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

сплетничать
278 миллионов дикторов
pt

португальский

bisbilhotice
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কথাচালাচালী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

médisance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mengumpat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Geschwätz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

うわさ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

험담
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Gosip
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ngồi lê đôi mách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அரட்டையடித்தலும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

गप्पा मारणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

dedikodu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

spettegolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Plotki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Плітки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

bârfa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κουτσομπολιό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

skinder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gossiping
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

sladre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisbilhotice

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISBILHOTICE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisbilhotice
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisbilhotice».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове bisbilhotice

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BISBILHOTICE»

Известные цитаты и высказывания со словом bisbilhotice.
1
Truman Capote
Toda a literatura é pura bisbilhotice.
2
Vergílio Ferreira
A importância de um romance está nos seus valores estéticos e humanos. O resto é para a bisbilhotice.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISBILHOTICE»

Поиск случаев использования слова bisbilhotice в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisbilhotice, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Lição de tango
Quando o tédio vencer a bisbilhotice, então eu vou querer conhecer essa maravilha — decretou a mãe. Mas, entretanto, a bisbilhotice proliferava e ia-se enriquecendo de pormenores cada vez mais fantasiosos. Salviati, o barbeiro, que agora ...
Sveva Casati Modignani, 2007
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BISBILHOTICE »A Ы,аbЩоЦое (colloq.) the gossip, rumor, hearsay; snooping, snoopiness A bisbilhotice atinge até os inocentes e muitas vezes faz bastante prejuizo. BISCATE o bisca te (colloq.) the part-time, supplementary job (аamе as "o ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
Tecnologia e Cidadania Digital
... de direitos civis eletrônicos enviaram uma Carta aberta (08/11/1999) à Internet Engineering Task Force expressando o desejo de que aIETF: “não adotenovosprotocolosou modifiqueosexistentespara facilitara bisbilhotice ( eavesdropping).
Renato da Silveira Martini, 2008
4
Dicionário de Luís de Camões
591), e formulou três Votos: o aperfeiçoamento da edição, principalmente da lírica; e a Substituição da «bisbilhotice biográfica» (p. 591) e da «erudição miúda » (p. 602) pela «compreensão total do Poeta e do Artista» (p. 610). Tornar-Se-ia  ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
5
VERDADES QUE MELINDRAM
Francisco Cesar Pinheiro R. que impressiona negativamente alguns tribunais, preocupados com a eventual bisbilhotice. Argumento fraco, com a devida vênia, porque se pode, de fato, haver abuso, curiosidade malsã na escuta telefônica, ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
6
Investimentos
Black6 ressalta que, quando os pesquisadores examinam e reexaminarn o banco de dados de retorno dos títulos na busca de fatores explicativos (atividade muitas vezes denominada “data snooping” [bisbilhotice de dados]), eles podem ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
7
Acontece a cada primavera:
Nãoé bisbilhotice. Não quando fazemosisso porqueestamos preocupadas com a pessoa. Nós amamos Brenda e, como membros do CCS,nos preocupamoscom ela e precisamos ajudála. — Eu não me importo de ir até lá — disse Ashley.
Gary Chapman, Catherine Palmer, 2010
8
Mysterios da minha rua
Que vós, meus visinhos, não sois maus, e o que vos perde é a bisbilhotice, — a bisbilhotice, apenas. Accusavam-se certas visinhas de janellei- ras, e soube-se um dia que tofiria de dyspnea toda a familia... Kiam-se dum visinho negociante, ...
Alberto Pimentel, 1871
9
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
... derradeiros limites a Humanidade aquepertenço,e sentir a compacta solidariedade domeusêrcomade todos osqueme precederam na vida. Talvezvossêmurmure com desdem―«mera bisbilhotice!» Amigo meu, não despreze a bisbilhotice!
Eça de Queirós, 1966
10
Geracao Que Esbanjou Seus Poetas, a
E aqueles que insistem em separar a morte "estritamente pessoal" do poeta de sua biografia literária criam uma atmosfera de bisbilhotice pessoal, de bisbilhotice maligna: um silêncio significativo. É um fato histórico: os que o rodeavam não ...
Roman Jakobson, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISBILHOTICE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisbilhotice в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Acabar com o furto de identidade
Tudo para facilitar a bisbilhotice de comunicações privadas na internet. Ao atacar a criptografia em nome do combate a alguns males, outras mazelas piores ... «Jornal Floripa, Окт 15»
2
Argumento de "à Justiça o que é da Justiça" tem "intencional …
... ao Estado está igualmente "vedada a possibilidade de conduzir uma investigação transformando-a em pura bisbilhotice, pura devassa, pura coscuvilhice". «LUSA, Окт 15»
3
O avanço do conservadorismo policialesco
Com mais dados pessoais armazenados obrigatoriamente, mais os internautas estarão expostos à bisbilhotice, especialmente das empresas que captam ... «Telesintese., Окт 15»
4
A bisbilhotice (frutífera) das correspondências alheias
Mas, especialmente em tempos de internet e Big Brother, há algo que quase ninguém dispensa: uma boa bisbilhotice na intimidade alheia – nos termos da lei, ... «EL PAÍS Brasil, Сен 15»
5
Banco do Brasil usa ferramenta personalizada para análise de …
Moreira garante que os clientes não ficaram preocupados com o nível de "bisbilhotice" do banco na vida deles. No Brasil, assim como nos EUA, os cidadãos ... «Brasil Post, Июн 15»
6
Alberto João Jardim vai escrever um livro de memórias
... gostaria que fosse "mais romanceado do que propriamente uma coisa muito chata" e com com uma certa "bilhardice", que é como quem diz... bisbilhotice. «RTP Fórmula1, Апр 15»
7
A lógica do “interesse público”
O jornalismo rejeita a bisbilhotice. Repudia o voyerismo, a maledicência. A reportagem pequenina e medíocre. Informa e forma. Crentes nesses valores ... «Público.pt, Апр 15»
8
Até quando viverás, ó confidencialidade?
O grande problema é o da bisbilhotice, o da curiosidade gratuita, praticada por anónimos a coberto das suas funções naturais. 0. Partilhar no Facebook ... «Público.pt, Мар 15»
9
Juiz da Lava Jato descarta "bisbilhotice" em interceptações telefônicas
O juiz federal Sérgio Moro, responsável pela investigação da Operação Lava Jato, disse hoje (2) que não houve "bisbilhotice" nas interceptações telefônicas ... «EBC, Фев 15»
10
Sergio Moro defende grampos e "métodos especiais de investigação"
... processos com esse argumento —, mas o juiz afirma que não houve “bisbilhotice” e que foi necessário o emprego de “métodos especiais de investigação”. «Consultor Jurídico, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisbilhotice [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/bisbilhotice>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU