КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOLAPÉ»
Поиск случаев использования слова
bolapé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
bolapé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Futebol Brasil memória: de Oscar Cox a Leônidas da Silva ...
Ele via no "bolapé" (expressão com que pretendia ridicularizar a modalidade)
uma grande barreira a separar pessoas, raças, classes e estados da federação.
Do outro lado dessa batalha intelectual, entre os que defendiam 113.
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
A BOLAPÉ - Expr. Diz-se do rio que, quando cheio, só permite a travessia a nado
. Variação de de bolapé. A CABRESTO - Expr. Conduzir o animal preso pelo
cabresto. A CANTA-GALO - Expr. Muito em cima. bem no alto. Aplica-se à
maneira ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Literatura, Folclore E Linguística Da Área Gauchesca No Brasil
Para demonstrar, incontestável, a charlatanice e seu depravado, execrável
embotamento, a seguir copiamos uma cacabor- rada incoerente que lhe retrata o
bestunto : "Bolapé. Diz Romaguera Corrêa que é de origem castelhana, de
volapic, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. bolandas) * *Bolandistas*,m.pl. Jesuítas que,desde 1643 até1794, dirigiram
a célebre publicação ActaSanctorum. (De Bolland, n. p.) *Bolantim*, m. (V.
volatim) Grandebóla. *Bolão*, m. *Bolapé*,(bô) m. Bras. Vau, que o cavallo mal
póde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Duas Taperas na Estrada Velha
Pelo amor de Deus! O pai disse pra tu te esconder lá no rancho do Quincas, nas
Faxinas. E pra passar pela beirada da terra do Coronel Faustino e ir adiante até
onde que atravessa o bolapé. É logo pra lá! - Eu sei onde que é! Mas o que que
...
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
“ETYM. Aul. deriva do lat. bzzlla: devia então dobrar o l c escrever bol/a. De bizlla
vem o fr. animaes ››. boa/e; mas o prov. hisp. port. bola é o b.-lat. bola. SYN. bala.
RJan.; queimado. Bah., rebuçado. Pará e Port. GEOGR. Al., Pern. bolapé sm ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Revista brasileira de geografia
(F. A.P.C.). PASSO — Têrmo do Rio Grande do Sul, registado por Callage e
Romaguera, designativo de lugar de passagem habitual no rio ou arroio onde
atravessam os viajantes, quer embarcados, quer a cavalo ou a bolapé. (B. de S.)
.
8
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Bolapé: termo empregado no Rio Grande do Sul e Paraná para designar o vau
de um rio ou arroio que, embora com aguas crescidas, estas são ainda
insufficientes para que façam nadar o cavallo. Assim se diz que o rio está de
bolapé: é o ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
9
A história contada: capítulos de história social da ...
O "bolapé" tornara-se um meio de atingir grupos pouco interessados em
discussões literárias, e os literatos travaram memoráveis matches jornalísticos
em torno dos significados do jogo. Quase sempre discordando entre si, mas
reafirmando ...
Sidney Chalhoub, Leonardo Affonso de Miranda Pereira, 1998
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Bolapé: termo empregado no Rio Grande do Sul e Paraná para designar o vau
de um rio ou arroio que, embora com águas crescidas, estas são ainda
insuficientes para que façam nadar o cavalo. Assim se diz que o rio está de
bolapé: é o ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOLAPÉ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
bolapé в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Prometheus hat das Feuer geraubt, wir haben den Fußball geklaut"
Futebol eben - und nicht etwa bolapé, wie es im korrekten Portugiesisch lauten müsste. Und »Goool!«, das kommt natürlich von goal, und der Strafstoß heißt ... «General-Anzeiger, Июн 14»
Cucina gitana: il bolapé
Oggi impariamo il bolapé, un piatto a base di pollo e peperoni, arricchito dall'inconfondibile sapore dei datteri. Cosa vi occorre: cosce di pollo, peperoni gialli e ... «Gustoblog.it, Апр 10»
