КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACHOLETA»
Поиск случаев использования слова
cacholeta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cacholeta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
São João Del-Rei, seus colégios e outras lembranças
Dizia sempre que eu era novato e que todo novato tinha que tomar cacholeta. O
grandalhão só voltaria em casa depois que terminasse o ginásio, pois o mais
longo período de férias não dava nem para a viagem de ida do Rio a São Luiz, ...
Pelo menos conosco era assim: em toda brincadeira dita inocente, a
perversidade, a coação, a violência eram instância normal. Haja vista a mais
generalizada de todas, a "cacholeta": espécie de jogo-castigo que consistia
apenas em juntar ...
Fernando Tavares Sabino, 1999
Só uma cacholeta ou outra, um caldo no banho de primeira hora, um bolinho-
humano - tudo de vez em quando - para você não esquecer o que cu disse. Já
não lembra? que bicho aqui não tem a menor regalia. Abriu o bebedouro,
encheu a ...
Pedro Nava, Paulo Penido, Cláudio Aguiar, 1998
Só uma cacholeta ou outra, um caldo no banho de primeira hora, um bolinho-
humano - tudo de vez em quando - para você näo esquecer o que eu disse. Já
näo lembra? que bicho aqui näo tem a menor regalia. Abriu o bebe- douro,
encheu ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cacholeta*, (lê)f. Pop. Pancada na cabeça. Offensa. Censura. (De cachola) * *
Cacholo*, (chô) m. Prov. trasm. Jôgo derapazes. *Cacholote*, m.(V. cachalote) *
Cachombo*, m.Espéciede mocho africano. * *Cachonceira*, f.Ant. Cabello ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Moreninha: Texto Integral com comentários
[206] cacholeta –pancada leve na cabeça dada com a mão ou comalgum objeto;
censurar alguém. [207] machacaz – indivíduo encorpado, porém bobo;
espertalhão. [208] assentado– firmado; combinado. [209] rematado – completo.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
Muitapancada, muita sova, muito pinhão,muita surra, muita tronchada, muita
pranchada, muita cacholeta... enfim, Majestade, foiali um arraial de caqueirada
que só visto! — interveio logoPaio Gonçalo, para também de imediato
acrescentar, ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
Logo depois de me entender com o Candinho corri a ajudar os colegas que
cercavam espantados bandos de bichos indecentes! submetendo-os à cacholeta
regulamentar, aos cascudos, aos murros; esmagando alguns sob as pirâmides
do ...
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Um humar _ um gepio fantastico. Cacodemon , s. m. espirito maligno , demonio.
Cacoete, s. m. mio habito corporal , do que faz ademaes feios. Cacoetha , adj. (
Med. e Cir. ) ulcera maligna e inveterada. Cacholeta , s. m, ( baix. ) ...
10
Poesias de José Ignacio de Araujo. Editor J. F.
Ha tal que sabe até quando os maridos não mascaras metades chicotada, Ou
quando são por ellas sacudidos Com muita cacholeta e bo-fetada; De. tal sorte a
estas graças presta ouvidos, Que, por tim, não lhe escapa mesmo nada, E até ...
José Ignacio de ARAUJO, J. F., 1862
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACHOLETA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cacholeta в контексте приведенных ниже новостных статей.
De volta aos treinos no Albertão, River muda time para encarar o …
Menos para quem pegou essa cacholeta aí... Fotos: Wilson Filho/Cidade Verde. Na tarde desta quinta-feira (1º), o time tricolor voltou a treinar no Albertão ... «Cidadeverde.com, Окт 15»
