Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cacilheiro" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CACILHEIRO

ca · ci · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CACILHEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CACILHEIRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacilheiro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cacilheiro

cacilheiro

Cacilheiro

Кацилэйрос - это лодки, которые соединяют два берега реки Тежу. Как видно из названия, они отправляются из Касильяса, в Алмаду, в Лиссабон. Однажды появились лодки cacilheiros, которые отправились из Seixal, Montijo, Barreiro, Trafaria и Porto Brandão, которые теперь заменены современными катамаранами. Все эти лодки принадлежат Транстейо и Софлузе. Пока строительство Моста через Тежу не было единственной связью между двумя берегами Тежу в Лиссабоне. Некоторые из этих старых лодок были восстановлены и повторно использованы, чтобы функционировать, например, как ресторан. Commons имеет категорию, содержащую изображения и другие файлы о Cacilheiro ... Os cacilheiros são barcos que ligam as duas margens do rio Tejo. Como o próprio nome indica, partem de Cacilhas, em Almada, com destino a Lisboa. Outrora, existiram barcos cacilheiros que partiam do Seixal, Montijo, Barreiro, Trafaria e Porto Brandão, actualmente substituídos pelos modernos Catamarans. Todos estes barcos pertencem às empresas Transtejo e Soflusa. Até à construção da Ponte sobre o Tejo era a única ligação entre as duas margens do Tejo em Lisboa. Alguns destes antigos barcos foram restaurados e reaproveitados para funcionar, por exemplo, como restaurante. O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Cacilheiro...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cacilheiro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CACILHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACILHEIRO

cacicado
cacical
cacicar
cacifar
cacife
cacifeiro
cacifo
cacifre
cacifro
Cacilhas
cacim
cacimba
cacimbado
cacimbar
cacimbão
cacimbeiro
cacimbo
cacinheiro
cacique
caciquismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CACILHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Синонимы и антонимы слова cacilheiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cacilheiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CACILHEIRO

Посмотрите перевод слова cacilheiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова cacilheiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cacilheiro» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

cacilheiro
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cazador
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Swimmer
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

cacilheiro
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

cacilheiro
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

cacilheiro
278 миллионов дикторов

португальский

cacilheiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

cacilheiro
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

cacilheiro
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

cacilheiro
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Schwimmer
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

cacilheiro
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

cacilheiro
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

cacilheiro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cacilheiro
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

cacilheiro
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

cacilheiro
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

cacilheiro
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cacilheiro
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

cacilheiro
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

cacilheiro
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cacilheiro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

cacilheiro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

cacilheiro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

cacilheiro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

cacilheiro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cacilheiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CACILHEIRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cacilheiro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cacilheiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cacilheiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cacilheiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CACILHEIRO»

Поиск случаев использования слова cacilheiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cacilheiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Jornal de Coimbra
1 i. Bateira , Port. , de Lisboa , mestre Bernardino de Moura: 1 dia.— 14. Cacilheiro , Port., de Vil- la-Nova , mestre Joaquim dos Santos , com carvão e trigo para Ignacio José da Silva: I dia. — 15. Fragata de Guerra Ingleza , do mar. — 16.
2
A Misteriosa Mulher da Ópera
O que é que eu estava a fazer no cacilheiro? Bem, eu sou um empresário, embora, a meu modo, também seja um eremita. Tenho de manter um certo contacto com o mundo. Não acredito na fortuna. Tenho razões de sobra para descrer dela.
Vários Autores, 2013
3
ABC da Política Portuguesa
Grupo do cacilheiro (táct) Nome atribuído nos jornais ao grupo socialista (José Vera Jardim, António Costa, Jaime Gama e Eduardo Ferro Rodrigues) que, nos anos 1990, se reunia habitualmente no restaurante O Cacilheiro, em Lisboa, para ...
João Pombeiro, 2013
4
Lisboa, sonho e nostalgia: poesia
O ZÉ CACILHEIRO Eu vivi num cacilheiro Que no Tejo era o primeiro A beijar as suas águas. E a minha vida entregava Enquanto o mar embalava Minhas tristezas e mágoas. Toda a força ele me deu E os vendavais venceu Ouvindo o meu ...
Maria de Deus Melo, 2004
5
A colina dos espantalhos sonhadores: romance
Junto dum cacilheiro ancorado, debaixo do céu cinzento, com fumos negros subindo ao longe, as gaivotas batem esforçadamente as asas à flor da água suja , ou boiam nela, ou então pairam, atentas, mais acima, fazendo uma algazarra ...
Altino M. do Tojal, 1980
6
Domínio público
... a bordo de um cacilheiro re- convertido, com duzentos amigos íntimos, de smoking e vestidos a condizer e um bolo que devia pesar meia tonelada. Deixei- me persuadir pela Sofia. Não posso acreditar, não tens smoking? Levou-me às ...
Paulo Castilho, 2011
7
Deixem passar o homem invisível: romance
João abriu os olhos e viu tainhas aos pulos no fundo do Tejo vazio, os peixes tentavam respirar, epilépticos, e ao lado um cacilheiro, entornado para a direita, a tossir o motor, entre duas colunas brancas com bolas de calcário, ainda de pé,  ...
Rui Cardoso Martins, 2009
8
Comboio nocturno para Lisboa: romance
Gregorius sentiu uma náusea. Subiu ao Castelo e viu estender-se à sua frente a Lisboa nocturna. Atravessou o Tejo no cacilheiro. Esteve sentado na cozinha de Maria João. Andou pelos conventos de Salamanca e sentou-se a assistir à aula  ...
Pascal Mercier, João Bouza da Costa, 2008
9
Gazeta de Lisboa
... 2 Cacilhsiros e 1 Bateira, com carvão Iiara Lisboa ; de Setúbal , 2 llyates com sal , 3 Calões e 1 Lancha em astro; da Ericeira, 1 Rasca e 1 Bateira em lastro; de faro, 1 Hyate em lastro; de Alcácer do Sal , 1 Cacilheiro em lastro ; Hespanhoes ...
10
Fica Comigo Esta Noite
Abem dizer,é impossível ter mais do que um desejo, deLisboaa Porto Brandão, ida evolta a partirde Belém, em cacilheiro. Da casa deleouviamse os gritosdas crianças nas ameias que dantes eram dos mouros e o restolhar da água no Cais  ...
INÊS PEDROSA, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CACILHEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cacilheiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eleições: Costa foi de cacilheiro para o comício de encerramento do …
O secretário-geral do PS deslocou-se hoje de cacilheiro para o comício de encerramento da campanha socialista, em Almada, fazendo o percurso pelo rio Tejo, ... «Correio da Manhã, Окт 15»
2
PS ouve no centro de Lisboa que "de quem o povo gosta é do …
Antes de entrar no cacilheiro rumo a Almada, Costa parou por alguns ... atravessando com os dirigentes socialistas o "cacilheiro da 'confiança'", palavra mote ... «Jornal de Negócios - Portugal, Окт 15»
3
PAN considera cara a viagem de cacilheiro
O PAN foi de cacilheiro à margem sul para chamar a atenção para os transportes públicos. São caros e funcionam mal e é preciso mudar para que o carro ... «RTP, Сен 15»
4
Gang tenta matar e acaba preso no Tejo
O cacilheiro seguiu para a Margem Sul. O esfaqueamento ocorreu numa rixa entre os nove jovens e a vítima e um amigo, que fugiu. Em causa estariam ... «Correio da Manhã, Июн 15»
5
Cacilheiro 'Trafaria Praia' suspende cruzeiros até 2015
O cacilheiro 'Trafaria Praia', transformado em obra de arte pela artista Joana Vasconcelos, e desde abril deste ano a fazer cruzeiros no Tejo, em Lisboa, vai ... «Correio da Manhã, Ноя 14»
6
Portugal, região a região, em 10 latas de Sagres - vídeo
Depois do Cacilheiro Trafaria de Praia – transformado por Vasconcelos para a 55º Bienal de Viena – e da exposição no Palácio da Ajuda, a artista volta a criar ... «Dinheiro Vivo, Окт 14»
7
Cacilheiro de Joana Vasconcelos está de volta ao Tejo
O "Trafaria Praia", o cacilheiro que a artista plástica Joana Vasconcelos recuperou para representar Portugal na Bienal de Veneza 2013 regressou hoje ao Tejo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Апр 14»
8
Cacilheiro da DouroAzul começa a operar no dia 25 de Abril
O Trafaria Praia, cacilheiro adquirido pela DouroAzul, vai começar a operar no rio Tejo já no próximo dia 25 de Abril, altura em que também será apresentado à ... «Publituris, Апр 14»
9
Cacilheiro "Trafaria Praia" volta a navegar no Tejo a partir de 25 de …
O cacilheiro "Trafaria Praia", transformado em obra de arte pela artista plástica Joana Vasconcelos, vai voltar a navegar no Tejo, para visitas e cruzeiros ... «TSF Online, Апр 14»
10
Cacilheiro de Joana Vasconcelos vai navegar no Tejo
A artista plástica Joana Vasconcelos pretende que o cacilheiro "Trafaria Praia", convertido em obra de arte, e que estará acessível ao público em Lisboa, em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cacilheiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cacilheiro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на