Скачать приложение
educalingo
calabrote

Значение слова "calabrote" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALABROTE

ca · la · bro · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALABROTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALABROTE

barrote · birote · camarote · capirote · cocorote · corote · derrote · garrote · hidrote · lançarote · laçarote · morrote · negrote · piparote · pirote · sarote · serrote · tarote · trote · virote

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALABROTE

calaba · calabaceira · calabaça · calabarina · calabarino · calaboca · calaboiço · calabouço · calabre · calabreada · calabreadura · calabrear · calabrete · calabrês · calabroteado · calabura · calaburço · calaburo · calacear · calaceirar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALABROTE

alegrote · algarote · ancorote · bacorote · beberrote · chalrote · chifarote · foxtrote · gabarote · galarote · girote · jirote · magrote · malandrote · marrote · paparote · picarote · surote · tagarote · varote

Синонимы и антонимы слова calabrote в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calabrote» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CALABROTE

Посмотрите перевод слова calabrote на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова calabrote с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calabrote» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

calabrote
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Calabrote
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Calabrote
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

calabrote
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

calabrote
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

calabrote
278 миллионов дикторов
pt

португальский

calabrote
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

calabrote
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

calabrote
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

calabrote
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Calabrote
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

calabrote
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

calabrote
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Calabrote
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

calabrote
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

calabrote
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

calabrote
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

calabrote
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

Calabrote
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Calabrote
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

calabrote
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

calabrote
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

calabrote
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

calabrote
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

Calabrote
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Calabrote
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calabrote

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALABROTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calabrote
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calabrote».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове calabrote

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALABROTE»

Поиск случаев использования слова calabrote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calabrote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
GALABRÈTE, s. m. O mesmo que calabrote. Mend. Tint. 53. Telles , Cht on. du Сотр. 2. 6. 11. m. 5. CALABROTE, s. m. t. de NaOt. Sorte de cala- bre menos grosso; de um pedaço dcllc se faz a- çoite ; donde se toma calabrote por açoite , de ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Confundir: calabrear milho e trigo. Perverter. * Governar: «calabrear a vida». Aulegrafia, 161. *Calabrês*, adj. Relativo á Calábria. Próprio dos salteadores daCalábria.M. Habitanteda Calábria. *Calabrete*, (brê) m. O mesmo que calabrote.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
Es posible ayustar cabos de gran diámetro con el grupo de calabrote El grupo de calabrote se usa sobre todo para ayustar cabos o guindalezas de gran diámetro, si bien lo incluimos aquí para completar la exposición. Puede emplearse para ...
Gordon Perry, 2003
4
Teoria da bengalada: contos
Era monótona - todas elas tinham quase que a mesma história: - Ah! Ele era muito bruto, me batia de calabrote, o malvado; me fazia trabalhar que era uma barbaridade, me explorando que só vendo, e, além disso, não me dava o que comer.
Ernani Fornari, 2002
5
Vida de Dom Joao de Castro: quarto viso-Rei da India
hum calabrote forte , e o leváraó arraigando, quail a furto dos nodos , que attentos i peleija , nao deraó fe da obra que os Mouros faziaó. Andava D. Joap Mafcarenhas com grande vigilancia fob re os defenhos do inimigo , temendo mais as ...
Jacinto Freyre de Andrada, 1815
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CALABROTE , s. m. r. de Naut. Sorte de cala- bre menos grosso ; de um pedaço délie se faz açoire ; donde se toma calabrote рог açoite , de que usa o comitre , ou mestre , para castigar a maruja. CALÂÇA , s. f. ant. que ainda se osa em ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Naufrágios no litoral potiguar
3 - peças de pano de vela; 1 - caixa de lâmpadas, digo, de vidros; 1 - caixa de vidros de ampulhetas; 1 - barrilote de pólvora; 1 - meio-calabrote de linho; 1 - cabo de massa; 1 - calabrote delgado; 1 - virador de toda a massa 1 - virador 1 ...
Olavo de Medeiros Filho, 1988
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Confundir. Perrtrter. Calabreio . na priineira peífoa do prefente do Indicativo. Calabrote , f. m. ( T. Naut. ) ,£tfabre irlenos grofTo. Açoute feito fie hum pedaço de calabrote. Cilaçaria , f. f. Vida de Calaceiro. Calacear , v. n. Viver vida de calaceiro.
9
Capitán Calabrote
El Capitán Calabrote vivía tranquilamente, retirado en una isla desierta donde tenía enterrado su tesoro.
Alberto Sebastián, Alberto Sebastián Gutiérrez, 2002
10
Nós – Guia prático
... dupla 36 Azelha dupla pelo chicote 36 Azelha simples 1 8 Balso americano 40 Balso de calafate 42 Balso pelo seio 39 Boca de lobo 24 Boca de lobo dobrada 3 1 Borboleta 43 Botão cruzado 26 Cadeira de bombeiro 40 Calabrote dobrado ...
JUDITH MILLIDGE

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALABROTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calabrote в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Al menos tres momentos de tensión se registraron en el trayecto de …
Y el tercer hecho fue poco después de cruzar el canal de Montevideo y cambiar la Romería de carril, pues el calabrote izquierdo prácticamente se hizo un ... «Notisistema, Окт 15»
2
Manuel Ordóñez un charro de corazón
... elllas, que de llevarlas serán de cuero, hueso, gamuza o plata, hasta cuatro pedradas, toquilla, de calabrote, sencilla, o galoneado, de acuerdo con el traje. «TabascoHOY.com, Сен 15»
3
El traje de charro, un ícono muy mexicano
El traje de charro de media gala es una prenda de mejor calidad, con un sombrero de fieltro y con una toquilla de calabrote plateada o de material vistoso. «Periodico a.m., Сен 15»
4
Traje de charro forma parte de la historia de México
Mientras que el traje de charro de media gala es una prenda de mejor calidad, sombrero de fieltro, con toquilla de calabrote plateada o de otro material vistoso, ... «Noticias MVS, Сен 14»
5
Traje de charro, parte de la historia de México
Mientras que el traje de charro de media gala es una prenda de mejor calidad, sombrero de fieltro, con toquilla de calabrote plateada o de otro material vistoso, ... «Informador.com.mx, Сен 14»
6
Vigente, devoción a la Virgen de Gamón
Otras personas, arriesgando su vida, gustan de bajar sostenidas con un calabrote para adorar a la imagen de la Virgen colocada a mitad de un "reliz" de 80 ... «El Siglo Durango, Май 14»
7
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología …
4.142 Calabrote (navegación).- Cabo grueso que se utiliza para amarre o remolque de embarcaciones. 4.143 Calado (navegación).- Distancia vertical entre la ... «Diario Oficial de la Federacion, Мар 14»
8
Los expertos defienden la compatibilidad de la lectura con los …
Para el autor del libro 'El Capitán Calabrote' «el objetivo de mis cursos es ver si al final el contar cuentos de manera oral sirve en la educación y si es así para ... «La Verdad, Фев 14»
9
De agujas y camellos
... que el que pase un calabrote por el ojo de una aguja”, haciendo del calabrote, camello, y resultando así una metáfora disparatada por lo incongruente. Y una ... «El País.com, Ноя 13»
10
Un barco de pasaje para el Mandeo
Esa es la previsión que manejan los actuales restauradores del Calabrote Uno, la embarcación que llevará a cabo ese servicio si se cumplen todas las ... «La Voz de Galicia, Ноя 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calabrote [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/calabrote>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU