Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "calungagem" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALUNGAGEM

ca · lun · ga · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALUNGAGEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALUNGAGEM


albergagem
al·ber·ga·gem
alfandegagem
al·fan·de·ga·gem
açougagem
a·çou·ga·gem
bagagem
ba·ga·gem
capiangagem
ca·pi·an·ga·gem
cegagem
ce·ga·gem
dragagem
dra·ga·gem
esmagagem
es·ma·ga·gem
fogagem
fo·ga·gem
margagem
mar·ga·gem
mendigagem
men·di·ga·gem
milongagem
mi·lon·ga·gem
navegagem
na·ve·ga·gem
porta-bagagem
por·ta·ba·ga·gem
pregagem
pre·ga·gem
raparigagem
ra·pa·ri·ga·gem
relegagem
re·le·ga·gem
sirgagem
sir·ga·gem
tungagem
tun·ga·gem
vagagem
va·ga·gem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALUNGAGEM

calum
calumba
calumba-do-brasil
calumbá
calumberembe
calumbé
calumbi
calundeiro
calundu
calunga
calungo
calungueira
calungueiro
caluniado
caluniador
caluniar
caluniável
caluniosamente
calunioso
calussange

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALUNGAGEM

contagem
embalagem
eslingagem
homenagem
ignifugagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
salgagem
viagem

Синонимы и антонимы слова calungagem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calungagem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALUNGAGEM

Посмотрите перевод слова calungagem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова calungagem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calungagem» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

calungagem
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Calulación
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Calming
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

calungagem
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

calungagem
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

calungagem
278 миллионов дикторов

португальский

calungagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

calungagem
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

calungagem
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

calungagem
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Beruhigen
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

calungagem
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

calungagem
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

calungagem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

calungagem
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

calungagem
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

calungagem
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

calungagem
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

calungagem
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

calungagem
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

calungagem
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

calungagem
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

calungagem
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

calungagem
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

calungagem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

calungagem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calungagem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALUNGAGEM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «calungagem» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calungagem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calungagem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове calungagem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALUNGAGEM»

Поиск случаев использования слова calungagem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calungagem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Calungagem — Macaquice, tregeito, Requebro, graçola, esperteza; cousa ridicula, desprezivel, sem importancia alguma. "As eleições entre nós era mesmo uma cousa de calungagem, que devia acabar no fogo, e as suas cinzas atiradas ao ...
2
Vocabulário pernambucano
Calungagem — Macaquice, tregeito, rtequebro, graçola, esperteza; cousa ridicula, desprezivel, sem importancia alguma. "As eleições entre nós era mesmo uma cousa de caJim- gagem, que devia acabar no fogo, e as suas cinzas atiradas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
O grande livro dos provérbios
Desgraça de pote é caminho de riacho. Desgraça pouca é bobagem. Desgraça pouca é bobagem, comida de porco é lavagem. Desgraça pouca é bobagem e muita é calungagem. Desgraça pouca é bobagem e o princípio de vital é tiquinho.
José Pedro Machado, 1996
4
Escritores do Brasil
(Se aquela calungagem é charme, eu sou Alain Delon). E assim foi cascateando -me as suas bibionices. Eu mereço, eu mereço. Talvez seja porque eu gosto de escrever. É a vida, é sina. NADA ME FAZ PARAR O meu pescoço está dolorido,  ...
5
Fundação José Augusto: 40 anos, 1963-2003
... 145 Bandeira desfraldada: Walter Pereira e amigos (depoimentos) - FJA/ Livraria Universitária 146 Calungagem de papel (Edna Duarte) 147 Catálogo das publicações da Fundação José Augusto - 1965/84 (Coord. Zila Mamede) 148 ...
‎2004
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m.: carumbi. calumbi, s. m. caluna, s. f. calundu, s. m. calunduzeiro, adj. e s. m. calunga, s. f . calungagem, s. f. calungueira, s. f. calungueiro, adj. e s. m. calunia, s. f./Cf. calunia, do v. caluniar. caluniador (,!), adj. e s. m. caluniar, v. Pres . ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje, s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. f. calumba-do-brasil, s. f. calumbé, s. m.: carumbé. calumbi, j. m. caluna, s. f. calundu, s. m. calunduzeiro, adj. e s. m. calunga, s. f. calungagem, s. f. calungueira, j.
Walmírio Macedo, 1964
8
O simas: romance
Os olhos faiscavam-lhe; e contou: — Sabes? foi hoje o primeiro dia em que pus os meus ricos pès nesta porcaria de passeio, cheio de uma calungagem reles de cimento e de covas de águas podres!. . . Pois, andava eu por aí, de braços com ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
9
A poesia sergipana no século XX: antologia
... bebida, pirilampo, a cor de tudo ressurge da calungagem inteiriça de seus movimentos. a poeira sairá de sua boca e a semente atravessará suas entranhas, para deixar a cicatriz de minha confissão transformada em pedra cinzenta que a ...
‎1998
10
Em tôrno da sociologia do caminhão: notas para um estudo das ...
Nem calungagem, em Pernambuco, quer dizer vadiagem. Mas, como "calunga" é divindade secundária do culto bantu, afirmemos que o "calunga" é a divindade secundária do caminhão. Interessante na vida dêsses ajudantes são os ...
Marcos Vinícios Vilaça, 1961

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALUNGAGEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calungagem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
... Não cumprir o combinado, desrespeitar um acordo. calungagem • s.f. • fuleiragem • fuleragem • N.E. • Vadiação, malandragem,: passei a tarde de fuleiragem. «Diário de Pernambuco, Сен 15»
2
Kalunga: origens e significados (final)
Personagem mitológico afro-brasileiro, alcançando o substantivo calungagem, em sentido pejorativo, identificando os cheios de macaquice (eis o racismo ... «DM.com.br, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calungagem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/calungagem>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на