Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "candelabro" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANDELABRO

can · de · la · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANDELABRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANDELABRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «candelabro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
candelabro

подсвечник

Candelabro

Подсвечник - многогранный держатель свечи. Семисвязная люстра связана с еврейской культурой, благодаря ее упоминанию в главе 25 Книги Исхода, из Ветхого Завета. Есть детализация такой части, которая будет сделана для храма, на котором будет пребывать Дух Божий, чтобы он был известен под именем Менора. Пророк Захария также имел контакт со свечой, так как в своей книге рассказывается о том, как у него было видение того же самого, рядом с двумя ветвями оливкового дерева, один слева, а другой справа. Um candelabro é um castiçal com vários braços. O candelabro de sete braços encontra-se ligado à cultura judaica, devido à sua menção no capítulo 25 do Livro do Êxodo, do Antigo Testamento. Lá, encontra-se o detalhamento de uma peça desse tipo a ser confeccionada para o templo, sobre a qual repousaria o Espírito de Deus, de forma que o mesmo é conhecido pelo nome de Menorá. O profeta Zacarias também teve contato com o candelabro, visto que em seu livro, narra como teve a visão do mesmo, junto de dois ramos de oliveira, um à esquerda e outro à direita.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «candelabro» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANDELABRO


abro
a·bro
acutilabro
a·cu·ti·la·bro
cabro
ca·bro
crabro
cra·bro
cântabro
cân·ta·bro
descalabro
des·ca·la·bro
escabro
es·ca·bro
fabro
fa·bro
gabro
ga·bro
glabro
gla·bro
labro
la·bro
latilabro
la·ti·la·bro
macabro
ma·ca·bro
multilabro
mul·ti·la·bro
subglabro
sub·gla·bro
ventilabro
ven·ti·la·bro
volutabro
vo·lu·ta·bro
zabro
za·bro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDELABRO

cande
candeada
candeal
candearia
candeeirada
candeeireiro
candeeiro
candeia
candeiense
candeio
candela
candelária
candeleja
candeliça
candelinha
candembe
candena
candente
candeu
candência

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDELABRO

Ebro
cobro
combro
cubro
cérebro
dezembro
dobro
escombro
libro
membro
novembro
ombro
outubro
quebro
recobro
rubro
saibro
setembro
sobro
umbro

Синонимы и антонимы слова candelabro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CANDELABRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «candelabro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова candelabro

Перевод слова «candelabro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANDELABRO

Посмотрите перевод слова candelabro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова candelabro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «candelabro» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Candelabro
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

candle holder
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मोमबत्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

شمعدان
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

подсвечник
278 миллионов дикторов

португальский

candelabro
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পিলসুজ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

chandelier
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lilin
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Leuchter
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

キャンドルスティック
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

촛대
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

padamaran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nến
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

दीपवृक्ष
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

şamdan
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

candeliere
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

świecznik
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

свічник
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

sfeșnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κηροπήγιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

kandelaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

ljusstake
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

lysestake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова candelabro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANDELABRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «candelabro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова candelabro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «candelabro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове candelabro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANDELABRO»

Поиск случаев использования слова candelabro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову candelabro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de símbolos
Candelabro Candelabro: o candelabro de sete braços, símbolo do Antigo Testamento; segundo uma miniatura alsaciana do século XII Caolho: o olho de Polifemo sendo vazado; pintura em vaso; Grécia, século VI a.C. Candelabro — Símbolo ...
Herder Lexicon, 1998
2
Dicionário Dos Sonhos
Veja igualmente Enfermidade. Candelabro. Brilhante êxito social e nos negócios , eis o que prediz um sonho em que figura um belo candelabro aceso. Se o candelabro estava apagado, você conseguirá ainda elevar-se de status, porém mais ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
3
Cem poemas (antologia pessoal): 22 inéditos
Candelabro Temos em nós a luz de um candelabro dos quatro braços de um candelabro aceso o ciúme o amor a crueldade e do vício a felicidade mais ardente É mais secreta mais íntima e sedenta talvez seja dourada em talha rente a luz ...
Maria Teresa Horta, 2006
4
Devocionais Para Todas as Estações
Na visão do candelabro de ouro, o profeta Zacarias viu um recipiente para o azeite, que ficava na parte superior do candelabro, e as sete lâmpadas e os sete canos, que conduziam o azeite do recipiente às lâmpadas. Além disso, Zacarias  ...
Elben M. Lenz César, org.
5
A Bíblia
E ele lhe falava. o O candelabro do santuário. 'O Se- ^ NhoR falou a Moisés dizendo: 2"Fala a Aarão e dize-lhe: Quando acenderes as lâmpadas. as sete lâmpadas deverão iluminar o que está à frente do candelabro". 'Foi o que fez Aarão: à ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
6
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
que caiu do candelabro — um lenço roxo que está sendo queimado pela brasa do incenso que caiu do candelabro sobre o altar da bruxa — um lenço roxo que está sendo queimado pela brasa do incenso que caiu do candelabro sobre o ...
Raimundo Carrero, 2003
7
O 25 DIA
Esse capítulo diz das Leis para o Santuário que descreve sobre as Tábuas da Aliança, a Arca da Aliança, o candelabro e detalhes sobre o santuário. Primeiramente é bom que se diga que esse acontecimento se deu por volta do ano 1250 ...
MARCUS ANTONI REBUZZI
8
O Segredo da Serra
possível mover o candelabro! És um génio, Inês! – Vamos tentar! – entusiasmouse o Hugo. E todos se levantaram, menos o David. – Então,pá?! Adormeceste? –gracejou o João, dandolhe uma pequena palmada nas costas. – O meu ...
Arinda Rodrigues, 2014
9
Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH
O candelabro Êxodo 25.3140 17 Bezalel fez de ouro puro batido o candelabro, a sua base e a sua haste. Asfloresque enfeitavam o candelabro, com os seus botões eas suas pétalas, formavam uma só peça com ele. 18 Dos seus lados saíam ...
Sociedade Bíblica do Brasil
10
Maria rosa mystica: excellencias, poderes, e maravilhas do ...
O Candelabro tinha baze, mas naó faz mençaô délia a Escritura, como se a naò tive- ra. Porque? Porque o Candelabro era figura do Sacra- mento.E como noSacramé- to estarem os accidentes sem sogeito he a mesma maravi- lha i que  ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1686

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANDELABRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин candelabro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El candelabro andalusí del siglo XI que une a Dénia y Eivissa
Hermanns donó la pieza, un candelabro andalusí (en realidad, un soporte de bronce para sostener los candiles), al museo de Eivissa y Formentera. También ... «levante.emv.com, Окт 15»
2
El fascinante proceso de fabricar un candelabro de cristal …
Fabricar uno de esos gigantescos y lujosos candelabros de cristal no es un proceso sencillo, sino toda una obra de arte. Es un proceso artesanal que consiste ... «Gizmodo en Español, Сен 15»
3
En el candelabro
La vuelta de Mariló Montero a La Mañana de La 1 se confirma. Ella quiere estar a todas horas en el candelabro, y le toca las narices no estarlo. Eso era todo. «Información, Авг 15»
4
Cremona, donna uccide marito con candelabro
06:58 - Una 69enne, Nadia Gaggia, ha ucciso oggi il marito Giuseppe Pasquali, agricoltore 73enne, a colpi di candelabro mentre l'uomo era steso nella vasca ... «TGCOM, Июн 15»
5
Peça banhada a prata é furtada de igreja e recuperada pela PM em …
Um candelabro banhado a prata foi furtado do altar da Igreja dos Passos, em Oliveira, e depois recuperado pela Polícia Militar (PM) nesta terça-feira (19). «Globo.com, Май 15»
6
Ewan McGregor e Stanley Tucci serão candelabro e piano em 'A …
De acordo com a Variety, o ator Ewan McGregor será o candelabro Lumiere na versão live action do filme da Disney. Já Stanley Tucci terá um personagem ... «Caras, Апр 15»
7
Artista escocês cria candelabros de luxo no Algarve
Um artista escocês residente no Algarve há 25 anos tem na cidade de Loulé um estúdio onde cria candelabros personalizados de luxo que aliam design, ... «Notícias ao Minuto, Мар 15»
8
Bergamo, il candelabro funziona con la carta di credito: rimosso …
Bergamo, il candelabro funziona con la carta di credito: rimosso dopo le polemiche Il candelabro elettronico al santuario di Caravaggio (fotogramma) Un ... «La Repubblica, Ноя 14»
9
20 coisas surpreendentes sobre o templo da Igreja Universal
Nas paredes há grandes menorás - candelabros de sete braços. 12. Na área construída há ainda espaço para 60 apartamentos de pastores que estão a ... «EXAME.com, Июл 14»
10
'Um sonho que virou pesadelo', diz acrobata que se acidentou em …
A búlgara Viktorya confirmou que a ideia do candelabro humano com oito meninas foi dela e do marido, o brasileiro Andrey Medeiros. "Era um sonho pessoal ... «Globo.com, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Candelabro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/candelabro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на