Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "candombe" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANDOMBE

can · dom · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANDOMBE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANDOMBE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «candombe» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
candombe

Candombe

Candombe

Candombe сыграл значительную роль в культуре Уругвая на протяжении последних двухсот лет и был признан ЮНЕСКО всемирным культурным наследием. И культурное проявление произошло от прибытия африканских рабов. В меньшей степени проявляются проявления Candombe в Бразилии и Аргентине. В Аргентине его можно найти в Буэнос-Айресе, Санта-Фе, Паране, Сальте и Корриентесе. В Бразилии он по-прежнему сохраняет свой религиозный характер, и мы видим это в штате Минас-Жерайс. Кандомб появился бы в Уругвае, еще в восемнадцатом веке, из смеси африканских ритмов, принесенных рабами в Рио-де-ла-Плата. Начиная с 1750 года, с началом рабской торговли в Уругвае, затем в испанской колонии, Монтевидео начал получать постоянные сборы африканцев из разных регионов, особенно из Восточной и Экваториальной Африки. Этот приток рабов заставил черную популяцию Монтевидео в начале девятнадцатого века превысить 50%. Термин candombe, в принципе, в целом относится к танцам, практикуемым чернокожими в Уругвае. O candombe tem um papel significativo na cultura do Uruguai dos últimos duzentos anos, foi reconhecido pela UNESCO como Património Cultural da Humanidade. E uma manifestação cultural originada a partir da chegada dos escravos da África. En menor medida, tem manifestações de Candombe no Brasil e Argentina. Na Argentina pode ser encontrado, em Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, Salta e Corrientes. No Brasil ainda mantém seu caráter religioso e vemo-lo no Estado de Minas Gerais. O candombe teria surgido no Uruguai, ainda no século XVIII, a partir da mistura dos ritmos africanos trazidos ao Rio da Prata pelos escravos. A partir de 1750, com o início do tráfico de escravos para o Uruguai, então colônia espanhola, Montevidéu passou a receber levas contínuas de africanos de diversas regiões, sobretudo da África Oriental e Equatorial. Tal afluxo de escravos fez com que, no início do século XIX, a população negra de Montevidéu excedesse os 50%. O termo candombe, a princípio, referia-se genericamente às danças praticadas pelos negros no Uruguai.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «candombe» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANDOMBE


amilombe
a·mi·lom·be
angombe
an·gom·be
catombe
ca·tom·be
hecatombe
he·ca·tom·be
hoombe
ho·om·be
mariangombe
ma·ri·an·gom·be
melombe
me·lom·be
milombe
mi·lom·be
mulombe
mu·lom·be
muriangombe
mu·ri·an·gom·be
muzombe
mu·zom·be
pombe
pom·be
tiombe
ti·om·be

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDOMBE

candim
candimba
candindé
candiota
candiru
candiubá
cando
candom
candombeiro
candomblezeiro
candomb
candonga
candongar
candonguear
candongueiro
candonguice
candor
candorça
candorim
candoroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANDOMBE

bembe
cambembe
camumbembe
candembe
cazembe
chibembe
crambe
cucumbe
cumbe
dembe
diambe
grambe
macumbe
malembe
mambembe
mulambe
quimbembe
quingumbe
quipembe
zambembe

Синонимы и антонимы слова candombe в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «candombe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANDOMBE

Посмотрите перевод слова candombe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова candombe с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «candombe» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

candombe
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Candombe
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Candombe
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कैन्डोम्बे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

candombe
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

Candombe
278 миллионов дикторов

португальский

candombe
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

candombe
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

candombe
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Candombe
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

candombe
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

カンドンベ
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

candombe
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

candombe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

candombe
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

candombe
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

candombe
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

candombe
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

candombe
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

candombe
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Candombe
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

candombe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

candombe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Candombe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

candombe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

candombe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова candombe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANDOMBE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «candombe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова candombe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «candombe».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове candombe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANDOMBE»

Поиск случаев использования слова candombe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову candombe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Brasil Africa
O Candombe, com sua dinâmica, explicita esse processo, ou seja, a experiência dos devotos ensina que não há candombes exatamente iguais, pois os aspectos básicos do ritual funcionam como um centro gerador de diversidades.
Rita de Cássia Natal Chaves, Carmen Lúcia Tindó Secco, Tânia Macedo, 2006
2
El candombe
A pesar de que el candombe es sin duda la manifestacion cultural mas destacada de origen negro africano del Rio de la Plata y aun mantiene una gran vigencia en el Uruguay, ha sido hasta ahora poco estudiado, por lo que este libro de Ruben ...
Rubén Carámbula, 1995
3
Diáspora africana
CANDINHO TROMBONE. Ver SILVA, Candinho. CANDIO. Entre os antigos negros do Sul dos Estados Unidos, termo que designava o líder, o chefe. CANDOCA DA ANUNCIAÇÃO. Ver DORNELAS, Homero. CANDOMBE [1], Dança de rua de ...
Nei Lopes, 2004
4
Contos Populares Brasileiros
Lindolfo Gomes. Candombe-serê, Eu bem te dizia, Candombe-serê, Que o bichoPondê Te havia de comer. O bicho Pondêquis,denovo, matar a menina. Mas ela pediu-lhe que a deixasse ao menos chegar àporta de sua irmãzinha casada.
Lindolfo Gomes, 2014
5
Afro-Uruguayan Literature: Post-colonial Perspectives
The dual perception of the Candombe as mere spectacle by whites and as ancestral ritual by blacks is foregrounded in this quote and exemplifies a situation which exists to this day, as a central issue in the commodification of black culture.
Marvin A. Lewis, 2003
6
The Numinous Site: The Poetry of Luis Palés Matos
In "Majestad Negra," the dancing of the "rumba, macumba, candombe, bambula" invokes the goddess Tembandumba, whose walk — a parallel of the Diosa- Poesia's rhythmic gait — is literally an incarnation of those dances: Por la encendida ...
Julio Marzán, 1995
7
African Roots/American Cultures: Africa in the Creation of ...
... festivities began with a brief ceremony over which the king presided. Candombe salas proliferated during the first part of the second half of the nineteenth century, but died out along with the nations between 1 880-90 due to the death of the ...
Sheila S. Walker, 2001
8
Tango and Related Dances
Also, Candombe is drummed Tango music with a marked Rhythm. Tourists in Montevideo, Uruguay have often been drawn by the Candombe Music, along with candomble, the worship from which it derived. There, the best time to experience ...
Tom Nelson, 2009
9
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
The huge popularity of candombe in the early 2000s, with people from across society participating in candombe drumming practice and forming new comparsas, led to a shift in which candombe began to be considered representative of the ...
John Shepherd, David Horn, 2014
10
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
John T. Schneider. candombe 2 kf irdonrbi candombe 2 kf irduurbi candombciro kf irdonrbeJTii candonga 2 (2) nf k£irdoirg| candonga 3 k£n'doirg| candongar 1. kfn-donrbi (2) nm (3) nm nm candomble (1) nm kf irdonrble candomble (2) nm kf ...
John T. Schneider, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANDOMBE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин candombe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uíge: Candombe-Velho terá comité do MPLA
Ao discursar na ocasião, Paulo Pombolo disse que com a construção desse comité os militantes do MPLA, da OMA e da JMPLA do Candombe Velho terão ... «AngolaPress, Окт 15»
2
Una aventura de candombe y jazz
En el caso de jazz sacamos el elemento de la improvisación y algunas formas compositivas. Del candombe lo que se saca es más la parte rítmica y tal vez lo ... «Diario El País, Окт 15»
3
La plena candombe: escuchá el dúo de Rada y El Gucci
En las últimas horas se conoció la primera muestra de ese trabajo, la presentación de un género sin nombre: la plena candombe. "La música es música" es el ... «Diario El País, Окт 15»
4
Tango y candombe se dan la mano en el Solís
Esta nochecita desde las 20:00 el Teatro Solís recibe en su escenario mayor a un espectáculo que suma tango y candombe, a través de dos grupos con ... «Diario El País, Сен 15»
5
Comunidade na Serra do Cipó celebra centenário com cerimônia …
Comunidade do Açude mantém cortejo e ritual sagrado ao som de tambus feitos por escravos há 201 anos. Especialistas consideram o candombe a expressão ... «Estado de Minas, Сен 15»
6
De África al Uruguay: un show que apunta a rescatar las raíces del …
Centrada en la historia del candombe en Uruguay entre 1800 y 1900, también supone un ejercicio de indagación, que busca identificar los orígenes de una ... «El Observador, Июл 15»
7
Uruguay celebra a ritmo de candombe el Día Internacional de …
Montevideo, 20 jul (EFE).- Uruguay celebró a ritmo del popular candombe, manifestación cultural tradicional del país herencia de los antiguos esclavos ... «Diario Digital Nuestro País, Июл 15»
8
Montevideo desafía al frío con hogueras y candombe durante la …
Al ritmo de los tambores del candombe uruguayo, herencia de los antiguos esclavos africanos, y al calor de las hogueras como aliadas para sobrellevar las ... «La Razón, Июн 15»
9
Rubén Rada mete tango y candombe en un CD doble
En madurez, Rubén Rada se muestra más prolífico que nunca y acaba de editar un disco doble "Tango, milonga y candombes" donde muestra su versatilidad y ... «Télam, Июн 15»
10
Uíge: Centro de Candombe Novo precisa de médicos
Uíge - O Centro Materno Infantil de Candombe Novo, periferia da cidade do Uíge, precisa de médicos especializados , disse hoje, quinta-feira, nesta cidade, ... «AngolaPress, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Candombe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/candombe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на