Скачать приложение
educalingo
canutilho

Значение слова "canutilho" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANUTILHO

ca · nu · ti · lho


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANUTILHO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANUTILHO

журчание

Canutilho - это орнамент в форме небольших соломинок для украшения одежды, обуви и модных аксессуаров. Они изготовлены из самых разных цветов. Бусины имеют отверстие посередине, чтобы обеспечить сборку тканей или ожерелья и широко используются в карнавальных костюмах и в школьных работах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANUTILHO

Castilho · amentilho · atilho · cabrestilho · canotilho · conventilho · espartilho · fitilho · gargantilho · garrotilho · gatilho · justilho · peitilho · pontilho · portilho · quartilho · rastilho · revoltilho · testilho · tilho

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANUTILHO

cantufa · canturião · canturo · canudar · canudo · canudo-amargoso · canumboto · canungloquira · canutilhar · canutio · canuto · canyon · canyoning · canzana · canzarrão · canzá · canzeiro · canzenze · canzil

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANUTILHO

argumentilho · betilho · botilho · camalotilho · cangotilho · capotilho · carretilho · cintilho · cogotilho · corutilho · gostilho · gravatilho · murtilho · pacotilho · picotilho · pratilho · restilho · sapatilho · sonetilho · tentilho

Синонимы и антонимы слова canutilho в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «canutilho» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CANUTILHO

Посмотрите перевод слова canutilho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова canutilho с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «canutilho» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

金银丝
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Canguro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cannibal
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

झालर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

خرير الماء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

журчание
278 миллионов дикторов
pt

португальский

canutilho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ফুঁপি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

maille à l´envers
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Purl
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

links stricken
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

食卓
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

안뜨기하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

purl
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

kim tuyến
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

புனிதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मंजुळ आवाज
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ters örgü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

punto a rovescio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bełkot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

дзюрчання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

susura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κελάρυσμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

tuimeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

aviga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

vrang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова canutilho

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANUTILHO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова canutilho
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «canutilho».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове canutilho

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANUTILHO»

Поиск случаев использования слова canutilho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову canutilho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 3
Em algumas nações do Candomblé, especialmente o Jêje, quando esse tipo de fio é feito de miçangas brancas com canutilho azul-claro ou de miçangas marrons com canutilhos vermelhos trata-se de uma pessoa com mais de sete anos de ...
Janaina Azevedo
2
Colleçção das leis e decretos do imperio do Brazil: desde a ...
Os fiadores des Officiaes serâo de cordao encarnado , e ouro ; os dos Offi- ciaes Generics terminaräo em huma borla com franja de canutilho , с o dos mais Officiaes simplesmcntc em hum reiuate seiu franja. Concede-so aos Officiaes de  ...
Brazil, 1827
3
Revista do Museu Paulista
Na pagina inferior, o lado externo e oterço terminal e uma tarja central que acompanha o canutilho de cor negra avermelhada; a tarja que acompanha 0 canutillio e, alem disso, marginada por uma estreita tarja branca em ambos os lados.
M. Paulista
4
Historia militar do Brasil
Conheciam-se os postos pelas dragonas: duas de canutão, coronel; a direita de canutão e a esquerda de canutilho, tenente-coro- nel; a direita de canutilho e a esquerda de canutão, major ou sargento-mór; as duas de canutilho, capitão; ...
Gustavo Barroso, 1935
5
Sobre o conto brasileiro
É precisamente neste ponto que entram o canutilho e o papel crepom como materiais de substituição do cristal e dos metais nobres, indispensáveis à luminária considerada aristocrática, de bom-gosto. É a busca do resplendor, do brilho e, ...
Maria Consuelo Cunha Campos, 1977
6
Brasiliana
Conheciam-se os postos pelas dragonas: duas de canutão, coronel; a direita de canutão e a esquerda de canutilho, tenente-coro- nel; a direita de canutilho e a esquerda de canutão, major ou sargento-mór; as duas de canutilho, capitão; ...
7
Obra do anio da guarda: segunda parte
... os q gastaó o répo,& fazenda,& vida cm traçar vestidos ricos,& curiolos Se viíîemos o Mttt* (.6- sentenceadoáforç<a)mui ocupadoem tecer acoida para oenforcaré P'«afe de de ouro,& prata?&mádar borlar a alua de rico canutilho, &aljofar?
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), 1622
8
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... e o outro de veludo roxo , tecido de canutilho de ouro , e pra- ta com o forro de pelle de lobo cerval , que a natureza com excesto da arte pintou graciosa- mente em forma de dados. As outras caméras, onde * onde vinhaõ o Conde General ...
Diogo Barbosa Machado, 1737
9
Oração de Andre de Resende Pronunciada No Colégio Das Artes ...
Em 3 de Junho de 1535, promulgou o rei a Ordenaçao ou Pragmática em que " proibe o uso de "brocado", tela de ouro ou prata, seda ou retroz, nem fitas; nem t ouxesse, em coisa algua, ouro, prata verdadeira nem falsa, fiado, nem canutilho" .
Gabriel de Paiva Domingues, 1982
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Man.25 1 .) VOL Volante. Subftantivo. He hum te- cido muitoralo , cftreito, be comprido, feito defiosde láa ,entrefachadoscom canutilho de cor de prara.ou ouro. Fa« Bbb zemfe zemíe de varias cores , Sc pregados com alrlnetes por VOD VOG ...
Rafael Bluteau, 1721

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANUTILHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин canutilho в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Apartamento 03 se inspira em Orlando, personagem de Virginia Woolf
À medida que a coleção avança, a requintada alfaiataria dá lugar a jacquards de seda e bordados de canutilho, que depois de prontos ainda ganham ... «Hoje em Dia, Окт 15»
2
Famosas apostam em vestidos que estão disponíveis para aluguel …
... como Ana Hickmann, com uma festa em seu apartamento em São Paulo, e escolheu um vestido de cetim e tule, bordado de canutilho, da marca Jodri. «Purepeople.com.br, Сен 15»
3
Até R$ 33 mil: 9 looks da aniversariante Bruna Marquezine
A brasileira escolheu casaquinho tipo quimono preto com bordados de canutilho (R$ 299,50), blusa preta (R$ 199,50) e shorts pretos (R$ 199,50) da Rosa Chá. «Terra Brasil, Авг 15»
4
Vestido usado por Ticiane Pinheiro em aniversário pode ser …
Para a celebração, realizada em seu apartamento em São Paulo, a apresentadora escolheu um vestido de cetim e tule, bordado de canutilho, da marca Jodri, ... «Purepeople.com.br, Июн 15»
5
Sea of Love, uma história de amor entre o surfista e a sereia
O neoprene ganha acabamento de canutilho, resultando em um momento bem glamouroso. Outro destaque é o uso de uma microfibra que parece Lycra, ... «FFW Fashion Forward, Апр 15»
6
A moda verão já chegou a Minas
A que Fabiana Milazzo propõe vem do Nepal, de onde também trouxe os textos bordados com canutilho sobre tule, de mantras e cânticos religiosos. «Tribuna do Norte - Natal, Апр 15»
7
Vina Calmon, do Cheiro de Amor, fala de corpo: 'Malhação e …
Um deles é todo feito em 45 dias, já que os bordados foram feitos à mão e em canutilho. Vou usar penas multicoloridas com o nome da banda bordada em ... «Globo.com, Фев 15»
8
Conheça a peça que virou hit entre musas e rainhas de bateria
Como o nome sugere, trata-se de uma saia feita de canutilho ou outro material, e que por baixo guarda um comportado shortinho que as protege de cliques ... «Globo.com, Янв 15»
9
SPFW: com barriga à mostra, Anitta desfila para a Coca-Cola
Anitta mais uma vez com top e calça com as listras bordadas com canutilho e jaqueta de moletom.

Evento contou com show de Anitta e Di Ferrero

. «Terra Brasil, Ноя 14»
10
Com alguns quilinhos a mais, Lady Gaga rebate críticas sobre seu …
O fato é que a moça deixou tudo mais evidente usando uma capinha de botijão de gás, trabalhada no canutilho, dá uma olhada no ~visú~ da cantora. AFP. «Diário Gaúcho, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Canutilho [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/canutilho>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU