Скачать приложение
educalingo
cardinalato

Значение слова "cardinalato" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARDINALATO

car · di · na · la · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARDINALATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARDINALATO

кардинальный

Кардинал - высокопоставленный сановник католической церкви, который помогает Папе в различных способностях. Кардиналы, сгруппированные в Коллегии кардиналов, также называются кардиналами, красно-малиновый цвет их платья. В дипломатии они считаются «князьями Церкви». Этимология термина «кардинал» встречается в латинском чертополохе / кардине, на португальском гонзо или оси, в этом случае вокруг Папы.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARDINALATO

amigdalato · baxalato · bioxalato · fluotantalato · ftalato · galato · generalato · malato · marechalato · mediopalato · mesoxalato · naftalato · oficialato · oxalato · palato · provincialato · tantalato · tereftalato · veneralato · vestalato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARDINALATO

cardife · cardiforme · cardigã · cardigueira · cardiídeos · cardim · cardina · cardinal · cardinala · cardinalado · cardinalista · cardinalício · cardinha · cardinheira · cardinho · cardinífero · cardioblasto · cardiocele · cardiocentese · cardiodemia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARDINALATO

acrilato · angelato · bacharelato · colato · correlato · estrelato · flato · lato · melato · metagalato · mulato · peculato · principalato · pugilato · quelato · relato · salicilato · suboxalato · translato · ululato

Синонимы и антонимы слова cardinalato в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cardinalato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CARDINALATO

Посмотрите перевод слова cardinalato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cardinalato с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cardinalato» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

枢机主教
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Cardinalato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cardinalate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कार्डिनल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الكاردينال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

кардинальный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

cardinalato
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অঙ্কবাচক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

cardinal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Kardinalat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Kardinal
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

カーディナル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

추기경
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Kardinalat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chủ yếu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கார்டினல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मुख्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kardinal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

cardinale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

kardynał
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

кардинальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

cardinal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

καρδινάλιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

kardinale
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

cardinal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kardinal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cardinalato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARDINALATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cardinalato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cardinalato».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cardinalato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARDINALATO»

Поиск случаев использования слова cardinalato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cardinalato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A igreja Greco-Melquita no Concílio Patriarch of Antioch Maximus
Por essas razões, sustentamos que o cardinalato, tal como se apresenta na Igreja latina, não convinha a um Patriarca do Oriente. II — Quanto às razões que justificam agora a aceitação dessa dignidade, elas se resumem nas seguintes ...
Maximus IV (Patriarch of Antioch.), 1992
2
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: em ...
Desde enlfio Arcebispos с Bispog entrarao para Cardeaes, recebendo Títulos Presbytcraes ou Diaconaes, e conservando as suas Igrojas com dispensa do Papa, que a dá quando os pro- move ao Cardinalato; e advirta-se, que o Bispo, que ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1857
3
Corpo diplomatico portuguez, contendo os actos e relações ...
Carta de Antonio Ribeiro dando parte ao conde de Portalegre de que sua santidade elevára ao cardinalato o bispo de Vizeu, irmäo d'elle conde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carta do ca rdeal Santiquatro aconselhando el-rei a ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1870
4
Historia da origem e do estabelecimento da Inquisição em ...
Era a da bastardia, por ser filho do bispo d'£vora e de uma certa Briolanja de Freitas2, o que o excluía do cardinalato. Clemente vn não o ignorava, mas, indifferente a essa circumstancia3, conveio em representar um papel na farça que, para ...
Alexandre Herculano, 1867
5
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Como ella dignidade fossc conferida sem beneplacico delRey DJoaó III. julgando injurioso á soberania da sua Peffoa elle procedimenro , represencou ao Pontífice a offensa que lhe sizera promovendoao Cardinalato hum seu Vaffilllo na() ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
6
Cardinalato e collegialità: Codifi cazione del XX secolo
Codifi cazione del XX secolo Anna Sammassimo. 3. Delineate brevemente ma con efficacia e precisione queste che sono le due funzioni collegiali primarie dei cardinali, il Pontefice riflette, come nel più recente discorso, sulla composizione ...
Anna Sammassimo, 2014
7
Anais da Câmara dos Deputados
COMISSÃO DE FINANÇAS Relatório Através do Projeto de Lei número 3.916-56 , o nobre Deputado Dantas Júnior intenta conceder isenção fiscal para a importação de um automóvel de passageiros, destinado ao Cardinalato da Bahia.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1958
8
Canzone, fatta a ... Pietro Aldobrandino nella sua novella ...
Mutius Sforza-Colonna. r ;AQV/47. - ' . ` CANZONE -D I M. V TI O I -LPFOR'Z A› FATTA ALL'ILLVSTRISSÌMOÌ ET REVIRENDISSIMO SlGNOR PIETRO ALDOBRANDINQ. ' Nella sua nouella promòtíonc al Cardinalato. ' . {Miri .ffi'nfzè' kak_....y;,; ...
Mutius Sforza-Colonna, 1593
9
Oda di Carlo Gioseppe Orrigoni, nella promozione al ...
J 'ßäääääw NELLA 1>Rol\4ozlc'>1\m~ A L CARDINALATO DEL 'Р RIN cl РЕ TEODQRO TRIVLZIQL ОБА. пч&&%%%и .E per meno giammai Verfü; (lid Il ша cor genero/o :Me шкафам, ВсП'Еро Маталтбаштат 'un Nome, Tercbe re/ìßa al ...
Carlo Giuseppe Orrigoni, 1630
10
Opuscolo latino sulla dignità del cardinalato ...
Agostino Valier. Noi, cui è data la sorte al fianco di Vostra Eminenza, sotto degli occhi vostri e da V oi stesso guidati, di cooperare alla santa causa dei poverelli, ad offerire all'Eminenza Vostra un tenue omaggio della vivissima esultazione, ...
Agostino Valier, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARDINALATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cardinalato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Leco, o cardeal elegante e discreto, conquista o sonho de sua vida
Mas, ao vestir o terno do "saopaulinismo", ao ser a mais fiel representação do cardinalato, Leco sofre grande rejeição. O verdadeiro cardeal não é bom de voto ... «UOL, Окт 15»
2
Cardinale O'Brien, il Papa accetta le sue dimissioni
La nota del cardinale Sodano dice: «Il Santo Padre ha accettato la rinuncia ai diritti e alle prerogative del cardinalato, espresse nei canoni 349, 353 e 356 del ... «Famiglia Cristiana, Мар 15»
3
Arcivescovo scozzese O'Brien rinuncia a diritti cardinalato
"Papa Francesco ha accettato la rinuncia ai diritti e alle prerogative del cardinalato, espresse nei canoni 349, 353 e 356 del Codice di Diritto Canonico, ... «Radio Vaticana, Мар 15»
4
Papa aceita renúncia do ex-arcebispo de Edimburgo, acusado de …
Keith O'Brien perde assim todos os direitos e prerrogativas do cardinalato, na sequência da renúncia por ele próprio apresentada, e que o Papa Francisco ... «Renascença, Мар 15»
5
Cardeal-patriarca celebra primeira catequese da Quaresma
Esta celebração de ação de graças pela elevação ao cardinalato de Manuel Clemente, de 66 anos, está marcada para as 17:00 e em carta enviada ao clero, ... «TVI24, Фев 15»
6
D. Manuel Clemente já é Cardeal
O Patriarca de Lisboa, D. Manuel Clemente, recebeu este sábado, numa cerimónia na Basílica de São Pedro, no Vaticano, os símbolos do cardinalato das ... «Renascença, Фев 15»
7
D. Manuel Clemente, o cardeal português
A mensagem foi gravada, no passado sábado, em Roma, depois ter recebido os símbolos do cardinalato. Partilhar o artigo D. Manuel Clemente, o cardeal ... «RTP, Фев 15»
8
Vaticano: Paulo Portas convidou Papa Francisco a visitar Portugal …
“Os portugueses, os que têm fé e os que não são crentes, olham para a criação do cardinalato de D. Manuel, patriarca de Lisboa, como um dia de júbilo e de ... «Agência Ecclesia, Фев 15»
9
Ministro Rui Machete fala de um “dia memorável”
O ministro dos Negócios Estrangeiros esteve presente no Vaticano onde D. Manuel Clemente recebeu os símbolos do cardinalato. Rui Machete fala de um “dia ... «Renascença, Фев 15»
10
Consistório 2015: Primeiro cardeal cabo-verdiano quer construir …
D. Arlindo Furtado assumiu que o cardinalato faz aumentar a “responsabilidade”, em particular no que diz respeito à tarefa de “testemunhar Jesus Cristo, ... «Agência Ecclesia, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cardinalato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cardinalato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU