Значение слова "carta" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARTA

car · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARTA

письмо

Письмо, послание или даже послание - это тип переписки, с или без обертки, в форме письменного сообщения, административного, социального, коммерческого или любого другого характера, содержащего информацию, представляющую особый интерес получателя, в соответствии с Законодательством Бразильская. Письмо является самым важным почтовым элементом, это средство визуальной коммуникации, состоящее из некоторых листов бумаги, заключенных в конверт, которые запечатываются и отправляются получателю сообщения через почтовую службу. В начале доставки писем, которые заплатили почту, был получатель, и это только изменилось с созданием штампов, когда ранее было отправлено отправителем в конверте количество марок, соответствующих размеру, таким образом гарантированная доставка письма или возврат в случае, если получатель не найден. В настоящее время письмо заменено электронной почтой, которая является наиболее распространенной формой электронной почты в мире, но есть люди, которые для простого удовольствия от обмена физической корреспонденцией предпочитают использовать метод письма.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARTA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carta», и относятся к той же грамматической категории.

bilhete · diploma · epístola · letra · mapa · missiva

ПЕРЕВОД СЛОВА CARTA

Посмотрите перевод слова carta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова carta с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carta» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 信
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: La carta
• Переводчик с португальский языка на английский язык: letter
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: पत्र
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: رسالة
• Переводчик с португальский языка на русский язык: письмо
• португальский: carta
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: চিঠি
• Переводчик с португальский языка на французский язык: lettre
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: surat
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Schreiben
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 手紙
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 편지
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: layang
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: thư
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: கடிதம்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: पत्र
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: mektup
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: lettera
• Переводчик с португальский языка на польский язык: list
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: лист
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: scrisoare
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: Επιστολή
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: brief
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: brev
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: brev

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CARTA»

Известные цитаты и высказывания со словом carta.

1

Aristóteles

A beleza é a melhor carta de recomendação.

2

Elias Canetti

Ninguém é mais solitário do que aquele que nunca recebeu uma carta.

3

Ninon Lenclos

A beleza é uma carta de recomendação a curto prazo.

4

Raymond Radiguet

Nenhum género epistolar é menos difícil do que uma carta de amor: apenas é preciso amor.

5

Arthur Schopenhauer

A beleza é uma carta aberta de recomendação que nos predispõe bem o coração antecipadamente.

6

Henri Amiel

O dever é a necessidade voluntária, a carta de nobreza de um homem.

7

Eça Queirós

Duas folhas de carta a ler já é uma boa conta, mesmo quando seja uma carta de amor.

8

Voltaire

Escrevo-vos uma longa carta porque não tenho tempo de a escrever breve.

9

Paul Valéry

Um ciclone pode arrasar uma cidade, mas não consegue abrir uma carta.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARTA»

Поиск случаев использования слова carta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Carta sobre a tolerância

'Carta Sobre a Tolerância', redigida em latim durante o exílio político de Locke na Holanda, sob o título de Epistola de tolerantia, foi no mesmo ano traduzida para o inglês por William Popple.

John Locke, 2011

O Amor é uma Carta Fechada

O Amor é uma Carta Fechada é um livro valioso que o ajudará a identificar os problemas e a questionar o que está a bloquear o amor na sua vida para assim deixar de viver com a dor, angústia e tristeza e perceber a vida amorosa tal como ...

JOAQUIM QUINTINO AIRES, 2012

Longa Carta Para Mila

Neste livro, Andrea Ormond conta a história de luta, autoconhecimento e amor-próprio vivida pela heroína Cris, uma mulher como tantas outras, com dilemas e certezas.

Andréa Ormond, 2006

100 Lembretes E Uma Carta Para a Auto-estima Do Professor

Eis um manual de palavras mágicas que podem fazer a diferença.

SimÃo De Miranda

E-mail e carta comercial: estudo contrastivo de gênero textual

Nesta obra sobre o e-mail, como gênero textual emergente e sucedâneo da carta comercial, o autor mostra com clareza como a língua pode assumir relevância social e profissional.

Normelio Zanotto, 2005

Carta e Literatura: correspondência entre Tchékhov e Górki

'Carta e Literatura' mostra a correspondência entre Tchékhov e Górki.

Sophia Angelides, 2001

A Carta de Pero Vaz de Caminha: (para crianças)

O livro 'A carta de Pero Vaz de Caminha' (para crianças), além da famosa carta, mostra aos leitores de todas as idades como viviam e o que pensavam os índios, os primeiros brasileiros.

Antonio de Pádua Brandão, 1999

Carta humanitária e normas mínimas de resposta humanitária ...

The cornerstone of this unique book is the Humanitarian Charter, which is based on the principles and provisions of international humanitarian, human rights, and refugee law, and on the principles of the Red Cross, Red Crescent, and the NGO ...

Sphere Project, 2000

Carta sobre o comércio do livro

Um dos textos mais importantes do século XVIII sobre a liberdade de pensar, escrever e publicar.

Denis Diderot, 2002

Velho novo jornalismo

Em 'Velho Novo Jornalismo', o leitor se encontrará, por meio da prosa cativante de Carta, diante de Maurice Girodias, o surpreen

Gianni Carta, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carta в контексте приведенных ниже новостных статей.

Costa acusa Passos de ser "displicente" nas negociações

É duro o tom da carta enviada pelo secretário-geral do PS ao presidente do PSD e líder da coligação Portugal à Frente, ainda que cumpra as regras de cortesia ... «Público.pt, Окт 15»

Divulgação de carta de cardeais ao Papa causa temor de novo …

A divulgação em circunstâncias misteriosas de uma carta privada ao Papa Francisco assinada por 13 cardeais conservadores denunciando o funcionamento ... «Globo.com, Окт 15»

Vazamento de carta acrescenta intriga e confusão a encontro de …

CIDADE DO VATICANO (Reuters) - Um encontro mundial de bispos católicos romanos foi conturbado nesta segunda-feira pelo vazamento de uma carta de ... «R7, Окт 15»

Renault assina carta de intenções para comprar Lotus na F-1

A Renault está muito próxima de voltar à Fórmula 1. A fabricante de automóveis anunciou, nesta segunda-feira, que assinou uma carta de intenções para a ... «Terra Brasil, Сен 15»

Uber envia carta aberta a cidade do Rio de Janeiro

A Uber publicou uma carta aberta à cidade do Rio de Janeiro, defendendo mais uma vez a necessidade de que haja um amplo debate sobre a inovação e ... «InfoMoney, Сен 15»

Apoio ao governo » Confira a Carta à Nação da OAB na íntegra

OAB Nacional, juntamente com a Confederação Nacional da Indústria (CNI), a Confederação Nacional do Transporte (CNT) e a Confederação Nacional de ... «Diário de Pernambuco, Авг 15»

Stephen Hawking e centenas de cientistas assinam carta contra …

Centenas de cientistas, pesquisadores e especialistas assinaram uma carta aberta alertando sobre os riscos do uso da inteligência artificial em armas. «Galileu, Июл 15»

Caetano Veloso: em carta a Roger Waters, explica decisão de fazer …

Há cerca de um mês recebemos sua carta através de Pedro Charbel, um jovem brasileiro que faz parte do Movimento BDS. Pedro veio à minha casa, onde ele ... «Whiplash! RockSite, Июн 15»

A carta em que Mário de Andrade fala de sua homossexualidade

Na carta, Mário de Andrade fala sobre as pressões que sofria por causa de sua fama de homossexual, e não desmente os boatos a esse respeito. Em um dos ... «Revista Época, Июн 15»

Elizabeth II comemora 800º aniversário da Carta Magna

A rainha Elizabeth II e o primeiro-ministro britânico, David Cameron, lideraram nesta segunda-feira (15) as celebrações do 800º aniversário da Carta Magna, ... «Globo.com, Июн 15»