Скачать приложение
educalingo
causticar

Значение слова "causticar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAUSTICAR

caus · ti · car


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAUSTICAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА CAUSTICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu caustico
tu causticas
ele caustica
nós causticamos
vós causticais
eles causticam
Pretérito imperfeito
eu causticava
tu causticavas
ele causticava
nós causticávamos
vós causticáveis
eles causticavam
Pretérito perfeito
eu caustiquei
tu causticaste
ele causticou
nós causticamos
vós causticastes
eles causticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu causticara
tu causticaras
ele causticara
nós causticáramos
vós causticáreis
eles causticaram
Futuro do Presente
eu causticarei
tu causticarás
ele causticará
nós causticaremos
vós causticareis
eles causticarão
Futuro do Pretérito
eu causticaria
tu causticarias
ele causticaria
nós causticaríamos
vós causticaríeis
eles causticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu caustique
que tu caustiques
que ele caustique
que nós caustiquemos
que vós caustiqueis
que eles caustiquem
Pretérito imperfeito
se eu causticasse
se tu causticasses
se ele causticasse
se nós causticássemos
se vós causticásseis
se eles causticassem
Futuro
quando eu causticar
quando tu causticares
quando ele causticar
quando nós causticarmos
quando vós causticardes
quando eles causticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caustica tu
caustique ele
caustiquemosnós
causticaivós
caustiquemeles
Negativo
não caustiques tu
não caustique ele
não caustiquemos nós
não caustiqueis vós
não caustiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
causticar eu
causticares tu
causticar ele
causticarmos nós
causticardes vós
causticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
causticar
Gerúndio
causticando
Particípio
causticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAUSTICAR

autenticar · criticar · descorticar · diagnosticar · domesticar · empeiticar · esticar · futicar · gramaticar · impeticar · inticar · maticar · peticar · politicar · praticar · prognosticar · radiodiagnosticar · sofisticar · ticar · urticar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAUSTICAR

causa · causação · causador · causal · causalgia · causalidade · causalismo · causalizar · causante · causar · causativo · causela · causídico · causo · causticação · causticamente · causticante · causticidade · caustobiólito · cautamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAUSTICAR

aboticar · acoticar · acrosticar · bezoarticar · decorticar · encausticar · enfiteuticar · enticar · escorticar · jornalisticar · justificar · paraliticar · publicar · rusticar · selvaticar · silogisticar · somiticar · subenfiteuticar · titicar · viaticar

Синонимы и антонимы слова causticar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAUSTICAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «causticar», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «causticar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAUSTICAR

Посмотрите перевод слова causticar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова causticar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «causticar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

蚀刻
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Causticar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To cause
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कारण के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حفر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

травление
278 миллионов дикторов
pt

португальский

causticar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

খোদাই করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

graver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

punaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

ätzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

エッチ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

에칭
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

etch
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ăn mòn kim thuộc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பதியவைக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

कोरणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

oymak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

etch
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ryć
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

травлення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

etch
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

etch
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

Om te veroorsaak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

etch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

etch
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова causticar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAUSTICAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова causticar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «causticar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове causticar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAUSTICAR»

Поиск случаев использования слова causticar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову causticar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
que mostra causa. Particula , — Conjun- fdo _ Causela , s. f. ( ant. ) caxinha. Causidico , s. m, advogado. Causticado , p. p. de causticar. Causticar , v. a. ( Fam . ) importunar algueu.". Causticidade , s. f. ( Med, ) qualidade do que é caustico : fig.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode causticar. Fig. Acto de importunar,de molestar. *Causticamente*, adv. De modo cáustico. *Causticante*, adj.Que caustíca. *Causticar*, v.t. Applicar cáustico a.Fig. Importunar, molestar. *Causticidade*, f. Qualidade do que é cáustico.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de causticar ou de empregar cáusticos; importunação molesta e desagradável; maçada, enfado. CAUSTICANTE, adj. — Causticar + ante. Empregado como cáustico; que cáustica; secante, importuno, maçador. CAUSTICAR ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAUSTICÀNTE, part. act. de Caustícar. - Substantivamente z O, a que caustica. = No sentido proprio e no figurado. CAUSTICAR, o. a. (De caustico). Applicar um caustit'o.-Figurada e familiarmente : Importunar alguem com queixas, pedidos, ...
Domingo Vieira, 1873
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. causar, v. causativo, adj. causialgia, s. f. causídico, s. m. cáustica, s. f. /Cf. caustica, do v. causticar. causticaçâo, s. f. causticante, adi. 2 gên. causticar, v. Pres. ind.: caustico, causticas, caustica, etc. /Cf. cáustica e cáustico. causticidade.
Walmírio Macedo, 1964
6
A Instituição da Literatura. Horizonte Teórico e Filosófico ...
12 face ao instrumentalismo tardorrenascentista que vê na literatura e no teatro meios de inculcar a norma ético-política vigente e de causticar os desvios, como vimos na reflexão seiscentista em torno da tragédia e do drama heróico, ...
Jorge Bastos Silva, 2010
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. causar, v. cansativo, adj. causialgia, s. /. causidico, s. m. cáustica, s.j.jCj. cáustica, do v. causticar. causticação, s. /. causticante, adj. 2 gên. causticar, v. Prés. ind.: cáustico, cáusticas, cáustica, ele. ICj. cáustica e cáustico. causticidade , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CAUSTICAR , aiaoazar , iocom moda*-, mole.tar — caocar. CAUSTICO , vesirato. io— {adj.) mordeote , saiyrieo — eot-a- doobo , importooo, CAUTELA , circomoperçào — preveoçào , provideocia — co 1л o, resg.- .ч i " lo — eoga so, frand, ...
José da Fonseca, 1836
9
Quatro novelas
... duendes, feiticeiras, e, sobretudo,como ferro embraza a causticar uma chaga, arecordação dacêna em que a Maria abraçava ohomem vermelhoelhe serviade estrado. Era de endoidecer! Quandodespertou dessepesadelo deacordado, já a  ...
Ana de Castro Osório, 1935
10
O homem singular ou emilio no mundo
Este criado Começou logo a causticar Luiz com a sua perpetua bacharelisse; e o conduzia por tanto ao Museul de historia natural , á casa da opera; depois ao passeio publico; e das observações de Luiz conc'luio , que tinha que tractar com  ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAUSTICAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин causticar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rosário Breve – Uma flor para Dezembro
... mas o Agosto é de festejos, de foguetórios, de pessoas drogadas de sardinha & carrascão, não posso passar o que de vida me resta a causticar o inatingível, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Авг 15»
2
Força feminina na literatura potiguar
Os dias amanheciam embaçados pela névoa que enchia o espaço, como numa tentativa de proibir o sol de causticar a terra”. Encontrei mais frases lindas ... «Tribuna do Norte - Natal, Сен 13»
3
Jáder de Carvalho
O jornal tinha a finalidade declarada de causticar os erros dos governantes e a insensibilidade dos políticos da época. Durante 14 anos, o Diário do Povo ... «O POVO Online, Окт 12»
4
As cinco figuras mais influentes do Twitter
Os jornais, que preferiam causticar o seu mau gosto a falarem nas obras de beneficência a que se dedicava, viu a sorte mudar quando o marido caiu nas ... «Económico, Мар 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Causticar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/causticar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU