Скачать приложение
educalingo
cavaleiras

Значение слова "cavaleiras" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAVALEIRAS

ca · va · lei · ras


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAVALEIRAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAVALEIRAS

Angeiras · Felgueiras · Filgueiras · Oeiras · basteiras · carvoeiras · costeiras · embaladeiras · figueiras · janeiras · langueiras · lareiras · olheiras · pimenteiras · queiras · rateiras · requeiras · soeiras · transfronteiras · voadeiras

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVALEIRAS

cavalariano · cavalariça · cavalariço · cavalão · cavaleação · cavalear · cavaleira · cavaleirado · cavaleiramente · cavaleirar · cavaleirato · cavaleirão · cavaleiresco · cavaleiro · cavaleirosamente · cavaleiroso · cavaleta · cavalete · cavalgada · cavalgador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAVALEIRAS

alabardeiras · alimpadeiras · arregateiras · ataqueiras · cambeiras · cambueiras · cangalheiras · casteleiras · cingideiras · engolideiras · extrabarreiras · fura-moiteiras · juguleiras · malqueiras · marceiras · pedreiro-das-barreiras · sobremunhoneiras · timbiras · tomba-ladeiras · viras

Синонимы и антонимы слова cavaleiras в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cavaleiras» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAVALEIRAS

Посмотрите перевод слова cavaleiras на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова cavaleiras с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cavaleiras» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

女车手
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Caballeros
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Knights
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

महिला सवार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الدراجين الإناث
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

женщины-райдеры
278 миллионов дикторов
pt

португальский

cavaleiras
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মহিলা রাইডার্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

rideuses
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

penunggang wanita
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Fahrerinnen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

女性ライダー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

여성 라이더
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

seng numpaki wadon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tay đua nữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பெண் ரைடர்ஸ்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

महिला रायडर्स
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kadın binici
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

pubblico femminile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

samice jeźdźców
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

жінки-райдери
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

calareti de sex feminin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

γυναίκες οδηγούς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vroulike ruiters
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

kvinnliga ryttare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

kvinnelige ryttere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cavaleiras

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAVALEIRAS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cavaleiras
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cavaleiras».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове cavaleiras

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAVALEIRAS»

Поиск случаев использования слова cavaleiras в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cavaleiras, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cavaleiras*, f. pl. (V. áscavalleiras) *Cavaleirato*, m.Dignidade de cavaleiro. Tença de cavaleiro, naIdadeMédia. *Cavaleiro*, m.Homem,que anda acavalo. Aquelle que sabe andara cavalo. Soldado de cavalaria. Aquelle que pertence auma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana
O home, se tu me levasses lá, quando ele estivesse a dizer missa, à igreja, às cavaleiras, que me levasses às tuas cavaleiras, eu ia lá pregar uma desanda que ele inté ficava com a cabeça à banda! O home pôs-se logo pronto prà ir levar às ...
3
Povo, povos e culturas: Portugal, Angola e Moçambique
Ó home, se tu me levasses lá, quando ele estivesse a dizer missa, à igreja, às cavaleiras, que me levasses às tuas cavaleiras, eu ia lá pregar uma desanda que ele inté ficava com a cabeça à banda! O home pôs-se logo pronto prà ir levar às ...
Manuel Viegas Guerreiro, 1997
4
Histórias Portuguesas e Cabo-Verdianas para as crianças
Fernando Vale. a cabeça até aos miolos! Olha lá como está a minha cabeça!... - Comadre raposa, eu nem me posso mover... Mas, para te salvar a vida, irei até ao limite das minhas forças... Põe-te então às minhas cavaleiras, pois eu ir-me-ei  ...
Fernando Vale, 2004
5
O cortiço
E viu-se logo montado a cavaleiras sobre o mundo, pretendendo abarcá-lo com as suas pernas curtas; na cabeça uma coroa de rei e na mão um cetro. E logo, de todos os cantos do quarto, começaram a jorrar cascatas de libras esterlinas; ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Dom Ramom foi levantado poios sócios e sacado às cavaleiras para poder ser aclamado polas gentes que nom puderam entrar. Era decerto umha reparaçom da afronta recebida polas instituiçons oficiais. O texto editará-se como livro em ...
‎2000
7
Crônicas de viagem: franciscanos no Extremo Oriente antes de ...
... eram exímias cavaleiras. Observou, porém, alguns detalhes: ao cavalgarem, a posição das pernas era igual aos homens, mas tinham modo peculiar de ajeitar a indumentária, ligando as várias partes com fitas. Quando vistas cavalgando ...
João de Pian del Carpine
8
Cortiço, O
E viu-se logo montado a cavaleiras sobre o mundo, pretendendo abarcá-lo com as suas pernas curtas; na cabeça uma coroa de rei e na mão um cetro. E logo, de todos os cantos do quarto, começaram a jorrar cascatas de libras esterlinas, ...
ALUISIO AZEVEDO
9
O Jogador:
... onde ele não estava, depois aocasino, de que percorri todasassalas e, porfim, voltava a casa, quase desesperado, quando o encontrei por acaso, na companhiade cavaleiros e cavaleiras ingleses. Fizlhe sinal: parou, eentregueilhe a carta.
Fiódor Dostoiévski, 2013
10
Autobiografia de Agatha Christie
As outras eram loiras, altas, com rosto compridos; todasde movimentos graciosos, todas cavaleiras maravilhosas, etodas pareciam jovens éguas enérgicas. Foi umasemana maravilhosa.A energia das raparigas Bell eratal que eu quase não ...
Agatha Christie, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAVALEIRAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cavaleiras в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Agências de ambiente querem reduzir consumos de energia em 61 …
Os Caretos de Podence, no concelho de Macedo de Cavaleiras, distrito de Bragança, são o símbolo das festas de Carnaval e encerram as tradiçionais Festas ... «Porto Canal, Окт 15»
2
Duas gerações de cavaleiras: genes, habitat ou ambos?
Carolina, 9 anos, e Beatriz, 7 anos, filhas da cavaleira Ana Isabel Bota, são, respectivamente, as novas campeã e vice-campeã do Algarve na categoria de ... «Barlavento Online, Сен 15»
3
Cavalgada das Serras reuniu centenas de vaqueiros em Pedro II
Centenas de cavaleiros, cavaleiras e vaqueiros saíram às ruas da cidade, neste domingo, dia 6 de setembro, durante a 3ª Cavalgada das Serras - uma edição ... «Portal O Dia, Сен 15»
4
Assunção Cristas apoia atletas de Equitação Adaptada na AEJC em …
As cavaleiras Sara Duarte e Ana Mota Veiga que conseguiram garantir a sua presença na competição europeia, pela primeira vez, com dois cavalos de raça ... «Desporto na Linha, Сен 15»
5
Cavaleiras paralímpicas de Oeiras colocam Portugal no pódio
Destaque para a estreia do último conjunto, com a mais jovem cavaleira, bem como o cavalo de Ana Mota Veiga, Convicto, também estreante. Refira-se que os ... «Desporto na Linha, Июн 15»
6
Confirmada a sétima edição da Cavalgada das Prendas
Está marcada para o próximo dia 17 de maio a sétima edição da Cavalgada das Prendas, evento organizado pelo grupo de Cavaleiras do Paranhana. «Panorama, Апр 15»
7
Mulheres toureiras já não se sentem discriminadas
A maternidade é quase incompatível com a carreira de cavaleira tauromáquica. A opinião é das cavaleiras Ana Batista e Ana Rita, convidadas do colóquio "A ... «O Mirante, Мар 15»
8
Mulheres entram mas são poucas as que ficam
Cavaleiras têm aparecido algumas, mas só quatro receberam a alternativa. Sónia Matias foi a primeira profissional. Mesmo assim, havia quem recusasse ... «Diário de Notícias - Lisboa, Фев 15»
9
Mangualdense Carmel Delicata em grande destaque em Aveiro
Este circuito equestre de Inverno na Cidade de Aveiro para a pratica de saltos de obstaculos, contou com a participacao de cavaleiros e cavaleiras de varios ... «Mangualde Online, Янв 15»
10
Um calendário atrevido... por uma boa causa
Um grupo de cavaleiras faz anualmente uma sessão fotográfica em lingerie que dá origem a um calendário atrevido. Tudo por uma boa causa: angariar ... «Notícias ao Minuto, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cavaleiras [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/cavaleiras>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU