КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAXIRIM»
Поиск случаев использования слова
caxirim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
caxirim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxinxe 2 ka- JV irJi caxirengue ka-JrreS'gi caxirenguengue ka-ji-ri caxiri ka-Ji-ri
caxirim ka-ji-r/' ravirim ka-Ji-r/ caxirim^ ka-JVr/ ka-Ji-r/ nm A person of short
stature -RAIMUNDO( 1933) (Var is fcaxinje I) [ Bantu cf Ambundu kashinji "a
small ...
... cana, cândida, canguara, canha, caninha, canjebrina, caniica, capote-de-
pobre, catuta, caxaramba, caxiri, caxirim, cobreira, corta-bainha, cotréia, cumbe,
cumulaia, danada, delas-frias, dengosa, desmancha-samba, dindinha, dona-
branca, ...
3
Meu tio Roseno, a cavalo
... de esbórnia, as meninas da Arnilda e as de uma nova dona, Elimara; ali o
supremo da venda do Alcides, com suas aguardentes e licor de mandioca
fermentada, o caxirim famoso, preparado pelas mãos da mulher dele, a Maria
Paraguaya; ...
4
Cachaça, prazer brasileiro
caninha-verde cascabulho cascarobil cascavel catinguenta catrau catrau-
campeche catuta cauim caúna caxaramba caxiri caxirim caxixi cem-virtudes chá-
de-cana chambirra champanha-da-terra cható chica chica-boa chicote chinelada
...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
No posto encontramos Jubé com um "bom estoque" de caxirim - bebida
fermentada de cana ou mandioca - para nos presentear. O preparo do caxirim
não entusiasma muito, mas o sabor compensa. O seu preparo é tarefa das
mulheres, que ...
Orlando Villas Bôas, Cláudio Villas Bôas, 1994
... proeiro lanuíuatiadé Roça Cuá Víveres Canemé Mandioca Mayacá Ralo de
mandioca Mayá camambu í Colorau Cami amá Beiju Paru Pirão de mandioca
Açá iturá Tapioca Mingau de banana Mingau de tapioca Caxirim de tapioca
Caxirim ...
Henri Anatole Coudreau, 1977
7
Falares africanos na Bahia:
Var. cacirenga, caxerenga, caxerenguenga, caxerenguengue, caxeringuengue,
caxirengue, caxiri, caxirim, xerengue. Cf. cacumbu, quicé. Kik./Kimb. (ki-, ka-)
nselengenye. CAXIRI (banto)(°LP) -s.m. caxirenguengue CAXIRIM (banto)(°LP) ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
Das primeiras temos ‹mundéo››, de munde', laço, armadilha de apanhar
animaes de caça ; ‹‹murubixá››, de mbw'ubichá, principe, senhor ; mbw”, feixe de
varas amarradas para archote. Das segundas, quibú, uma formiga de azas; «
caxirim», ...
Das primeiras temos «mundéo», de mundé, laço, armadilha de apanhar
animaes de caça; «murubixá», de mburu- bichà, príncipe, senhor ; mbui, feixe de
varas amarradas para archote. Das segundas, quibú, uma formiga de azas ; «
caxirim», ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 oén. caxinxe, ». m. caxirama, S. j. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri
, s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, f. m. caxixeiro, *. m. caxixi, adj. j. e s. j. caxo,
t. m.: moeda de ouro. /Cj. cacho, do v. cachar e s. m. caxumba, *. /. cazumbi, s. m.
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAXIRIM»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
caxirim в контексте приведенных ниже новостных статей.
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... caúna, caxaramba, caxiri, caxirim, caxixi, cem-virtudes, chá-de-cana, chambirra, champanha-da-terra, chatô, chica, chica-boa, chora-menina, chorinho, choro, ... «Terra Brasil, Сен 09»
